oil-proof oor Duits
oil-proof
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
öldicht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
oil-proof
Aus diesem Grunde bin ich mit dem Vorschlag sehr zufrieden.langbot langbot
oil-proof [adj]
Hauptpflicht im Sinne von Artikel # der genannten Verordnung ist die Verpflichtung, die im operationellen Programm aufgeführten Maßnahmen unter Einhaltung der Verpflichtungen gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe b) der vorliegenden Verordnung durchzuführenlangbot langbot
Protective spray-on coatings of acrylic for waterproofing, for insulating purposes, oil-proof synthetic resins for surface sealing, insulating floors, soundproofing roofs
Die UnternehmentmClass tmClass
An impregnating agent is used to produce grease-proof and oil-proof recyclable papers with high resistance against the penetration of aqueous media.
Für die Ausgaben zur Durchführung der im Rahmen der Jahresprogramme für # unterstützten Maßnahmen wird der Zeitraum, in dem die Ausgaben förderfähig sind, ausnahmsweise auf drei Jahre festgelegtpatents-wipo patents-wipo
Coal-tar pitch emulsion driveway sealer fortified with oil-proof rubber in latex form for use in protecting bituminous pavement exposed to jet fuels, kerosene, gasoline and similar petroleum products
Nebenwirkungen bemerken, die nicht in dieser Gebrauchsinformation angegeben sind, informieren Sie bitte Ihren Arzt oderApothekertmClass tmClass
We manufacture products made of ordinary rubber and oil-proof rubber and also rubber of special-properties obtained from natural rubber, butadiene rubber, nitrile rubber, chloroprene rubber, EPDM and silicone rubber.
Auf Verlangen der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats, auf dessen Hoheitsgebiet die Zollförmlichkeiten bei der Ausfuhr erfüllt werden, teilen diezuständigen Behörden der übrigen Mitgliedstaaten ihnen alle etwa vorhandenen Informationen unmittelbar mit, damit die Angaben des Antragstellers überprüft werden könnenCommon crawl Common crawl
Balthasar himself was spark to the oil, living proof of the existence of Shadowborn.
Wir werden Freunde sein, nicht wahr?Literature Literature
Essential oils for moth proofing preparations
Ich muss mit dir sprechentmClass tmClass
Fish oil preparations lack proof of effectiveness and are not recommended.
Beseitigung der noch verbleibenden Hemmnisse für natürliche und juristische Personen aus der EU bei der Niederlassung oder Erbringung von grenzüberschreitenden DienstleistungenLiterature Literature
If the oil is exported, proof of export shall be furnished in accordance with the rules for granting export refunds.
Also, nehmen wir seine Paarungsgewohnheiten.Seine Paarung ist wunderbarEurLex-2 EurLex-2
IF THE OIL IS EXPORTED , PROOF OF EXPORT SHALL BE FURNISHED IN ACCORDANCE WITH THE RULES FOR GRANTING EXPORT REFUNDS .
Also bitte ich dich... es mit mir zu versuchenEurLex-2 EurLex-2
Low cholesterol tribal herbs, safflower oil, a little alcohol, # proof
Das würde den Transport ersparenopensubtitles2 opensubtitles2
Then I would wander downstairs and correct a proof, or oil the press.
Die strenge Einhaltung des mit Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# auf den #. Februar festgesetzten Termins für die Einreichung der Anträge erweist sich somit im Jahr # als mit den in diesen beiden Departements festgestellten Störungen unvereinbarLiterature Literature
An electronic sensor arrangement (1) that can be installed in an automatic gearbox, comprising a liquid-proof, especially oil-proof housing (2) consisting of a base plate (3) and a lid (4) for said housing joined thereto, a conductor track support (9) arranged on one side of the base plate facing the lid (4) of the housing, a sensor element which is electrically connected to the conductor track support, and a detector element (15) which is placed outside the housing and interacts with the sensor element.
ÄNDERUNGEN VON ZULASSUNGEN, DIE GEMÄSS DER RICHTLINIE #/#/EWG, GEMÄSS KAPITEL # DER RICHTLINIE #/#/EG ODER GEMÄSS KAPITEL # DER RICHTLINIE #/#/EG ERTEILT WURDENpatents-wipo patents-wipo
Probably waxed or oiled to make it rain proof.
Erklärung der Kommission: Abwracken von kontaminierten US-Kriegsschiffen in der Europäischen UnionLiterature Literature
‘Proof that the oil originates from the defined area is obtained through control and certification procedures that cover the following aspects:
Ich hätte wetten können du wärst als Erste draußen, um die Feuerwehrmänner zu sehenEuroParl2021 EuroParl2021
All they need now is some bit of proof—pieces of wreckage, oil, a few fragments of flesh.
Vielleicht haben Sie Recht, Mr. AmesLiterature Literature
Plastic films not for packaging purpose, plastic bars, rubber bars, plastic laminates, rubber hoses, plastic hoses, rubber high-pressure hoses, plastic films for semiconductor, heat-plasticized polyurethane penetrating films, plastic foam cloths, sound-proof material, oil seals, linings, gaskets, washers, O-rings, oil protective rings, plastic vibration-proof mats, card protective plastic films, heat-plasticized polyurethane films
Sonstige AuskünftetmClass tmClass
Plastic films not for packaging purpose, plastic bars, rubber bars, plastic laminates, rubber hoses, plastic hoses, rubber high-pressure hoses, plastic films for semiconductor, heat-plasticized polyurethane penetrating films, plastic foam cloths, sound-proof material, oil seals, linings, gaskets, washers, O-rings, oil protective rings, plastic vibration-proof mats, card protective plastic films, heat-plasticized polyurethane films, ventilation membrane
Wir haben dieser Schlampe vertraut!tmClass tmClass
Proof of origin: Oil is extracted in registered plants under the supervision of the Regulatory Board from olives of the varieties authorised from registered olive groves.
Was soll ich mit Mr. McCusskys Trinkgeld machen?EurLex-2 EurLex-2
The very fact that he has spurned the 'food for oil' programme is itself clear proof that he does whatever he pleases with the Iraqi people.
Kann die Zollstelle die Frage, ob die angemeldeten Waren möglicherweise Verboten oder Beschränkungen unterliegen, endgültig erst beantworten, wenn ihr das Ergebnis der Prüfung der von ihr entnommenen Proben vorliegt, so können die Waren vorher nicht überlassen werdenEuroparl8 Europarl8
For those who can afford them, car manufacturers produce “kidnap-proof” cars with tear-gas dispensers, gun ports, bulletproof windows, slash-proof tires, and oil slick dispensers.
Im Jahr # wird ein umfassendes Leistungsmessungssystem eingeführt, das mit den festgelegten SMART-Zielen im Einklang steht und Arbeitsleistungs-, Ergebnis- und Wirkungsindikatoren beinhaltetjw2019 jw2019
3. The reduction in the rate of customs duty provided for in paragraph 2 shall apply to all olive oil imports for which the importer provides proof, when importing the oil, that the special export charge is reflected in the import price.
Antworte nicht mehr für michEurLex-2 EurLex-2
1274 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.