noonday heat oor Duits
noonday heat
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mittagshitze
Having stayed but a short time in the blazing noonday heat, we are ready to go home.
Obwohl wir uns nur kurz in der brennenden Mittagshitze aufgehalten haben, zieht es uns nach Hause.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
noonday heat [noun]
Wir werden deinem kürzlichen Treuebruch übersehenlangbot langbot
The noonday heat is oppressive and close, and Koberling already longs for the evening.
Will die NRB diese einstweiligen Maßnahmen dauerhaft machen oder ihre Geltungsdauer verlängern, muss sie das oben beschriebene normale Konsultationsverfahren einhaltenLiterature Literature
Grinning with anticipation, Gavin stepped out of his air-conditioned office into the noonday heat.
Dreh dich um, ArschlochLiterature Literature
noonday heat
Die Kommission möchte, dass wir einem neuen Abkommen mit Marokko zustimmen.langbot langbot
Even the noonday heat would not keep Fuzzy Stone from saving the diarrhetic children.
Die Entscheidung #/#/EG ist entsprechend zu ändernLiterature Literature
Having stayed but a short time in the blazing noonday heat, we are ready to go home.
Die für Energie und Verkehr zuständige Vizepräsidentin der Kommission hat die Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft in einem Schreiben gedrängt, ihre Fluggäste in dieser Hinsicht zu informieren und wird nun in einem zweiten Schreiben nachfragen, was die einzelnen Fluglinien unternommen habenjw2019 jw2019
Drifted away into the noonday heat, for one whole precious hour.
IHRE MAJESTÄT DIE KÖNIGIN DER NIEDERLANDELiterature Literature
She straightened and dreamed awhile as the picture dried in the noonday heat.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf die Artikel # undLiterature Literature
The clear, crystal blue water in the pool sparkled brightly in the noonday heat.
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten nationalen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenLiterature Literature
The scorching Spanish noonday heat had been replaced by the bitter cold of night.
Datum der SeuchenmeldungLiterature Literature
He sipped water in the noonday heat and felt more satisfied than he had in weeks, even months.
Die Definition der Produktgruppe und deren spezifische Umweltkriterien gelten bis zum #. AugustLiterature Literature
Over all was the brooding silence of the noonday heat, broken only by the dulled thunder of the surf.
Der Rechtsmittelführer beantragtLiterature Literature
The sweat that ran down his back and shoulders was not all from sitting in a 'Mech's cockpit in the noonday heat.
Nein, du... du hast allerdings Glitter gesessen hastLiterature Literature
But did Miklos tell me this, or did I dream it in the haze of noonday desert heat?
Was soll der Scheiß?Literature Literature
Waves of love more intense than the heat of the noonday sun.
Die Erzeugnisse unter Punkt # Buchstabe a) und die aus ökologischem Landbau stammenden Bestandteile der Erzeugnisse unter Punkt # Buchstabe b), die in Israel erzeugt oder nach Israel eingeführt worden sind ausLiterature Literature
In the heat of the noonday sun the black dog lay stretched out full length, under the porch.
Liste der Dienstleistungen des Eurosystems im Bereich der WährungsreservenverwaltungLiterature Literature
Into the heat of the June noonday spiralled a thin yellow mist.
Aber das Parlament kann die Wahltermine natürlich weder festlegen, noch kann es sie ändern.Literature Literature
It is March; the nights are still cool, but at noonday the sun already burns with scorching heat.
Die vollständige Beschreibung der im Zusammenhang mit Monotard berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmenLiterature Literature
A part of her mind registered that the rocks still radiated heat from the height of the noonday sun.
Nein, das klingt wirklich gutLiterature Literature
Corrugated iron roofs shelter guests from the scorching heat of the noonday sun or tropical cloudbursts. Peacocks strut between the tables and Kifaru the bull rhino watches the comings and goings from the opposite bank.
Büro des Stellvertretenden PremierministersCommon crawl Common crawl
And when one mocks the Son of Righteousness, one steps into a realm of heat hotter and holier than the noonday sun.
Wann geht' s zurück in die Kadettenanstalt?LDS LDS
Your Noonday Heat Canvas Print is individually hand-made, using sophisticated digital technology.
Antragsteller) im Namen des einzigen Herstellers in der Gemeinschaft gestellt, auf den die gesamte Gemeinschaftsproduktion von Cumarin entfälltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your Noonday Heat Canvas Print is individually hand-made, using sophisticated digital technology.
bleiben die im Rahmen des freiwilligen Etikettierungssystems gemäß Artikel # und # der Verordnung (EG) Nr. # genehmigten Spezifikationen weiterhin gültigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The unframed print of Noonday Heat will be shipped rolled up in a postal tube.
Die unter den Nummern # und # genannten Erzeugnisse müssen von vollständig entbluteten Schlachtkörpern stammen, die ordnungsgemäß enthäutet wurden und weder Blutgerinnsel noch großflächige oder punktuelle Blutungen aufweisen, und das Oberflächenfett darf weder stark eingerissen noch entfernt worden seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.