murder attack
Mordanschlag
murderous attack oor Duits
murderous attack
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mordanschlag
Their rage was contagious because “the other sons of Jacob” joined in the murderous attack.
Außerdem war ihr Zorn ansteckend, denn „die anderen Söhne Jakobs“ beteiligten sich an dem Mordanschlag (1.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the space of a few hours there have been two murderous attacks on my team.
Was macht dein Kiefer?Literature Literature
The Sunnis will go on with their murderous attacks on Shias, Kurds, and the US-led military coalition.
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer BedeutungProjectSyndicate ProjectSyndicate
Murderous attacks on courts, bombings with lives lost every week and repression of minorities.
Die Kategorisierung der Tierkrankheiten und die Definition des annehmbaren Risikoniveaus stellen eine große Herausforderung für die partnerschaftliche Zusammenarbeit darEuroparl8 Europarl8
The Swede anticipated the Count’s murderous attack.
Uncool, deine PflegeelternLiterature Literature
Either it was an accident or a murderous attack.
Die sind nicht echtLiterature Literature
And then the murderous attack had come.
Er hat nicht funktioniertLiterature Literature
Key witness to Dee’s murderous attack on Rye Pomona, plus he was young and impressionable.
Die Schlussfolgerungen des juristischen Beraters widersprechen offenkundig der Entscheidungspraxis der Kommission und der gemeinschaftlichen Rechtsprechung zu staatlichen Beihilfen, denen zufolge das Vorliegen einer Beihilfe den Nachweis einer verbindlichen, bestimmten und bedingungslosen Verpflichtung des betreffenden Staates voraussetzt, und als solche waren die Äußerungen des Ministers vom #. Juli # keineswegs zu verstehenLiterature Literature
‘You have broken the law by launching a murderous attack on Eadulf,’ Fidelma pointed out.
Die Definition der Produktgruppe und deren spezifische Umweltkriterien gelten bis zum #. AugustLiterature Literature
E. whereas the British presence has prevented a fresh murderous attack by the rebels on Freetown,
Sonst klopfe ich Ihr Kopf aus!EurLex-2 EurLex-2
"Murbles, ""as the man who made a murderous attack upon him last night."
Ich werde jeden zerstören der mir im Weg steht... wenn nötig, sogar mein eigenes HerzLiterature Literature
He also paid tribute to the victims of the latest murderous attack by Boko Haram in Nigeria.
Mitberichterstatter: Jonathan Peelnot-set not-set
Is the Commission aware of this murderous attack against Ms Kouneva, a trade unionist immigrant worker?
Aufgrund der hohen Variabilität zwischen den Patienten und einer begrenzten Probennahme erlauben die Ergebnisse dieser Studie keine sicheren Rückschlüsse der Wirkung von Bevacizumab auf die Pharmakokinetik von Gemcitabinnot-set not-set
At Jennesta’s command, Thirzarr launched a murderous attack on Stryke.
Überdies vertritt der EWSA die Auffassung, dass die Einführung eines gemeinschaftsweit einheitlichen Standardformulars für die Vermögenserklärung weit über das mit einer derartigen Maßnahme angestrebte Ziel hinausgehtLiterature Literature
“There cannot be the least doubt that he would have made a murderous attack upon me.
Um die wirksame Anwendung des in Artikel # genannten Beschlusses des Rates zu ermöglichen, erstellen die Mitgliedstaaten ein Register der personenbezogenen Daten nach Anhang # Buchstabe a) zu den Personen, die in ihrem Hoheitsgebiet vorübergehenden Schutz genießenLiterature Literature
I don’t mean take a knife and made a murderous attack.
OhrentropfensuspensionLiterature Literature
"""If you are referring to murderous attacks or inexplicable happenings, the answer is no,"" said Ramses."
Der Eintrag wurde durch die Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission nach Maßgabe des Artikels # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# geändertLiterature Literature
Where had Breenanin been during these murderous attacks?
Kommt auf die Umfragen an.VerzeihungLiterature Literature
Their rage was contagious because “the other sons of Jacob” joined in the murderous attack.
Kann ich mitkommen?jw2019 jw2019
Perhaps the continuing murderous attacks against Yugoslavia, Afghanistan and Iraq?
Trotzdem stellt man fest, wenn man die von derWerft im Jahr # ausgeführten Arbeiten analysiert, dass die Aufträge im Verteidigungsbereich beschränkt warenEuroparl8 Europarl8
They think her murderer attacked her as she passed under a bridge.
Heute, auf der Plenartagung in Straßburg, sollen wir nun das Direktorium der Europäischen Zentralbank bestätigen.Literature Literature
A couple of you will pay for the murderous attack with their lives.
Anwendungsgebiete ng Chronische Hepatitis BLiterature Literature
His murderous attack upon Tarlna Aurianne was thwarted only by the intervention of her soultwin, Kief Shaeldar.
Vor allem müssen schnellstmöglich Einrichtungen für die dauerhafte Lagerung von Quecksilberabfällen gefunden werden, um so die Zwischenlagerung zu begrenzen.Literature Literature
Many times they were brought under murderous attack and faced overwhelming odds.
Die Richtlinie #/EWG wird wie folgt geändertjw2019 jw2019
The RKK group has been involved in numerous arson, bombing and murder attacks in the past decade.
Dieses Mal finanzieren wir das zivile Krisenmanagement, beim nächsten Mal vielleicht einen Krieg.WikiMatrix WikiMatrix
2298 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.