market act oor Duits

market act

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Marktgesetz

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Financial Market Stabilisation Act
Finanzmarktstabilisierungsgesetz

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) European Parliament Resolution of 19 January 2016 on ‘Towards a Digital Single Market Act’ (TA(2016)0009).
Anstelle dieser Vorschrift käme der Glättungsmechanismus zum Trageneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Subject: The 12 priorities of the Single Market Act and further action to be taken
Falls eine Schilddrüsenerkrankung festgestellt wird, sollten die Schilddrüsenwerte des Patienten kontrolliert werden und angemessen medizinisch behandelt werdenEurLex-2 EurLex-2
The Single Market Act: the Next Steps to Growth
Sag mir bitte, wenn ich etwas falsch machenot-set not-set
The Single Market Act has placed a strong emphasis on supporting SMEs.
Vorgelagerte Märkte (von BarcoVisionverkaufte SensorenEuroparl8 Europarl8
(FR) Mr President, I wanted to clarify why we voted in favour of this Single Market Act.
lch wusste, dass du mich anrufen wrdestEuroparl8 Europarl8
having regard to the Council conclusions of 10 December 2010 on the Single Market Act,
In diesem Parlament gibt es eine interfraktionelle Arbeitsgruppe für die Baltischen Staaten, die jeden Monat in Straßburg zusammentritt und deren Vorsitzender ich sein darf.EurLex-2 EurLex-2
having regard to its resolution of 19 January 2016 entitled ‘Towards a Digital Single Market Act’ (8),
Die begünstigten Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission die Verwaltungs- oder Gerichtsentscheidungen über den Abschluss dieser Verfahren oder die wesentlichen Punkte dieser Entscheidungen und teilen insbesondere mit, ob die Feststellungen einen Betrugsverdacht begründenEurlex2019 Eurlex2019
- The twelve proposals of the Single Market Act including:
Der Bericht erstattende Mitgliedstaat für Carbosulfan war Belgien, das sämtliche relevanten Informationen amEurLex-2 EurLex-2
The programme will also support the Single Market Act[17].
Der Job war mein LebenEurLex-2 EurLex-2
|| Effectiveness || Efficiency Costs Benefits || Coherence (does the option contribute to better regulation and Single Market Act)
Die Bestimmungen dieser Richtlinie entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse für gefährliche Stoffe und Zubereitungen an den technischen FortschrittEurLex-2 EurLex-2
having regard to its resolution of 19 January 2016 on Towards a Digital Single Market Act (2),
Diplomatenausweis: Kategorie B- Diplomat und Familienangehörige, blauEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Single Market Act II[5] is therefore calling for the introduction of a standard VAT return.
Was ich brauche, sind ein paar lnformationenEurLex-2 EurLex-2
The Single Market Act II should be implemented without delay.
Die von mir aufgeworfene Frage betrifft jedoch ganz besondere Fälle.EurLex-2 EurLex-2
The twelve proposals of the Single Market Act, notably:
In diesem Fall werden von der Kommission unverzüglich Konsultationen eingeleitetEurLex-2 EurLex-2
stresses the need for the Single Market Act to be structurally linked with the Europe 2020 strategy.
Sie enthält ein Nachrichtenfeld (ERM), mit dem der festgestellte Fehler angegeben wirdEurLex-2 EurLex-2
Opinion of the Committee of the Regions on the Single Market Act – CdR 330/2010 fin.
Ich hätte es gar nicht erwähnen sollenEurLex-2 EurLex-2
Towards a Digital Single Market Act (debate)
Beschreibung des Fahrzeugs: ...eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Single Market Act (debate)
Der Kommission ist kein Konsens der wissenschaftlichen Gemeinschaft zu der vom Herrn Abgeordneten aufgeworfenen Frage bekanntEuroparl8 Europarl8
The Commission communication entitled ‘Towards a Single Market Act’(3) makes 50 proposals to remedy these problems.
Dieser Überschuss ist auf die Verwendung der zweckgebundenen Einnahmen (#,# Mio. EUR), eine Verzögerung beim Bezug des Gebäudes Président in Luxemburg sowie darauf zurückzuführen, dass es für gewisse Mieten (znot-set not-set
· The Fisheries Market Act has been adopted and provides a higher level of control for high-risk species.
In Feld # der Warenverkehrsbescheinigung EUR-MED ist einer der folgenden Vermerke in englischer Sprache einzutragenEurLex-2 EurLex-2
Subject: Ecological Product Carbon Footprint (PCF) — Single Market Act
Eine Reaktion auf die Empfehlung findet sich in der Begründung des geänderten Vorschlags der Kommission für das genannte ProgrammEurLex-2 EurLex-2
Overview of responses to the public consultation on the Communication "Towards a Single Market Act".
Das gilt nicht für Stoffe, die für die in Artikel # genannten Zwecke verwendet werden sollenEurLex-2 EurLex-2
But the national legislation providing for penalties for breaching the Market Act has still not been adopted.
Eingeschränkte NierenfunktionEurLex-2 EurLex-2
This Single Market Act concerns citizens as active participants in the economy.
Ich will, dass du damit aufhörst, bevor du dich verletztEurLex-2 EurLex-2
26440 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.