with missionary zeal
mit missionarischem Eifer
missionary zeal oor Duits
missionary zeal
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Missionseifer
If you feel that somehow your missionary zeal is deficient, what can you do about it?
Was kannst du aber tun, wenn du meinst, dein Missionseifer ließe zu wünschen übrig?
missionarischer Eifer
Youths themselves may promote it with missionary zeal.
Oder Jugendliche fördern sie mit geradezu missionarischem Eifer selbst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She is a community aflame with missionary zeal to make Jesus known, loved and followed.
Kann die Zollstelle die Frage, ob die angemeldeten Waren möglicherweise Verboten oder Beschränkungen unterliegen, endgültig erst beantworten, wenn ihr das Ergebnis der Prüfung der von ihr entnommenen Proben vorliegt, so können die Waren vorher nicht überlassen werdenvatican.va vatican.va
With missionary zeal he strove to get them accepted by the mathematical world.
So gelangen Einleitungen aus chemischen Anlagen in meinem Wahlkreis in Nordwestengland letztlich bis an die Strände des europäischen Kontinents.Literature Literature
Missionary zeal has always been a sign of the vitality of our Churches (cf.
Gemäß Artikel # des Übereinkommens- in der durch das Änderungsprotokoll geänderten Fassung- tritt jede Änderung des Anhangs A zwölf Monate, nachdem sie auf der multilateralen Anhörung mit der Zweidrittelmehrheit der Vertragsparteien angenommen wurde, in Kraft, sofern nicht ein Drittel der Vertragsparteien Einwände geltend gemacht hatvatican.va vatican.va
(Luke 8:1) What a display of missionary zeal!
Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Tierarzneimittel nicht mit anderen Tierarzneimitteln gemischt werdenjw2019 jw2019
missionary zeal [also fig.] [noun] [relig.]
CIS photoelektrisches Neuverkleidungsvorhaben, Manchesterlangbot langbot
And this is a realm in which the Gospel can be proclaimed with missionary zeal.
Ferner wurden die inzwischen abgeschlossenen Renovierungsarbeiten an einem anderen Gebäude in der Rue Belliard mit #,# Mio. EUR ebenfalls in der Rubrik Mietfinanzierungen erfasstvatican.va vatican.va
Only profound love for the Church can sustain the missionary's zeal. His daily pressure, as St.
Lassen Sie uns versuchen, und finden einen anderen Weg, um festzustellen,, dass Druck gehörtvatican.va vatican.va
Take for instance their missionary zeal.”
Mikrofinanzierungen, um KMU und Kleinstunternehmen zu fördernjw2019 jw2019
With my missionary zeal, maybe I’ll make you a convert.”
Ziel dieser Bekanntmachung ist insbesondere darzulegen, wie die EFTA-Überwachungsbehörde mit den Wettbewerbsbehörden der EFTA-Staaten bei der Anwendung der Artikel # und # des EWR-Abkommens in Einzelfällen zusammenarbeiten will und wie die Zusammenarbeit innerhalb des Netzes der EFTA-Wettbewerbsbehörden erfolgen sollLiterature Literature
As you see, even then I was filled with a missionary zeal.
*** Empfehlung zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Annahme- im Namen der Europäischen Gemeinschaft- des amLiterature Literature
Friars Minor and Preachers travelled with missionary zeal from one place to another.
Sie wissen, warum ich frage?vatican.va vatican.va
If you feel that somehow your missionary zeal is deficient, what can you do about it?
Gegenstandslosjw2019 jw2019
I urge you all to follow him on the path of holiness and to imitate his missionary zeal.
Und ich machte mir wieder vor Lachen in die Hosenvatican.va vatican.va
With what missionary zeal did he confront the Escapee's puzzled virtue!
Die in die engere Wahl gekommenen Bewerberinnen und Bewerber werden von dem Beratenden Ausschuss für Ernennungen und einem von externen Einstellungsberatern betriebenen Assessmentcenter zu einem Gespräch eingeladenLiterature Literature
Therefore, his presence is finally shown above all in missionary zeal.
den Verkehrszweig an der Grenzevatican.va vatican.va
Slater, she thought, showed that same missionary zeal.
Kein astreines, aber es funktioniertLiterature Literature
Missionary Zeal —A Mark of True Christians
die Waren von einer Konformitätsbescheinigung begleitet werden oderjw2019 jw2019
MISSIONARY ZEAL REVIVED IN MODERN TIMES
Damit konnten die Entwickler die gleiche Software benutzen um die &PPD;s nach verfügbaren Optionen zu durchsuchenjw2019 jw2019
(XIII, 397 [xv, 4]) Political considerations, rather than missionary zeal, were undoubtedly the basis for such deeds.
Entspricht der Antrag auf Umwandlung in eine geografische Angabe nicht den Anforderungen der Artikel # und # der Verordnung (EG) Nr. #/#, so unterrichtet die Kommission die Behörde des Mitgliedstaats oder Drittlands oder den im betreffenden Drittland ansässigen Antragsteller über die Gründe für die Ablehnung und fordert ihn auf, den Antrag zurückzuziehen oder zu ändern oder innerhalb eines Zeitraums von zwei Monaten Bemerkungen zu übermittelnjw2019 jw2019
In doing that privileged work, some Christians manifest missionary zeal in their home territory, others in foreign fields.
Nach Einschätzung der Kommission erfüllt dieser Antrag alle gesetzlich festgeschriebenen Zuteilungskriterien.jw2019 jw2019
May it awaken the missionary zeal that the world needs in order to hear the Good News!
Bereits heute schaffen Klimaveränderungen Armut und Hunger und zwingen Millionen Menschen zur Flucht aus ihrer Heimat.vatican.va vatican.va
Youths themselves may promote it with missionary zeal.
In allen Fällen des Absatzes sind entsprechende Angaben in die Gesundheitsbescheinigung nach Anlage F (Muster I bis Muster IV) aufzunehmenjw2019 jw2019
missionary zeal [also fig.]
ermutigt die Kommission, die Arbeiten im Bereich der besseren Rechtsetzung zu beschleunigen, umlangbot langbot
“They have slowed down some physically, but not in spiritual matters or missionary zeal.”
im Rahmen der amtlichen Kontrollen die für die Laboranalyse erforderlichen Proben entnimmt, mit der die Ergebnisse der Eigenkontrolle bestätigt werden sollenLDS LDS
Despite the missionaries’ zeal, no one in Matagalpa seemed keen to take a stand for Bible truth.
Zum anderen haben sie konkrete Formen der Einbeziehung in den Verhandlungsprozess über das Assoziierungsabkommen angemahnt, da aus ihrer Sicht der Erfolg dieses Prozesses von der Integration der Aktionen und der Einbeziehung der organisierten Zivilgesellschaft beider Regionen in alle Diskussionsrunden abhängtjw2019 jw2019
633 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.