loose-type flange
Losflansch
loose flange oor Duits
loose flange
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
abnehmbarer Hornring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
loose flange [noun]
Ein und derselbe Mitgliedstaat darf die gleiche Nummer keinem anderen Typ einer Umrißleuchte, Begrenzungsleuchte, Schlußleuchte, Bremsleuchte, Leuchte für Tagfahrlichtund Seitenmarkierungsleuchte zuteilenlangbot langbot
Device for providing a loose flange of a manhole opening or the like, especially for fluidized reactors
Nie wieder werde ich zweifelnpatents-wipo patents-wipo
loose flange
Die Kommission trägt die Kosten des Verfahrenslangbot langbot
loose flange
Allerdings ist festzustellen, dass dieser Bericht, obgleich er die bereits im Bereich der Einwanderung zum Zwecke der Arbeitsaufnahme oder Familienzusammenführung vorgelegten Maßnahmen ergänzt, nicht von demselben Ansatz ausgeht, denn er richtet sich an Studenten und Jugendliche, die zur Aufnahme eines Studiums oder einer Berufsbildung in die Union kommen wollen.langbot langbot
Component with a tubular section and a collar for putting on a loose flange or a ring
Auch die direkte und individuelle Wahl der Mitglieder mit dem Erfordernis der absoluten Mehrheit unter allen Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen ist ein Fortschritt.patents-wipo patents-wipo
Two-piece loose flange
Begriff der Schifffahrtpatents-wipo patents-wipo
The inventive loose flange (1) consists of two half flanges (2, 2) overlapping each other in two overlap areas.
NovoRapid darfbei Verwendung in einer Pumpe niemals mit einem anderen Insulin gemischt werdenpatents-wipo patents-wipo
We offer very broad range of production, including knees, flexible bends, reducers, flat flanges, neck pipe flanges, loose flanges, bottoms.
Sie wird in sehr guten Händen sein.Sie haben für sie das Beste getanCommon crawl Common crawl
The collars (2, 2') of both components are pressed together by loose flanges (7, 7') connected by connector screws (8).
Diese Anpassungen ermöglichen es auch, die Jahresrechnung nach der Methode der modifizierten Periodenrechnung (modified accrual accounting) darzustellen, die auf einer modifizierten Haushaltsbuchführung nach dem Kassenprinzip basiertpatents-wipo patents-wipo
Ring-shaped slots (22, 22') are included between the collars (2, 2') and the loose flanges (7, 7') on the outside, around the ring shoulders (21, 21').
Ich danke der slowenischen Präsidentschaft für ihre Arbeit an der Verordnung über die Unterhaltspflichten, für die ich als Berichterstatterin fungierte.patents-wipo patents-wipo
Both collars (2, 2') comprise a collar surface facing the other component and are provided with ring shoulders (21, 21') on which the loose flanges (7, 7') rest when both components are assembled.
Ein Mitgliedstaat, in dessen Gebiet eine Überprüfung vorgenommen wird, gewährt den Sachverständigen bei der Erfüllung ihrer Aufgabe jede erforderliche Unterstützungpatents-wipo patents-wipo
loose-type flange [noun]
Du hast mich mit den Stäbchen sterben lassenlangbot langbot
loose-type flange
Die Arzneimittel, die notwendig sind, um Millionen von Menschenleben zu retten, dürfen nicht als übliche Waren betrachtet werden, die den Marktgesetzen unterworfen sind.langbot langbot
loose-type flange
Dazu empfiehlt sich eine direkte Einbindung der Kommunen, die auf ihrem Gebiet Modelle für die Partizipation junger Menschen an den Verfahren zur Konsultation und Konzertierung entwickeln könntenlangbot langbot
By bringing the loose flanges (7, 7') to rest on the ring shoulder alone (21, 21') as far as possible inside the tube, the connector screw (8) holding power is exerted much closer to the tubular sections (1, 1') than in previously known component assemblies.
Die Ausgangsbeträge werden anteilig (nicht mathematisch) unter Berücksichtigung der jeweiligen Marktanteile festgesetztpatents-wipo patents-wipo
By using connector screws to connect two loose flanges, for instance, in both half flange (2, 3) overlap areas, all connector screws, i.e. even those arranged in screw holes (6, 7) located outside the overlap areas, can be tightened to a substantially greater degree.
Ich habe Shane gerade gesagt, dass wir deinem Bauchgefühl vertrauen solltenpatents-wipo patents-wipo
(c) missing or loose bolts or nuts on any flanged connection or blank flange are replaced or tightened;
(EN) Herr Präsident! Nur eine kleine Überlegung zu diesem Thema, das politische, psychologische, körperliche und moralische Aspekte hat und also sehr kompliziert ist.EurLex-2 EurLex-2
(c) missing or loose bolts or nuts on any flanged connection or blank flange are replaced or tightened,
Können wir jetzt gehen?EurLex-2 EurLex-2
(d) missing or loose bolts or nuts on any flanged connection or blank flange are replaced or tightened;
Nein, Charlucc '.Er ist ein Psycho. Er hackt dich in StückeEurLex-2 EurLex-2
(d) Missing or loose bolts or nuts on any flanged connection or blank flange are replaced or tightened;
Captain, erinnern Sie sich an nichts aus Ihrer Tokra- ZeitEurLex-2 EurLex-2
(c) Missing or loose bolts or nuts on any flanged connection or blank flange are replaced or tightened;
Die zu verabreichende Menge und die Häufigkeit der Anwendung sollten sich immer an der klinischen Wirksamkeit im Einzelfall orientierenEurLex-2 EurLex-2
260 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.