negotiable instrument oor Duits
negotiable instrument
en
(law, banking, business) A right to receive payment of money which is unconditional (sometimes excepting loss or theft) and capable of transfer by negotiation.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
begebbares Wertpapier
en
A formal written document that unconditionally promises to pay money and that can be transferred from one person to another.
Effekt
Wertpapier
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vertretungsfähiges Wertpapier · übertragbares Handelspapier · Handelspapier · Wechsel · übertragbares Handelspapier, Wertpapier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
settlement and clearing services for financial assets, including securities, derivative products, and other negotiable instruments
ersucht die Agenturen, sich aktiv an einem solchen Prozess zu beteiligen und mit der Kommission zusammenzuarbeiten, die erforderlichen Beiträge dort zu leisten, wo sie ihrer Ansicht nach für ihre Arbeitsweise und Aufgabe, ihren Zuständigkeitsbereich und ihre Bedürfnisse von Bedeutung sind sowie in allen Punkten, die dazu beitragen könnten, das gesamte Entlastungsverfahren zu verbessern und damit zum Erfolg eines derartigen Prozesses sowie zur Stärkung der Verantwortlichkeit und der Transparenz der Agenturen beizutragen; ersucht die Agenturen, derartige Beiträge auch den zuständigen Ausschüssen des Parlaments vorzulegenoj4 oj4
(f) other negotiable instruments and financial assets, including bullion.
Eisenpulver (CAS-Nr. #-#-#) mit einer Partikelgröße kleiner/gleich # μm, hergestellt durch Reduktion von Eisenoxid mit WasserstoffEurLex-2 EurLex-2
(vi) other negotiable instruments and financial assets, including bullion.
Titel und Verfasser der Entschließungsanträge siehe Punkt # des Protokolls vomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(ii) bearer-negotiable instruments ▌;
Widersetzen sich die Teilnehmer des Siebten EG-Rahmenprogramms einer Kontrolle oder Überprüfung vor Ort, leisten die israelischen Behörden den Inspektoren der Kommission gemäß den nationalen Rechtsvorschriften im angemessenen Umfang die notwendige Hilfe, damit diese ihre Kontroll- und Überprüfungsaufgaben vor Ort durchführen könnennot-set not-set
(f) other negotiable instruments and financial assets, including bullion.
Er hat gesagt, wir sollen bleibenEurLex-2 EurLex-2
(f) other negotiable instruments and financial assets, including bullion;
Italien bei einer Erstattungssumme von #,#EUR im Jahr # #,#kg Zucker exportiert hat, was einer Beihilfe von #,# EUR pro Kilo exportierten Zuckers entsprichtEurLex-2 EurLex-2
10. settlement and clearing services for financial assets, including securities, derivative products, and other negotiable instruments;
CetirizindihydrochloridEurLex-2 EurLex-2
Settlement and clearing services for financial assets, including securities, derivative products, and other negotiable instruments
gestützt auf die Charta der Grundrechte der Europäischen Union, insbesondere auf ArtikelEurLex-2 EurLex-2
Debt securities are negotiable instruments serving as evidence of a debt.
Manche Arzneimittel haben Auswirkungen auf die Fähigkeit des Blutes, Sauerstoff zu transportierenEurLex-2 EurLex-2
Unbound for trading for own or customers account of negotiable instruments and financial assets other than transferable securities.
Nein, nein, hierher zurückzukommen... das einzige, was zählt ist, dass ich euch in meinem Leben haben möchteEurlex2019 Eurlex2019
NEGOTIABLE INSTRUMENTS
Inhalt (KonzentrationEurLex-2 EurLex-2
Settlement and clearing services for financial assets, including securities, derivative products, and other negotiable instruments.
Sagen Sie ihm, Captain LochIey hat angerufen, und sagen Sie ihmEurLex-2 EurLex-2
This would raise the question of whether bitcoins constitute ‘other negotiable instruments’ within the meaning of this exemption.
In Bezug auf Beihilfen zur Verringerung der externen Kosten gilt derjenige Teil der externen Kosten als beihilfefähig, der vermieden wird, weil die Bahn anstatt anderer Verkehrsträger benutzt wirdEurLex-2 EurLex-2
has lodged the security or provided the negotiable instrument referred to in Article
Ein Zeitraum von vier Jahren dürfte ausreichen, um die meisten weiteren Verwendungen von Kresoxim-methyl festzulegeneurlex eurlex
negotiable instruments
Versuch ' was mitzubringenlangbot langbot
10. settlement and clearing services for financial assets, including securities, derivative products, and other negotiable instruments;
in der Erwägung, dass die Schaffung eines demokratischen Kosovo nicht nur für die ethnische Mehrheit, sondern für alle ethnischen Gruppen, die dort leben, Ziel der Tätigkeit der Europäischen Union sein muss, und in der Überzeugung, dass derzeitige und künftige Hilfe auf solche Prinzipien gegründet sein muss; in der Erwägung, dass die Ergebnisse dieser Bemühungen nicht befriedigend sind; in der Erwägung, dass sich die Lage im Kosovo und die mangelnde Sicherheit für die verbliebenen Mitglieder der serbischen und anderer nichtalbanischer Bevölkerungsgruppen, insbesondere infolge des erneuten Ausbruchs ethnisch motivierter Gewalt im März #, ebenfalls negativ auf die Lage Serbiens auswirktEurLex-2 EurLex-2
NEGOTIABLE INSTRUMENTS (Euro and foreign currencies combined)
Das ist wohl wahrEurLex-2 EurLex-2
negotiable instrument [noun]
Betrifft: Asbestbedingte Krankheitenlangbot langbot
Settlement and clearing services for financial assets, including securities, derivative products, and other negotiable instruments.
Sie kommen noch öfter zu kleinen StelldicheinsEurLex-2 EurLex-2
NEGOTIABLE INSTRUMENTS(Euro and foreign currencies combined)
Selbst der Lehrer...... ist schwach ohne seinem SchwertEurLex-2 EurLex-2
Settlement and clearing services for financial assets, including securities, derivative products, and other negotiable instruments;
Die Gleichsetzung von Dividendenzahlungen aus dem Ausland und in das Ausland mit einem Kapitalverkehr ist eine richterliche Konstruktion; die Dividenden werden in dem Vertrag nicht ausdrücklich erwähnt – ebenso wenig in der RichtlinieEurLex-2 EurLex-2
Issuing and encashing of negotiable instruments and of bills of exchange
soweit es sich um Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft und/oder tierische Exkremente gemäß Anhang # handelt, wenn diese Erzeugnisse zusammen mit Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft gemäß Ziffer # Buchstabe b) unter Einhaltung der in Teil B Ziffer # dieses Anhangs festgelegten Beschränkungen verwendet werdentmClass tmClass
NEGOTIABLE INSTRUMENTS
Whitey) Was haben die in dem Auto nur mit dem gemacht?EurLex-2 EurLex-2
3290 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.