major customers oor Duits

major customers

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Hauptabnehmer

The major customers are third world countries which, with severe debts, would not be in the position to pay for this device.
Hauptabnehmer wären Länder der dritten Welt, die - weil hoch verschuldet - keine ausreichenden Mittel zum Erwerb des Geräts hätten.
Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

major customer
Großkunde · Hauptabnehmer
vast majority of customers
große Mehrheit der Kunden
the majority of customers
die meisten Kunden
the majority of our customers
die Mehrzahl unserer Kunden
He is my major customer.
Er ist mein Hauptabnehmer.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An entity shall provide information about the extent of its reliance on its major customers.
Ferner hat der Rat eine Berichtigung zu der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG und #/#/EWG des Rates sowie der Richtlinien #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG und #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung einer neuen Ausschussstruktur im Finanzdienstleistungsbereich (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)) vorgelegtEurLex-2 EurLex-2
major customer [female]
Passen Sie auf dasAuto auf, okay?langbot langbot
Major customers included United Dairies (later known as Unigate) and in the early years, Express Dairies.
Hexenmeister der BestienWikiMatrix WikiMatrix
That is, they would endeavour not to compete for their respective major customers.
Was die Website-Betreiber angeht, steht den Ergebnissen der Marktuntersuchung zufolge DoubleClick mit rund (#-#) % Marktanteil im EWR an erster Stelle, gefolgt von #/# Real Media/OpenAdStream (unlängst von der Werbeagentur WPP übernommen) mit weniger als (#-#) %und AdTech/AOL (weniger als (#-#) %EurLex-2 EurLex-2
major customer | major customers | He is my major customer.
Er ist groß, flach und graulangbot langbot
Litecom AG is an established Anbieter of telecom service for major customers on the Swiss market.
Ist das in Ordnung, Pater?Common crawl Common crawl
Today, one of your major customers told you that she is moving her account elsewhere.
Hier ist das Sternbild von Cetus dem WalLiterature Literature
The Commerzbank remains the customer of the dwpbank with its accounts for major customers.
Eine Einigung in Kopenhagen ist daher dringend erforderlich, und die EU muss auch weiterhin die Führung übernehmenWikiMatrix WikiMatrix
Are there other potential suppliers for the major customer in China?
Für einen Trinker erinnern Sie sich gutLiterature Literature
Information about major customers
Das Partnerunternehmen kann seinen Anteil an allen Vermögenswerten, Schulden, Erträgen und Aufwendungen eines gemeinschaftlich geführten Unternehmens mit den entsprechenden Posten in seinem Abschluss zusammenfassenEurLex-2 EurLex-2
(iv) ICI's position as exclusive or nearly-exclusive supplier to all the major customers;
Die Agentur verfügt auch in der Schweiz über die ihr durch die Verordnung zugewiesenen ZuständigkeitenEurLex-2 EurLex-2
(iv) ICI's position as exclusive or nearly-exclusive supplier to all the major customers;
Du gewöhnst dich daranEurLex-2 EurLex-2
The major customers for light-ash are in the metallurgical and chemical sectors.
Ich möchte lhrer Familie nichts tun.Aber ich werde denen befehlen zu schießen, wenn Sie nicht mit der Sprache rausrückenEurLex-2 EurLex-2
In addition, Worldspan lost two of its major customers in this period, [...] and [...]
Du hast recht, er ist nicht von der Artoj4 oj4
34 An entity shall provide information about the extent of its reliance on its major customers.
Tritt eine klinisch manifeste Hepatitis auf, die sich durch Anorexie, Nausea, Erbrechen, Ikterus zusammen mit Laborbefunden wie mäßig oder stark veränderten Leberfunktionswerten (abgesehen von-Glutamyltransferase [-GT, GGT ]) zeigt, muss die VIRAMUNE-Behandlung dauerhaft abgebrochen werdenEurLex-2 EurLex-2
This has led some major customers to have a policy of buying almost exclusively Sidel machines.
Ich muss jetzt gehenEurLex-2 EurLex-2
On request we offer a discount for major customers, associations, clubs and groups.
Absatz 8(d) regt an, dass die Delegationen als Teil des Dienstes konsularische Dienste von den Mitgliedstaaten übernehmen könnten.Common crawl Common crawl
The buying policy of leasing companies therefore reflects existing majority customer preferences.
Ganz ruhig, Jungs, ganz ruhig.- Ganz ruhig bleiben?EurLex-2 EurLex-2
Most of its major customers had canceled their orders.
Weißt du, was mit mir passiert, wenn sie es herausfinden?Literature Literature
Major customers have been sold [told?]
Die gemeinsame Marktorganisation für Zucker sieht vor, dass die Zuckerfabriken Grundproduktionsabgaben und B-Abgaben zahlen, um die Ausgaben für die Stützung des Zuckermarktes zu deckenEurLex-2 EurLex-2
Not to mention he's in boiling-hot water with the press and every major customer he's got.
Offenes GeländeLiterature Literature
major client; large customer | major clients; large customers
Wir konzentrieren uns deshalb immer stärker auf diesen Bereich.langbot langbot
From 1985 almost all the major customers of ICI had such arrangements in place.
vertritt die Auffassung, dass dadurch zwar die Weiterbehandlung beider Instrumente gestrafft werden kann, dass es aber nicht angeht, wenn die Umsetzung der Charta zu einem reinen Teilvorhaben des Aktionsplans gerätEurLex-2 EurLex-2
14378 sinne gevind in 681 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.