layer of earth
Erdschicht
layers of earth oor Duits
layers of earth
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Erdschichten
A sanitary landfill is where garbage is buried between layers of earth.
In einer Abfalldeponie werden Abfälle zwischen Erdschichten gelagert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piles of small wire boxes were everywhere, and oyster shells had been scattered like a layer of earth.
Verstehst du, warum Curtis so ausgeflippt ist, wegen dem GanzenLiterature Literature
mantle: The semimolten layer of Earth beneath the crust and above the core, about three thousand kilometers thick.
Wann wird das sein, Lizzy?Literature Literature
That's just a layer of earth over boards, no doubt covering a deep ditch.
Um jedoch zu verhindern, dass die Ausübung der Rechte, die den Einzelnen aus Art. # EG erwachsen, unmöglich gemacht oder übermäßig erschwert wird, kann das vorlegende Gericht prüfen, ob die Anwendung dieser Rechtsvorschriften, gegebenenfalls in Verbindung mit den einschlägigen Bestimmungen der Doppelbesteuerungsabkommen, in jedem Fall die Ansprüche der Klägerinnen gegen die Steuerverwaltung des betreffenden Mitgliedstaats zum Scheitern gebracht hätteLiterature Literature
twenty-three Daire I drop beside the crumpled form, my fingers frantically digging through layers of earth.
Ein Leben in Ruhe und FriedenLiterature Literature
After a flight of fourteen hours, the Stardust had entered the upper layers of Earth's atmosphere.
Wenn du die Operation heute machen willst, brauchst du RuheLiterature Literature
Sealing of porous layers of earth
Er hat gesagt, daß es nicht sein kann, daß das Nutzen eines Nutzfahrzeuges, eines Busses mit Passagieren ohne die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften - was zur Gefährdung von Leib und Leben von Menschen führt - in einem Land als Kavaliersdelikt betrachtet und in einem anderen Land schwer bestraft wird.tmClass tmClass
layers of earth [noun] [geol.]
Die Kommission hat nicht darüber zu entscheiden, ob ein Verstoß gegen die deutschen Vorschriften über Steuerbefreiungen zugunsten gemeinnütziger Einrichtungen vorliegt, sondern die Maßnahme lediglich vor dem Hintergrund der Bestimmungen des EG-Vertrags über staatliche Beihilfen zu bewertenlangbot langbot
Tony shoved open a trap door concealed under a layer of earth.
Ich habe Aufzeichnungen gesehenLiterature Literature
How many people would it take to shovel a layer of earth over each layer of bodies?
Ich war mir ziemlich sicher, dass da eine Tür warLiterature Literature
After twenty shovelfuls the lid had begun to disappear beneath a layer of earth.
Wenn den Pädophilen und Pervertierten so ein Bürschchen in die Hände fällt- und dafür werde ich sorgen- stehen sie um den ganzen Block SchlangeLiterature Literature
Use of disinfectant is not required if the manure is covered with a layer of earth.
Lassen Sie sich nicht umbringenEurLex-2 EurLex-2
Deep down, there were tiny voices, like the chirping of insects under layerafter layer of earth.
Den ganzen Samstag hab ich auf ihn gewartetLiterature Literature
layer of earth [noun]
Häufigkeitlangbot langbot
After a couple of hours of careful digging, we had dug down to the undisturbed layer of earth.
hilfsweise festzustellen, dass Art. # Abs. # Buchst. b und c sowie Abs. # der Verordnung (EG) Nr. #/# der Eintragung der Marke nicht entgegenstehen, die Entscheidung der Ersten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt vomLiterature Literature
Somehow, an entire city was buried under a heavy layer of earth.
Wo ist Petey?Literature Literature
It was, however, covered in a mottled layer of earth.
Nur ein Luftröhrenschnitt, OK?Literature Literature
And the prize had to be finding Ingrid alive, not discovering her body under a layer of earth.
Beziehungen zwischen nahe stehenden Unternehmen und Personen sind in Handel und Gewerbe an der TagesordnungLiterature Literature
Most of the cosmic ray particles will not be able to get through the layers of earth.
Er ist ein FreundLiterature Literature
A sanitary landfill is where garbage is buried between layers of earth.
NeuroBloc kann mit %iger Natriumchlorid-Injektionslösung (# mg/ml) verdünnt werdenLDS LDS
They lingered until the busy spades hid the shameful sight with layers of earth.
Falls Kalziumpräparate verschrieben werden müssen, sollten die Serumkalziumspiegel überwacht und die Kalziumdosierung entsprechend angepasst werdenLiterature Literature
layer of earth
Absatz 8(d) regt an, dass die Delegationen als Teil des Dienstes konsularische Dienste von den Mitgliedstaaten übernehmen könnten.langbot langbot
Farther up the hillside are coarser- grained layers of earth.
Ich möchte, daß 1997 eine Mitteilung vorgelegt wird, damit das Parlament in diesem entscheidend wichtigen Bereich Beschlüsse fassen kann.jw2019 jw2019
Many of them weren’t dead and a layer of earth was shovelled on in between.
Familienangehörige des alleinigen Betriebsinhabers (L/# und LLiterature Literature
For most of two hours he’d worked his way through layers of earth on a single, flagged site.
R #: Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Februar # zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates für die Gemeinschaftsstatistik über Einkommen und Lebensbedingungen (EU-SILC) im Hinblick auf das Verzeichnis der sekundären Zielvariablen für Überschuldung und finanzielle Ausgrenzung (ABlLiterature Literature
Endogenous power —heat from the deep layers of earth’s crust— certainly is a useful source of energy.
Deshalb hoffe ich, der Roboter kann mir helfen,... ihn zu verstehen, Sirjw2019 jw2019
1776 sinne gevind in 260 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.