oil-size oor Duits
oil-size
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mixtion
en
glue used for metal leaf gilding
de
Anlegeöl für Blattmetalle bei der Ölvergoldung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oil mediums and varnishes, linseed oil, light drying oil, size, turpentine, thinners, gels, all for use with paints
Wird innerhalb dieser Frist keine Antwort auf die Beschwerde erteilt, so gilt dies als stillschweigende Ablehnung, gegen die eine Klage nach Absatz # zulässig isttmClass tmClass
guilding oil; oil gold size
aktive und präventive Arbeitsmarktmaßnahmen, einschließlich Früherkennung der Bedürfnisse, Unterstützung bei der Arbeitsuche, Beratung und Weiterbildung im Rahmen personalisierter Aktionspläne, Bereitstellung der erforderlichen Sozialdienstleistungen zur Unterstützung der Integration von Personen, die auf dem Arbeitsmarkt am schwersten zu vermitteln sind, sowie Förderung der Armutsbeseitigunglangbot langbot
Due to their smaller size, oil cysts cannot be displayed properly in the surrounding fat tissue.
Du kannst mich am Arsch leckenLiterature Literature
Everyday parallel: A painter is expected to paint a large-sized oil-painting.
RC- B#-#/#- Homophobie in EuropaCommon crawl Common crawl
Medium-sized oil companies are particularly badly affected by the right of withdrawal from orders for heating oil.
Herr Präsident, ich schließe mich gern den Worten der Präsidentschaft an, auch den letzten Äußerungen.not-set not-set
There were at least ten of them, unframed oils of various sizes.
blutverdünnende Arzneimittel zur Behandlung von Blutgerinnseln einnehmenLiterature Literature
It is estimated that reserves of bituminous oil are over double the size of reserves of crude oil extracted using conventional methods.
CPA #.#.#: Rasierapparate, Rasiermesser, Rasierklingen und andere Teile für Rasierapparate und-messerEuroparl8 Europarl8
(353) Because of the need to obtain accreditation for blends of base oils and additives, size is a self-reinforcing competitive advantage in the base oil market.
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen. Heben Sie die Packungsbeilage aufEurLex-2 EurLex-2
As oil production increased, special barrels of the same size were produced exclusively for oil.
Insalata di Lusia wird vom Verbraucher wegen der lockeren Blattrosette, der guten Haltbarkeit, der Faserfreiheit (die Pflanze besteht weitgehend aus Wasser), der Knackigkeit der jungen, frischen und prallen Blätter und wegen ihres würzigen Eigengeschmacks geschätztLiterature Literature
Three to five coconuts produce one pint of oil, depending upon their size and quality.
Soweit ich sehen kann, werden von den Beamten in diesen Informationsbüros, wenn überhaupt, selten ernsthafte Anstrengungen unternommen, um die Interessen dieses Parlaments und seiner Mitglieder zu verteidigen, wenn derartige Angriffe erfolgen.jw2019 jw2019
The process therefore removes oil droplets greater in size than 0.3 microns.
Die Kommission legt dem ESS-Ausschuss jedes Jahr bis Ende Mai ihr Arbeitsprogramm für das kommende Jahr vorcordis cordis
Oil paintings of every size crowded the walls, as if the room were a miniature gallery.
Februar # zur Feststellung der Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt und dem EWR-Abkommen (Sache COMP/M.#- Thomson Corporation/Reuters GroupLiterature Literature
In practice, a large number of manufacturers and suppliers, of all sizes, offers oils meeting the VW standards.
Das ist ein interessanter VorschlagEurLex-2 EurLex-2
Derived products (other than vegetable oil) with small particle size, i.e. flour, peanut butter (homogeneous distribution of aflatoxin contamination)
Wir sind nicht der Meinung, daß Fragen der Umweltgesetzgebung Gegenstand des Mitentscheidungsverfahrenssein sollten.EurLex-2 EurLex-2
The production cost of biodiesel depends on a number of factors, particularly the price of the raw material (usually rapeseed oil), the size and type of production plant, the yield and the value of by-products (protein, glycerol).
Trifolium pratense L. RotkleeEurLex-2 EurLex-2
He was looking at a life-sized framed oil painting of a disconsolate Eros, brown with layers of old varnish.
Die begünstigten Länder des Kohäsionsfonds möchten nicht, daß sie aus Brüssel weniger bekommen; das Vereinigte Königreich wird seinen rebate nicht zur Diskussion stellen, und die Netto-Zahler werden ihre Beiträge kürzen wollen.Literature Literature
Oil wrestling: where men of all ages and sizes put on leather trousers and cover themselves in oil.
Wird auf das in diesem Artikel festgelegte Verfahren Bezug genommen, so befaßt der Vorsitzende des Ständigen Veterinärausschusses diesen Ausschuß unverzüglich von sich aus oder auf Antrag des Vertreters eines Mitgliedstaats mit der AngelegenheitLiterature Literature
Imagine what a bomb the size of an oil drum could do
Mit diesem Protokoll wird vereinbart, im Zusammenhang mit der Erweiterung der Gemeinschaft auf Ansprüche, Ersuchen und Vorlagen sowie auf die Änderung oder Zurücknahme von Zugeständnissen nach Artikel # Absatz # und Artikel # des GATT # zu verzichtenopensubtitles2 opensubtitles2
* uncoordinated action would have little or no impact in view of the size of the oil market,
Humalog Mix# ist angezeigt für die Behandlung von Patienten mit Diabetes mellitus, die Insulin für die Aufrechterhaltung eines normalen Glukosehaushaltes benötigennot-set not-set
A size comparison between oil and water pumps of same output is illustrated in fig. 62.
Das Denkmal?Literature Literature
Imagine what a bomb the size of an oil drum could do.
Neben den Ergebnissen der gemäß Teil # dieses Titels (Unbedenklichkeitsversuche) vorgelegten Prüfungen sind auch Angaben über Versuche zur Unbedenklichkeit einer Charge zu machenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cans of vegetables the size of small oil drums were stacked on wheeled steel carts.
direkte Kontrollen bei den Verarbeitungsunternehmen, um vor Ort vor allem nachzuprüfen, ob die im Rahmen dieser Regelung gekauften Mengen tatsächlich zur Verarbeitung gemäß Artikel # Absatz # bestimmt worden sindLiterature Literature
Even its fuel pump, the size of an oil drum, has power equal to 28 diesel locomotives.
Vor allem eines möchte ich heute sagen: Ich lehne die Haltung des spanischen Premierministers, Herrn Aznar, ab, der zu einem Vasallen der derzeit in den USA regierenden extremen Rechten geworden ist.jw2019 jw2019
Carding and spinning oils, waxes, finishes, lubricants and sizeing applied to fibres or yarns
Nicht weinenEurLex-2 EurLex-2
3268 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.