light metal alloy
Leichtmetall-Legierung
light alloy oor Duits
light alloy
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Leichtmetall
A new machine concept for more efficient machining of large structural parts made of light alloys.
Ein neues Maschinenkonzept zur effizienteren Bearbeitung großer Strukturbauteile aus Leichtmetall.
Leichtmetalllegierung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not including light alloy rims, wheels, and front and rear spoilers for passenger vehicles
Der Zeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/#/EG wird auf drei Monate festgesetzttmClass tmClass
The potential market for light alloys is practically limitless.
Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender Fallcordis cordis
Light alloy structures and hysteresis.
Das wollte ich auch fragen.Ist sie glücklich in ihrer polyandrischen Beziehung?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machining of components, in particular light-alloy components, in particular those made of aluminium and/or magnesium
Er war dabei sie übel zu vergewaltigentmClass tmClass
Cutting out sheet metals (aluminiums and light alloys, steel and alloys);
das Erstellen von Plänen zur Gefahrenabwehr auf dem Schiff und in der Hafenanlage auf der Grundlage von RisikobewertungenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
One wheel just weighs 11.2 kilograms and therefore is 40 percent lighter than custom light alloy wheels.
Die globale Finanzkrise bietet sogar Möglichkeiten der Einflussnahme.Common crawl Common crawl
Ten days later he had swapped his walking frame for two light alloy crutches.
Ich denke, was wir währenddessen besprechen werden... da sind Zwischenschnitte zurück zum BaumhausLiterature Literature
Light alloy rims for automobiles
Hier gibt es doch gar keine Jaguare!- Keine?tmClass tmClass
The tyre shall be mounted on a steel or light alloy measuring rim, as follows:
Damit kann ich arbeitenEurLex-2 EurLex-2
— Light metals and their light alloys;
Wenn es die Umstände rechtfertigen, können die Zollbehörden eine kürzere Frist festsetzen oder die Fristen nach Absatz # verlängernEurlex2019 Eurlex2019
Steel and light alloy tubes and fittings, fracture inspections of welded seams;
Die Umweltschutzerfordernisse sollten bei der Festlegung und Umsetzung der Politik und der Maßnahmen der Gemeinschaft, einschließlich der Finanzierungsinstrumente, einbezogen werden. LIFE+ sollte daher eine Ergänzung zu anderen Finanzierungsinstrumenten der Gemeinschaft bilden, und die Kommission und die Mitgliedstaaten sollten dafür sorgen, dass diese Komplementarität auf Gemeinschaftsebene sowie auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene gewährleistet istEurlex2018q4 Eurlex2018q4
It's of light alloy, well-made, and easy to conceal.
Selbst Staaten, die der Entkopplung so kritisch gegenüberstehen wie Irland, haben in der Zwischenzeit klargestellt, dass sie sich entschlossen haben, die Entkopplung in vollem Umfang durchzuführen.Literature Literature
— Cutting out sheet metals (aluminiums and light alloys, steel and alloys);
MietwohnungenEurlex2019 Eurlex2019
PASSENGER CARS — LIGHT ALLOY WHEELS — IMPACT TEST
Die Behandlung kann an maximal zwei aufeinander folgenden Tagen wiederholt werdenEurlex2019 Eurlex2019
To guarantee optimum stability, a higher strength material is used for this section of the light alloy wheel.
Ich muss mich dagegen mit aller Entschiedenheit wehren.Common crawl Common crawl
Design and research, design of moulds for moulding of thermoplastic materials, aluminium and light alloys
Es wird ein Paket mitverschiedenen Maßnahmen geben, wobei das erste, wie im Bericht gefordert, konkrete Legislativvorschläge in diesem Bereich umfassen wird.tmClass tmClass
At BBS we pay special attention to the surface of every light alloy wheel and its unique composition.
Diese Typen unterscheiden sich vor allem in Hinblick aufFeinheit (Denier), Länge, Reißfestigkeit, Knitterneigung und SchrumpfCommon crawl Common crawl
— Steel and light alloy tubes and fittings, fracture inspections of welded seams;
Wir können entscheiden, wie diese grüne Revolution aussehen soll.Eurlex2019 Eurlex2019
Light metals and their light alloys;
unter Hinweis auf den Gemeinsamen Bericht des Ausschusses für Wirtschaftspolitik und des Ausschusses für Sozialschutz an den Rat über Zielsetzungen und Arbeitsmethoden im Bereich der Renten: Anwendung der offenen KoordinierungsmethodeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The biggest threat to a light alloy wheel is the kerb.
Sie dürfen weder eine Änderung der Ausschreibungsbedingungen noch eine des ursprünglichen Angebots zur Folge habenCommon crawl Common crawl
From now on our 20" light alloy wheels are also available for the brand new 5series BMW F10.
Es steht immernoch #- #.- Ja, aber ich hab mich jetzt eingespieltCommon crawl Common crawl
The strength properties of the piston materials, particularly of light alloys, are very dependent on the temperature.
Sonstige Ausgaben für den Dienstbetrieb des Bereichs Indirekte ForschungLiterature Literature
Determinations may be performed in copper, steels and light alloys with contents of 0.01% of Bi.
oder entsprechende Werte, wenn ein anderer Prüfgerätetyp als nach diesen Anforderungen verwendet wirdspringer springer
6677 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.