lubricant oil oor Duits

lubricant oil

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Schmieröl

naamwoord

Fuel oil, lubrication oil and other flammable oils shall not be carried in forepeak tanks.
Flüssiger Brennstoff, Schmieröl und sonstige entzündbare Öle dürfen nicht in Vorpiektanks befördert werden.

Soortgelyke frases

distillate lubricating oil
Destillatschmieröl

petrol, oil and lubricants
Benzin , Öl und Schmierstoffe

oil-mist lubrication
Ölnebelschmierung

oil pump lubrication
Ölpumpenschmierung

oil fog lubrication
Ölnebelschmierung

forced return of the lubricating oil
Zwangsrückführung des Schmieröls

pressure oil lubrication
Druckölschmierung

lubricating oil distillate
Schmieröldestillat

lubricating oil mist
Schmierölnebel

voorbeelde

used in the manufacture of blends of additives for lubricating oils (2)
zur Verwendung bei der Herstellung von Additivgemischen für Schmieröle (2)

They scrape excess lubricating oil off the cylinder wall and return it to the crankcase.
Sie streifen überschüssiges Schmieröl von der Zylinderwand ab und führen es wieder dem Kurbelraum zu.

readily biodegradable engine, gear and lubricating oils
Biologisch leicht abbaubare Maschinen-, Getriebe- und Schmieröle

Lubricating oils (petroleum) C25, solvent-extracted, deasphalted, dewaxed, hydrogenated; base oil — unspecified
Schmieröle (Erdöl), C25-, durch Lösungsmittel extrahiert, deasphaltiert, entwachst, hydriert; Grundöl — nicht spezifiziert

waste engine, gear and lubricating oils
Abfälle von Maschinen-, Getriebe- und Schmierölen

chain-saw lubricant oil [noun]
Sägekettenöl {n}

lubricating oil [noun]
Schmieröl {n}

Biocide additives for lubricating oils:
Biozidadditive für Schmieröle:

RESISTANCE TO LUBRICATING OILS
BESTÄNDIGKEIT GEGEN SCHMIERÖLE

Chemical additives for enhancing the performance of lubricating oils, greases and internal combustion engine fuels
Chemische Zusätze zur Verbesserung der Leistung von Schmierölen, Fetten und Kraftstoffen für Verbrennungsmotoren

Storage of lubricating oil, pipes and accessories
Unterbringung von Schmieröl, Leitungen und Zubehör

10Regulation II-2/A/10: Arrangements for oil fuel, lubricating oil and other flammable oils (R 15)
10Regel II-2/A/10: Vorkehrungen für flüssigen Brennstoff, Schmieröl und sonstige entzündbare Öle (R 15)

Corrosion inhibitors for lubricating oils:
Korrosionsschutzmittel für Schmieröle:

Metal de-activators for lubricating oils:
Metallschutzmittel für Schmieröle:

used in the manufacture of blends of additives for lubricating oils
zur Verwendung bei der Herstellung von Additivgemischen für Schmieröle

Lubricating creams or lubricating oils based on lipids
Gleitcremes oder Gleitöle auf Lipidbasis

- additives in lubricating oil and in the blending of fuel additive packages;
- Zusätze zu Schmierölen und Kraftstoffadditivpaketen;

for use in the manufacture of lubricating oils (1)
zur Verwendung bei der Herstellung von Schmierölen (1)

Oils, namely, technical grade mineral oils for industrial and commercial purposes and all-purpose lubricating oils
Öle, Nämlich, Technische Mineralöle für gewerbliche und kommerzielle Zwecke und Allzweck-Schmieröle

Lubricating oils; other oils
Schmieröle; andere Öle

10Regulation II-2/A/10: Arrangements for oil fuel, lubricating oil and other flammable oils (R 15)96
10Regel II-2/A/10: Vorkehrungen für flüssigen Brennstoff, Schmieröl und sonstige entzündbare Öle (R 15)105

Lubricating oils (petroleum), base oils, paraffinic, if they contain > 3 % w/w DMSO extract
Schmieröle (Erdöl), Basisöle, paraffinhaltig, falls der Gehalt an DMSO-Extrakt > 3 Gew.-% beträgt

(iii) for the sulphonation of gas oils and lubricating oils.
iii) Sulfonieren der Gasöle und Schmieröle.