average monthly return
durchschnittliche Monatsrendite · durchschnittliche monatliche Rendite
monthly average oor Duits
monthly average
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Monatsdurchschnitt
For most years the figures represent monthly averages.
Für die meisten Jahre ist der Monatsdurchschnitt angegeben.
monatlicher Durchschnitt
It was calculated on the basis of a weighted monthly average.
Der Normalwert wurde auf der Grundlage des gewogenen monatlichen Durchschnitts berechnet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(monthly average)
Ich habe viel Geld dafür bezahlt!EurLex-2 EurLex-2
The net monthly average costs have been reduced by 20 %.
Sie sind wirklich eine QualEurLex-2 EurLex-2
For Global Securities Financing (GSF) services, the monthly average outstandings reached a high at €464.2 billion.
Wir sind zwei asiatischen Geschäftsleute und wollen inMcBurgertown Industries investieren und wir möchten einen Rundgang in ihrer Fabrik machenCommon crawl Common crawl
(3) Monthly average values.
Die mit der Regelung über berechtigte Unternehmen gewährten Steuervorteile stehen nicht im Zusammenhang mit Investitionen, der Schaffung von Arbeitsplätzen oder mit spezifischen ProjektenEurLex-2 EurLex-2
monthly average collection per departing passenger EUR [...] or more: [...] commission on the total amount.
Alle interessierten Parteien werden aufgefordert, unter Vorlage sachdienlicher Beweise ihren Standpunkt darzulegen und gegebenenfalls auch andere Informationen als die Antworten auf den Fragebogen zu übermittelnEurLex-2 EurLex-2
The net monthly average costs have been reduced by # %
Erteilung einer Zulassung (Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/#): Versagtoj4 oj4
Monthly average March-October 2016
lch weiß, was du machsteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Monthly average day-ahead baseload prices in the CEE region (including Hungary) and Germany (2010-2016)
Nach diesem Abkommen bleibt es jeder Vertragspartei unbenommen, vorbehaltlich der Einhaltung des Grundsatzes der Nichtdiskriminierung und der Bestimmungen dieses Abkommens im Luftfahrtbereich oder einem damit zusammenhängenden, in Anhang # aufgeführten Bereich einseitig neue Rechtsvorschriften zu erlassen oder ihre geltenden Rechtsvorschriften zu änderneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The monthly average jumped from 4.4 to 5.6.
Diese Schaltfläche ruft den Dialog Optionen auf, in dem Sie Spalten, Hintergrund, Fuß-und Endnoten bearbeiten können.Ist der Bereich durch ein Kennwort geschützt, müssen Sie vorher das Kennwort eingebenLiterature Literature
The net monthly average costs have been reduced by 20 %.
Herr Präsident, Herr Kommissar! Es ist schrecklich und deprimierend für die Integrität des Menschen, daß uns immer wieder die Schmerzensschreie aus Afrika erreichen, die im 21. Jahrhundert um Nahrung und Wasser flehen.EurLex-2 EurLex-2
[6] On the basis of a comparison carried out between monthly average volumes
Der russische Gegenschlag vernichtet seine Feinde.Mein GottEurLex-2 EurLex-2
monthly average [noun]
Keine kindischen Gestenlangbot langbot
(4) Monthly average values.
Eine fliegende Pyramide, ein Serienmörder läuft frei herum, ein Gefängnisabschnitt fällt vom Himmel!EurLex-2 EurLex-2
Her own monthly average over the same period was eighty-seven.
Außer daß er seinen Job verloren hat, meine ichLiterature Literature
monthly average number of lines in the declarations,
Zweitens geht es bei dieser Wiederaufnahme der Bombenangriffe auf Bagdad meiner Meinung nach um die Art der Beziehungen zwischen Europa und den Vereinigten Staaten unter George W. Bush.EurLex-2 EurLex-2
no validated monthly average value exceeds the relevant emission limit values set out in Parts 1 and 2;
Nach Ablauf der Frist kann das Fehlen einer Stellungnahme unberücksichtigt bleibennot-set not-set
Monthly average during the first 3 months of 2017
Es ist eine von ihnen, nicht?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Monthly Average
Artikel # Absatz # erhält folgende FassungEurlex2019 Eurlex2019
Monthly average post-initiation (5)
Sieh mich anEurlex2019 Eurlex2019
Monthly average number/volume of import operations14.
Ah, Luis. lch bin enttäuschtEurLex-2 EurLex-2
no validated monthly average value exceeds the relevant emission limit values set out in Parts # and
Ebenso möchte ich den von vielen Seiten geäußerten Wunsch einer noch pointierteren Stärkung der zweiten Säule der Gemeinsamen Agrarpolitik nicht unerwähnt lassen.oj4 oj4
Well, we had a fine new peak of 560,879 publishers, with a monthly average of 534,765.
Im Falle dieses Artikels führt der Verwender Ein-und Ausgangsbücher, die insbesondere folgende Angaben enthaltenjw2019 jw2019
Year (Annual Total) (Monthly Average)
Trotz allen war das FBI innerhalb von Minuten vor Ort um die Videobänder zu konfiszieren, verbunden mit einer Warnung an die Angestellten nicht über das Gesehene zu diskutierenjw2019 jw2019
monthly average number of lines in the declarations
Euer Vater ist nur ein toter Pferdeschißoj4 oj4
8095 sinne gevind in 269 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.