lunch hour oor Duits
lunch hour
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mittag
Listen, I'm trying to spend my lunch hour with my lady friend here.
Hör zu, ich möchte mit meiner Freundin hier Mittag essen.
Mittagspause
More, if you don't leave before your lunch hour is over.
Mehr, wenn du nicht gehen würdest, bevor deine Mittagspause vorbei ist.
Mittagszeit
So what you're saying is, we have lunch hour all to ourselves again.
Du sagst also, wir haben die Mittagszeit wieder ganz für uns allein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was Captain Millworth’s lunch hour.
Wollte immer " einer von ihnen " seinLiterature Literature
Adrian would try to sneak in another chapter or two during his lunch hour.
Name und Anschrift der Hersteller, die für die Chargenfreigabe verantwortlich sindLiterature Literature
Since trading had gone global, lunch hours had virtually disappeared.
Entschuldigung, ich fühle mich etwas schwachLiterature Literature
I'm thinking on my lunch hour I should drive over there and key her Saab.
Wann geht' s zurück in die Kadettenanstalt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 Which I bet she did not do in her lunch hour.
Uns mangelt es nicht an Informationen über Darfur.Literature Literature
Soon, even these extended lunch hours will be respectable.
Warum ich was mache geht dich nichts an, FettarschOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Running yesterday’s photos through facial recognition would have to wait until his lunch hour.
Sie hat nichts gesagtLiterature Literature
He died in the street, in the lunch-hour of one of the European capitals.
in die Bauchdecke führt im Vergleich zu anderen Injektionsstellen zu einer etwas schnelleren Resorp-tion (siehe AbschnittLiterature Literature
After he hung up he thought that she probably locked up the shop during lunch hour.
Es macht also wenig Sinn, heute schon darüber zu reden, ob die in Helsinki beschlossene Strategie die Realitäten in der Türkei verändert hat oder nicht.Literature Literature
Fifteen minutes, twenty, half an hour slid past, taking his lunch hour with it.
fordert die Kommission auf, parallel dazu bis spätestens Ende # Vorschläge für Veränderungen vorzulegen, die an den Gründungsrechtsakten für die bestehenden Agenturen vorgenommen werden könnten, um u. a. ihr Verhältnis zu den Agenturen zu optimieren; mit diesen Vorschlägen sollten die folgenden Ziele angestrebt werdenLiterature Literature
Why not make it lunch hour in Grand Central Station, or in Foibles Park?”
Abweichend von den Nummern #.# und #.# dürfen Fischereifahrzeuge, die gezielt Seehecht befischen, in den betreffenden Gebieten bei einer Kartenwassertiefe von weniger als # m Kiemennetze mit einer Maschenöffnung von # mm einsetzenLiterature Literature
I’d planned to examine the contents of the box on my lunch hour today.
Beschluss des Gemeinsamen EWR-AusschussesLiterature Literature
You can do part of it on your lunch hour!
Anwendung einheitlicher, ungeeigneter Schwellenwerte für die GrößeCommon crawl Common crawl
They were a dim and desperate lot with which to spend a lunch hour.
Die Bestimmungen der Haushaltsordnung über die Europäischen Ämter müssen durch spezifische Regeln für das Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften sowie durch Bestimmungen ergänzt werden, die es dem Rechnungsführer der Kommission ermöglichen, Bediensteten dieser Ämter bestimmte Aufgaben zu übertragenLiterature Literature
An hour later they were married by a circuit court judge during his lunch hour.
Die Einstellung kann folgendermaßen erfolgenLiterature Literature
I work through my lunch hour, and finish my last appointment by two thirty.
Versuch ' was mitzubringenLiterature Literature
Outside, the air was fresh and lovely, the sun bright enough to promise a warm lunch hour.
Beschluss des Rates vom #. November # über die Unterzeichnung eines Protokolls zum Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits über ein Rahmenabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien an Programmen der GemeinschaftLiterature Literature
Normally, Gallo took a much longer lunch hour, but evidently his bimbo du jour had stood him up.
gestützt auf die Richtlinie #/#/EG des Rates vom #. Dezember # zur Festlegung von tierseuchenrechtlichen Vorschriften für das Herstellen, die Verarbeitung, den Vertrieb und die Einfuhr von Lebensmitteln tierischen Ursprungs, insbesondere auf Artikel # AbsatzLiterature Literature
Which meant that she returned early to her desk in her lunch hour that day.
Darum stellt sich die FrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man obviously guesses that we’re here, because he always brings the potatoes during the lunch hour.
Die acht Einzelpläne sind: I- Parlament; # Rat; # Kommission; # Gerichtshof; V- Rechnungshof; # Wirtschafts- und Sozialausschuss; # Ausschuss der Regionen und # Europäischer Bürgerbeauftragter und Europäischer DatenschutzbeauftragterLiterature Literature
I’ve been going to this school for two months now, and lunch hours are definitely the hardest.
Zurück an die ArbeitLiterature Literature
How I choose to spend my lunch hour is my business
Es ist nicht das Gleicheopensubtitles2 opensubtitles2
Of course Nan was thrilled to have Brody at their table and talked nonstop the whole lunch hour.
Um die Verwaltung der Beihilferegelung nicht zu erschweren, kann ein und derselbe Erzeuger nur einem einzigen Branchenverband angehörenLiterature Literature
Harman had told Ada that they’d be back by the lunch hour or shortly after.
Abwicklungsverfahren #- Simultan-multilaterale AbwicklungLiterature Literature
They had been married during his lunch hour.
So Leute, aufgepasst, heute haben wir einen besonderen Gast hier.Mr. Buckner ist AmiLiterature Literature
6780 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.