monthly balance sheet oor Duits
monthly balance sheet
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Monatsbilanz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
monthly balance sheet [noun]
Nein, ich weiß nicht wielangbot langbot
Opinion on the reporting by monetary financial institutions of their monthly balance sheets
Ziel dieses Dialogs muss es sein, dass die USA und die übrigen Länder, die sich gegenwärtig nicht am Emissionshandel beteiligen, in ihn eingebunden werden.ECB ECB
From September 2002 monthly balance sheets will be closed not more than six weeks after the reference period.
Außerdem erfüllen die Unterlagen die Anforderungen an die Angaben und Informationen gemäß Anhang # der Richtlinie #/#/EWG in Bezug auf ein Pflanzenschutzmittel, das den betreffenden Wirkstoff enthältEurLex-2 EurLex-2
ECB Opinion on the reporting by Cypriot monetary financial institutions of their monthly balance sheets
Er hat gesagt, wir sollen bleibenECB ECB
monthly balance sheet
Dämmert es lhnen jetzt?langbot langbot
A revision policy is already in place for MFI monthly balance sheet statistics.
Das kam auch von mir, yeahEurLex-2 EurLex-2
At the end of the month, when all the bills are in, prepare a monthly balance-sheet for your husband.
Die Bank of England zahlt das von ihr gezeichnete Kapital ein, überträgt der EZB Währungsreserven und leistet ihren Beitrag zu den Reserven der EZB auf derselben Grundlage wie die nationalen Zentralbanken der Mitgliedstaaten, deren Ausnahmeregelung aufgehoben worden istLiterature Literature
From September 2002 monthly balance sheets will be closed not more than six weeks after the reference period (paragraph 15).
Wird der ausgewählte private Schlüssel als verfälscht betrachtet, lautet der zurückgesendete VerarbeitungsstatusEurLex-2 EurLex-2
Indicates whether the MFI reports monthly balance sheet statistics or not. Can be one of two predefined values: true or false
Das ist eine UnterschriftskarteECB ECB
As regards registered shares/units, issuing MMFs or the persons legally representing them report data on the residency breakdown of the holders of their shares/units issued in the monthly balance sheet.
Urteil des Gerichtshofs (Erste Kammer) vomEurLex-2 EurLex-2
Detailed description of instrument categories of the monthly aggregated balance sheet of the MFI sector
Ich werd schon wiederEurLex-2 EurLex-2
They check the validity of the exporters' SVLK certificate and export registration, and the consistency of exporters' data declarations (monthly balance sheets) before issuing export licences in the form of V-Legal Documents or FLEGT licences.
Werden Sie mich operieren?EurLex-2 EurLex-2
Detailed description of instrument categories of the monthly aggregated balance sheet
Werden die Maßnahmen nicht aufrechterhalten, wird der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft wahrscheinlich erneut durch größere Einfuhrmengen zu subventionierten Preisen aus dem betroffenen Land geschädigt und seine bereits instabile finanzielle Lage dürfte sich noch weiter verschlechternEurLex-2 EurLex-2
Detailed description of instrument categories of the monthly aggregated balance sheet ASSET CATEGORIES Description of main features
Der Debugger führt die nächste Anweisung im Skript aus, ohne in die Funktionen oder Includes hineinzugehenECB ECB
The ECB receives an aggregated monthly balance sheet covering the positions of MFIs in each participating Member State by close of business on the 15th working day following the end of the month to which the data relate.
Schau, deine Nachfolgerin!EurLex-2 EurLex-2
The ECB receives an aggregated monthly balance sheet covering the positions of MFIs in each participating Member State by close of business on the #th working day following the end of the month to which the data relate
Wow, Rodney McKay verzichtet auf medizinische Behandlung, da stimmt doch was nichteurlex eurlex
It is desirable, in order to reduce the overall reporting burden, for the statistical information regarding the monthly balance sheet to be used, in addition, for the regular calculation of the reserve base of the credit institutions subject to the ESCB
Es ist entwürdigend für ein Land, an der Spitze einer solchen Negativliste zu stehen.eurlex eurlex
423 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.