oil producing formations
Erdölfelder
oil-producing oor Duits
oil-producing
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Erdöl fördernd
Competition for Gazprom and the oil-producing states will come not from the biogas cooperatives but from the big European companies.
Der Wettbewerb mit Gazprom und den Erdöl fördernden Ländern werden nicht die Biogas erzeugenden Genossenschaftsbetriebe führen, sondern die großen europäischen Konzerne.
Erdöl produzierend
If it falls further, as seems likely, the geopolitical consequences on some oil-producing countries could be dramatic.
Fällt er weiter, wonach es derzeit aussieht, könnten die geopolitischen Folgen für einige Erdöl produzierende Länder dramatisch sein.
öl fördernd
An example is the sixfold increase in the price of oil by the oil-producing countries.
Als Beispiel dient die sechsfache Anhebung des Ölpreises durch die Öl fördernden Länder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Privileged role of Exxon, BP/Mobil and Shell with limited constraints exercised by smaller base oil producers
Ich sagte, geh mir aus dem Weg!EurLex-2 EurLex-2
How does 2% royalty on all oil produced by the arctic leases sound?
Prüfung der VorgängeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The oil produces a hardwearing surface and highlights the natural colour and grain of the wood.
Macht mir eine ganz schöne Gänsehaut, wenn ich so darüber nachdenkeCommon crawl Common crawl
"""Ploesti, the great oil-producing and refining heart of Deutschland's new empire."
Reifen, die ausschließlich für die Montage an Fahrzeugen ausgelegt sind, deren Erstzulassung vor dem #. Oktober # erfolgteLiterature Literature
A study on the topical application of evening primerose seed oil produced positive results.
Ich habe schon genug Problemespringer springer
oil-producing countries
Es tut mir leid, dass ich nicht für dich da sein konntelangbot langbot
I just got back from the Al-Raqqah province in the oil-producing regions...
Ein Freund empfahl Sie als Lösung unseres ProblemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[The aqueous extract from naphthalene oil produced by an alkaline wash such as aqueous sodium hydroxide.
Pflanzliche Zubereitungen, die Johanniskraut enthalten, dürfen daher nicht mit Telzir mit Ritonavir kombiniert werdenEurLex-2 EurLex-2
The Changing Mood of Oil Producers
Ich drängte sie und irgendwann stimmte sie zu, aber ich hab nie...Ich hab nie gespürt wie mein Sohn trittjw2019 jw2019
Subject: Aid for olive oil producers
Im Durchschnitt geben die Unternehmen für Forschung und Entwicklung 4 % aus, während wir im Durchschnitt der europäischen Unternehmen nur 2 % haben.EurLex-2 EurLex-2
The criteria for calculating the aid are fixed independently of the individual circumstances of each olive oil producer.
In diesem Punkt kann ich euch aufklärenEurLex-2 EurLex-2
[The extract from coal tar oil produced by an alkaline wash such as aqueous sodium hydroxide.
Ich warne Sie!EurLex-2 EurLex-2
OLIVE-OIL-PRODUCING AREAS OF THE PROVINCE NOT MENTIONED ELSEWHERE ;
Die Grahams haben einen Pool?EurLex-2 EurLex-2
The Community's Mediterranean countries are the world's largest olive oil producers.
Überempfindlichkeit gegen die Wirkstoffe, einen der sonstigen Bestandteile (siehe Abschnitt #) oder gegen andere Sulfonamid-Derivate (Hydrochlorothiazid ist ein Sulfonamid-DerivatEurLex-2 EurLex-2
Syria has two oil-producing regions.
Das ist es also, was mir vorbestimmt war zu sehenLiterature Literature
Preserved mackerel filets in oil, produced using non-industrial methods
Wenn gefährliche Abfälle mit einem Gehalt von mehr als # Gewichtsprozent an halogenierten organischen Stoffen, berechnet als Chloride, verbrannt werden, ist die Temperatur für mindestens zwei Sekunden auf # °C zu erhöhenoj4 oj4
To this end, the Commission will strengthen producer-consumer dialogue with oil-producing countries, including OPEC.
Anstelle dieser Vorschrift käme der Glättungsmechanismus zum TragenEuroparl8 Europarl8
Subject: Need to boost the earnings of olive oil producers and support olive cultivation
Hat eineErzeugerorganisation oder eine Vereinigung nicht die Kontrollen durchgeführt, zu denen sie gemäß den Artikeln #, # und # der Verordnung (EWG) Nr. # verpflichtet ist, so zieht der betreffende Mitgliedstaat die Anerkennung für die Zeit von einem bis zu fünf Wirtschaftsjahren zurückEurLex-2 EurLex-2
It is said that the oil producer's reputation stands for falls during the heating phase.
Anzahl der modernisierten SchiffeEuroParl2021 EuroParl2021
Categories of olive oil produced and sold
Ja, in ein paar StundenEurLex-2 EurLex-2
Most of the cottonseed oil produced in the United States finds its way to the table.
WIRKSTOFF(Ejw2019 jw2019
The supply shall cover the mobilisation of vegetable oil produced in the Community.
betreffend die technischen Merkmale der europäischen KrankenversicherungskarteEurLex-2 EurLex-2
Spain is the most important olive oil producer of the Union and the price leader.
Die Freistellung der Regionalbeihilferegelungen nach der Verordnung (EG) Nr. #/# endet an dem Tag, an dem die Geltungsdauer der genehmigten Fördergebietskarten endetEurlex2019 Eurlex2019
22978 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.