obfuscates oor Duits

obfuscates

werkwoord
en
Third-person singular simple present indicative form of obfuscate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

verfinstert

werkwoord
freedict.org

erschwert

adjective verb
Frank Richter

macht kompliziert

Frank Richter

verkompliziert

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Obfuscated Perl Contest
Obfuscated Perl Contest
International Obfuscated C Code Contest
International Obfuscated C Code Contest
obfuscated
erschwert · erschwerte · getrübt · kompliziert gemacht · machte kompliziert · verdunkelt · verfinstert · verfinsterte · verkompliziert · verkomplizierte · vernebelt · verwirrt
obfuscation
Entstellung · Trübung · Vedunkelung · Verdunkelung · Verdunklung · Verfinsterung · Vernebelung · Verschleierung · Verwirrung · verschleierung
obfuscating
erschwerend · kompliziert machend · trübend · verdunkelnd · verfinsternd · verkomplizierend · vernebelnd · verschleiernd · verwirrend
to obfuscate
erschweren · kompliziert machen · verkomplizieren · vernebeln
to obfuscate sth
etw. verschleiern
obfuscate
obfuskieren · trüben · verbergen · verdunkeln · verfinstern · verheimlichen · vernebeln · verschleiern · verschweigen · verstecken · verwirren

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You cannot interfere with this monitoring or auditing and cannot otherwise conceal or obfuscate from Google your Google Ads scripts activity.
Maschinen einzelner Schiffe der Listen der verschiedenen Mitgliedstaaten können ausgetauscht werden, sofernsupport.google support.google
The British Government ... has consistently acted by obfuscation and obstruction to conceal its failure of regulation."
Titel V und Anhänge # und # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Weinnot-set not-set
I see nothing but confusion and obfuscation where you ...” “See the forest as well as the trees.
Das ist keine NaturkatastropheLiterature Literature
Some anti-virus software, such as AVG AntiVirus, will also alert their users when they land on a site with code that is manually obfuscated, as one of the purposes of obfuscation can be to hide malicious code.
Die rechtliche Kontinuität der Maßnahme sollte gewährleistet werdenWikiMatrix WikiMatrix
obfuscated code
Wir können nicht rauslangbot langbot
The analysts also discovered the executable file which was used to gain root access on the machines, which was protected and obfuscated with Burneye.
Wenn Frage # oder # bejaht wirdCommon crawl Common crawl
2. Disapproves of the procedures for the expulsion of immigrants 'without papers` in which irregularities are committed which may violate human rights, such as the practice of illegal arrest, the fact that the issue of 'political asylum` is never taken into account, and the undeniable obfuscation and obscurantism with which such action is taken, as in the case of 'Operation Melilla`;
Sie muß sowohl zum Nutzen der Landwirte, aber auch zum Nutzen der gesamten Gemeinschaft mit dem Gesamthaushalt verbunden werden.EurLex-2 EurLex-2
obfuscated [adj past-p] [comp.]
Diese neuen Informationen widersprachen nicht nur den Angaben, die Vertreter von Unternehmen # bei dem Kontrollbesuch gemacht hatten, bei dem keine schriftlichen Belege vorgelegt wurden, sie waren auch eindeutig unzureichend, da sie keinerlei Angaben über die Herkunft der Mittel enthielten, mit denen diese Darlehen zurückgezahlt wurdenlangbot langbot
He has also had to face the obfuscation and delays brought about by the Council.
Eine Woche nach der Unterzeichnung des Poolvertrags erlitt die Sachsen LB erneut Verluste in Höhe von # Mio. EUR, die auf Einlagen der Sachsen LB in zwei stark fremdfinanzierte Hedge Fonds zurückzuführen warenEuroparl8 Europarl8
to obfuscate sb.
PGN (Poly-GLYN, Polyglycidylnitrat oder Poly(Nitratomethyloxiran)) (CAS-Nrlangbot langbot
It could also be for securityrelated or IP-related reasons (obfuscation, for example).
Liberalisierungsrichtlinie: #/#/EWGLiterature Literature
The French like to acclaim the rational rigour of their thinking, but where budgets are concerned, Descartes is out and obfuscation is in.
Die Berechnungen müssen die Energie und die Richtung des Aufpralls simulieren, die bei einer eventuellen Überrollprüfung der betreffenden Aufbaustruktur nach Anlage # auftreten würdenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Calls on the institutions concerned to make better use of this procedure as a means of ensuring full respect for Community law, and deeply regrets that too often the slowness of the procedures used and the frequent obfuscation of what is at stake lead to de facto breaches of Community law by Member States, who thus act with impunity against the interests of directly affected local communities who have petitioned Parliament
Ich habe gearbeitetoj4 oj4
Percy considered obfuscation but the conversation with Mr.
Abweichend von Artikel # Absatz # kann die Warenverkehrsbescheinigung EUR.# ausnahmsweise nach der Ausfuhr der Erzeugnisse, auf die sie sich bezieht, ausgestellt werdenLiterature Literature
Nowadays, however, these long journals are just more clutter to obfuscate the module.
Finanzierungsbeschlüsse, die # Mio. EUR übersteigen, werden nach dem Verfahren des Artikels # Absatz # gefasstLiterature Literature
What measures does it intend to take to ensure that recruitment at the ECB will proceed with complete transparency, and that obfuscation which justifiably arouses the suspicions of European citizens will be avoided?
Essen war nicht so tollEurLex-2 EurLex-2
There was only a shifting, grey obfuscation that seemed about to clear, but never did.
Selbstverständlich lösen diverse Teile des Haushaltsplans stets Konflikte aus, aber in der Vergangenheit haben wir durchaus schon heftigere Auseinandersetzungen erlebt.Literature Literature
Except that I thought you was downright obfuscated, for which I’m sure I beg your lordship’s pardon!”
Pilotprojekte für gemeinsame DurchsetzungsmaßnahmenLiterature Literature
KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for managing your passwords. However, KMail can store the password in its configuration file instead. The password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure from decryption efforts if access to the configuration file is obtained. Do you want to store the password for account '%# ' in the configuration file?
Ich bin seit # Jahren im GramercyKDE40.1 KDE40.1
Intentionally concealing meaning in communication or obfuscating takes the electronic form of encryption, achieved by encoding input data.
Außerdem werden die Modalitäten für die Übereinstimmungskontrolle gemäß Artikel # und Artikel # Absatz # der Kinderarzneimittelverordnung festgelegtcordis cordis
obfuscator [noun] [comp.]
Dezember # angenommen und veröffentlichtlangbot langbot
Such cycles of violence obfuscate the truth, perpetuate a volley of accusations and counter-accusations, and leave people disillusioned and despondent.
Er wollte es wohI allgemeiner haltenvatican.va vatican.va
For the most part, Human Rights Watch's concerns were met either with rebuff, obfuscation or outright misinformation from the Russian government, and the IOC consistently accepted the Russian government's position at face value.
Die Mitgliedstaaten und die Kommission stellen sicher, dass die Gleichstellung von Männern und Frauen und die Berücksichtigung des Gleichstellungsaspekts auf den verschiedenen Stufen der Durchführung der Fondstätigkeiten gefördert werdenhrw.org hrw.org
This obfuscation is designed to manage risks that stem from unauthorized access to source code.
Dieser Mistkerl ist durchgeknalltCommon crawl Common crawl
She was either a no-man woman or a one-man woman and she didn’t want to obfuscate what she had with Silvestri.
Morgen ist unser großes Smallville High WiedersehenLiterature Literature
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.