oil-rich oor Duits

oil-rich

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

ölreich

adjektief
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One can only hope that the oil-rich states will contribute.
Nach Einschätzung der Kommission erfüllt dieser Antrag alle gesetzlich festgeschriebenen Zuteilungskriterien.Europarl8 Europarl8
This makes Antequera oils rich in vitamin E.
Du siehst ihm irgendwie... ähnlichEurlex2019 Eurlex2019
Antarctic Krill oil rich in phospholipids from Euphausia superba
Ihr kennt euch?Eurlex2019 Eurlex2019
Perhaps even some oil-rich governments will be embarrassed by attention to their miserliness in doling out assistance.
ScheibenwascherProjectSyndicate ProjectSyndicate
SPECIFICATION OF OIL RICH IN DHA (DOCOSAHEXAENOIC ACID) OBTAINED BY HEXANE EXTRACTION OF MICROALGAE SCHIZOCHYTRIUM SP.
Zumindest Teile davonEurLex-2 EurLex-2
Obviously Karim hadn't told her that their father ruled a very oil-rich country in the Middle East.
Deshalb ist der Aktionsplan zu einem detaillierten Arbeitsprogramm auszugestalten, in dem die Modalitäten, Fristen, finanziellen Mittel sowie die Indikatoren genau beschrieben werden.Literature Literature
The agriculture and aquaculture industries generate protein- and oil-rich co-streams during processing.
Nennen Sie mich nicht " das Kind "cordis cordis
They formed an alliance with the oil-rich nations who then joined the venture as financial partners.
Zeitraum für Einspruch gegen beabsichtigte Eintragung gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. März # zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und LebensmittelLiterature Literature
Schizochytrium sp. oil rich in DHA and EPA
Ich warne Sie!Eurlex2019 Eurlex2019
Meanwhile we should tackle the lack of democracy in the oil-rich states.
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernEuroparl8 Europarl8
The once-almighty dollar totters at the mercy of China and the oil-rich states.
Das Vertrauen in die europäischen Institutionen ist gering und der Abstand zwischen "denen in Brüssel " und "uns hier vor Ort " wird vom einzelnen Bürger als sehr groß empfunden.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
This makes Antequera oils rich in vitamin E.
Denk nicht so vielEurlex2019 Eurlex2019
It can survive only in an oil-rich environment.
Diese Entscheidung stützt sich auf Artikel # Absatz # Buchstabe b der Ratsverordnung (EG) NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was in Megans Point, a haven for oil-rich Texans, the Southwest's Riviera.
Damit die Intervention nicht mehr als künstliche Absatzmöglichkeit für Überschüsse genutzt wird, sollte die Destillationsregelung geändert werdenLiterature Literature
Vegetable or animal oils rich in essential fatty acids, for medical purposes
Schutzschilde deaktivierttmClass tmClass
Some patterns across countries are obvious. Oil-rich countries tend to save a lot.
aus Gründen der öffentlichen Gesundheit, der inneren Sicherheit, der öffentlichen Ordnung oder sonstiger nationaler Interessen des ersuchten StaatesNews commentary News commentary
In oil-rich countries the profligate use of energy was encouraged in every way.
Deshalb sind diese Diskussionen erforderlich, ebenso wie die Entschließung.jw2019 jw2019
Well, they're oil-rich.
Oh, mein Gott!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antarctic Krill oil rich in phospholipids from Euphausia superba
Lhr Befehl lautet zu kämpfen, wo Sie sind.Das erwartet er von Ihneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7563 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.