oil-mist lubrication oor Duits

oil-mist lubrication

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Ölnebelschmierung

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

lubricating oil mist
Schmierölnebel

voorbeelde

oil-mist-lubricated [adj][tech.]
ölnebelgeschmiert

This oil mist lubricates the top bearing (4).
Dieser Ölnebel bewirkt eine Schmierung der oberen Lagerstelle (4).

oil-mist-lubricated
ölnebelgeschmiert [adj] [tech.]

oil mist lubrication
Ölnebelschmierung {f}

oil-mist lubrication [noun] [tech.]
Ölnebelschmierung {f}

Oil mist lubricators
Ölnebelschmiervorrichtungen

oil-mist lubrication
Ölnebelschmierung {f} [noun] [tech.]

Centralized lubricant dispensing system consisting of an oil mist generator, lubricant bulk head oil tank, air and oil supply piping, mist distribution header, drop piping, mist supply manifold, reclassifiers fittings, and electronic control
Zentralschmiersystem, bestehend aus einem Ölvernebler, Schmieröltank mit Schott, Öl+Luft-Zuleitung, Sprühkopf, Tropfleitung, Sprühverteiler, Verdichterdüsen, Armaturen und Steuerungselektronik

TAF scientists developed a combined process designed to reduce production time and inhalation of hazardous oil mists used for lubrication.
Die TAF-Wissenschaftler entwickelten ein kombiniertes Verfahren, mit dem die Produktionszeit und die Gefahr des Einatmens von zur Schmierung verwendeter gefährlicher Ölnebel reduziert werden.

lubricating oil mist
Schmierölnebel {m} [noun] [tech.]

lubricating oil mist [noun] [tech.]
Schmierölnebel {m}

Lubrication system using oil mist
Ölnebel-Schmierungssystem

The invention relates to a device for producing a lubricant mist in a compressed air line, comprising an air duct (2) of a housing (1), a control valve (5), notably a proportional valve, which by way of a control gate (14) modifies the open flow area in accordance with the pressure differential between the inlet (3) and outlet (4) of the air duct (2), and a lubricant reservoir (7) which via a filler valve (6) having a valve body (15) is connected with the inlet (3) of the air duct (2) and via a suction line (riser pipe 8) and an oil mist lubricator (12) is joined to the outlet (4). The filler valve (6) closes at a pressure differential greater than approximately 1 bar and the control valve (5) and the filler valve (6) are positioned in physical proximity to each other.
Vorrichtung zur Erzeugung eines Schmiermittelnebels in einer Druckluftleitung mit einem Luftdurchgangskanal (2) eines Gehäuses (1), einem den freien Durchflußquerschnitt in Abhängigkeit der Druckdifferenz zwischen Einlaß (3) und Auslaß (4) des Luftdurchgangskanals (2) mittels einer Steuerklappe (14) veränderbaren Regulierventil (5), insbesondere einem Proportionalventil, einem Schmiermittelvorratsbehälter (7), der über ein einen Ventilkörper (15) aufweisendes Füllventil (6) mit dem Einlaß (3) des Luftdurchgangskanals (2) und über eine Ansaugleitung (Steigrohr 8) und einen Ölzerstäuber (12) mit dem Auslaß (4) verbunden ist, wobei das Füllventil (6) bei einer Druckdifferenz größer etwa 1 bar schließt, wobei das Regulierventil (5) und das Füllventil (6) räumlich nahe beieinander angeordnet sind und daß die Steuerklappe (14) des Regulierventils (5) und der Ventilkörper (15) des Füllventils (6) einstückig ausgebildet sind und aus elastischem Material bestehen.

Grease lube or pure oil mist lubrication available
Ölring-, Ölnebel- oder reine Ölnebelschmierung erhältlich

LSC is the leading worldwide provider of centralized oil mist lubrication and lube oil purification systems.
LSC ist der weltweit führende Anbieter von zentralen Schmierölanlagen und Schmierölaufbereitungsanlagen.

Oil bath or oil mist lubrication
Öltauch- oder Ölnebelschmierung

Key Applications: Steam turbines, pumps, motors, oil mist lubricated equipment
Hauptanwendungen: Dampfturbinen, Pumpen, Motoren, Geräte mit Ölnebelschmierung

oil mist lubricator / pneumatic LUB ND series
Ölnebel-Schmierstoffgeber / pneumatisch LUB ND series

Oil-air lubrication or oil mist lubrication
Öl-Luft-Schmierung oder Ölnebel-Schmierung

Hydraulic oils HM 10 and HM 32 are suitable for oil mist lubrication with respect to operating temperature.
Für die Ölnebelschmierung eignen sich entsprechend der Betriebstemperatur Hydrauliköle HM 10 bzw. HM 32.

Lubricating style: oil mist lubrication
Schmier style: Ölnebelschmierung

For air-powered devices with oil mist lubrication.
Für Druckluftgeräte zur Ölnebelschmierung.

A partnership that brings sustainable competitive advantages for the manufacturer of lubricating and oil mist lubrication systems.
Eine Partnerschaft, die für den Hersteller von Zentralschmieranlagen und Ölnebelschmierungssystemen nachhaltige Wettbewerbsvorteile bringt.

Spindle Speed 30,000 rpm (Oil-Mist Lubrication)
Spindeldrehzahl 30.000 min-1 (Ölnebelschmierung)

N.582 filter/pressure reducer/oil mist lubricator 1/2"
Zu den Produkten N.582 Filter-Druckminderer-Nebelöler 1/2"