to negotiate such bills of exchange
solche Wechsel zu negoziieren
negotiate such bills of exchange oor Duits
negotiate such bills of exchange
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
solche Wechsel zu negoziieren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) assignment of claims arising from bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments to the extent that the obligations under such other negotiable instruments arise out of their negotiable character;
Entscheidende Auswahlkriterien sind Sachverstand und Erfahrung der Bewerber, ihre Repräsentativität und ihre Fähigkeit, zu strategischen Entscheidungen beizutragen; außerdem wird eine gleichmäßige Vertretung der verschiedenen Verkehrsträger angestrebtnot-set not-set
c) Non-contractual obligations arising out of bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments to the extent that the obligations under such other negotiable instruments arise out of their negotiable character; this point is taken over from Article 1(2)(c) of the Rome Convention.
Wo sind Sie denn, Monsieur Milan?EurLex-2 EurLex-2
The special provisions governing negotiable securities, such as bills of exchange, cheques and mortgage bonds, are reserved.
Prüfung der VorgängeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
obligations arising under bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments to the extent that the obligations under such other negotiable instruments arise out of their negotiable character
Integration der unterschiedlichen Kulturenoj4 oj4
obligations arising under bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments to the extent that the obligations under such other negotiable instruments arise out of their negotiable character
Und wie viel von diesem Zahltag kriegen Scofield und seine Crew?oj4 oj4
obligations arising under bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments to the extent that the obligations under such other negotiable instruments arise out of their negotiable character;
Die in Absatz # bezeichnete zuständige Stelle ist der Dienstvorgesetzte des betreffenden HandlungsträgersEurLex-2 EurLex-2
obligations arising under bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments to the extent that the obligations under such other negotiable instruments arise out of their negotiable character
Und ich stelle Euch vor die Wahloj4 oj4
obligations arising under bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments to the extent that the obligations under such other negotiable instruments arise out of their negotiable character;
Eus geht nicht um dich oder michEurLex-2 EurLex-2
The special provisions governing negotiable securities, such as bills of exchange, cheques and mortgage bonds, are reserved. Art. 973a1F.
der Tarif, der für Fluggäste mit Wohnsitz in Korsika gilt und an bestimmte Voraussetzungen gebunden ist, um # EUR pro Hin- und RückflugParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(d) obligations arising under bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments to the extent that the obligations under such other negotiable instruments arise out of their negotiable character;
Lassen Sie das verdammte Gepäck los!not-set not-set
(d) obligations arising under bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments to the extent that the obligations under such other negotiable instruments arise out of their negotiable character;
Er bewunderte michEurLex-2 EurLex-2
c) obligations arising under bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments to the extent that the obligations under such other negotiable instruments arise out of their negotiable character;
Vorsicht.Vorsicht. Mach langsamerEurLex-2 EurLex-2
(c) obligations arising under bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments to the extent that the obligations under such other negotiable instruments arise out of their negotiable character;
Erhöhung der politischen und staatsbürgerlichen Bildung, der Beteiligung und der Vertretung von Zuwanderern in allen geeigneten Bereichen des Regierens, der Zivilgesellschaft, der Entscheidungsprozesse und der PolitikgestaltungEurLex-2 EurLex-2
c) non-contractual obligations arising under bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments to the extent that the obligations under such other instruments arise out of their negotiable character;
enthält die Synonyme Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis und Vidua ultramarinaEurLex-2 EurLex-2
non-contractual obligations arising under bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments to the extent that the obligations under such other negotiable instruments arise out of their negotiable character;
So macht es doch viel mehr Spaß, oder?EurLex-2 EurLex-2
non-contractual obligations arising under bills of exchange, cheques and promissory notes and other negotiable instruments to the extent that the obligations under such other negotiable instruments arise out of their negotiable character
Und ich habe stärkere Ellbogen als ihroj4 oj4
We shall only except cheques, bills of exchange and other means of payment by specific prior agreement and on account of payment and any collection charges and discount payable in connection with the negotiation of such cheques. bills of exchange or other means of payment shall be borne by the Purchaser.
Wutz wird es nicht gefallenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
negotiable short-term paper issued by financial and by non-financial corporations. A variety of terms are used for such paper including: commercial paper, commercial bills, promissory notes, bills of trade, bills of exchange and certificates of deposit,
dem Rat die Kosten des Verfahrens aufzuerlegenEurLex-2 EurLex-2
— Negotiable short-term paper issued by financial and by non-financial corporations. A variety of terms are used for such paper including commercial paper, commercial bills, promissory notes, bills of trade, bills of exchange and certificates of deposit.
Du musst zu deiner Familie zurückkehrenEurLex-2 EurLex-2
— negotiable short-term paper issued by financial and by non-financial corporations. A variety of terms are used for such paper including: commercial paper, commercial bills, promissory notes, bills of trade, bills of exchange and certificates of deposit,
Instrumente zur QualitätssicherungEurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.