open syllable oor Duits
open syllable
en
A syllable that has no consonant sound after its nucleus.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
offene Silbe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Long-rising tone generally occurs in open syllables.
es werden angemessene Bewirtschaftungsmaßnahmen getroffen, um die Ursachen der Verschmutzung zu vermeiden, zu verringern oder zu beseitigen; undWikiMatrix WikiMatrix
Short vowels are also phonetically lengthened when they occur in the second syllable of a sequence of even-numbered open syllables.
Wir erinnern uns alle daran, dass insbesondere der Ausschuss für Haushaltskontrolle die Wichtigkeit der Arbeit des Ausschusses der Weisen mit Nachdruck hervorgehoben hat.WikiMatrix WikiMatrix
Old Ind. ii also probably comes from IE short o when this stood in an open syllable and was followed by r, l, m, or n.
Selbstgemachtes NapalmLiterature Literature
His eyes fluttered, and his mouth opened, spilling out unintelligible syllables.
Auf zum Fälligkeitsdatum nicht beglichene Schulden wird der von der Europäischen Zentralbank für ihre Hauptrefinanzierungsgeschäfte zugrunde gelegte und am ersten Kalendertag des Fälligkeitsmonats geltende Zinssatz angewandt, der im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, Reihe C, veröffentlicht wird, zuzüglichLiterature Literature
The war between Night and—” Candy opened her eyes, as the last syllable Diamanda uttered “—Day!”
stellt fest, dass die Haushaltsverantwortung der Kommission eine engere Anbindung der Agenturen an die Kommission erforderlich macht; fordert Kommission und Rat auf, alle nötigen Schritte einzuleiten, um der Kommission bis #. Dezember # eine Sperrminorität in den Aufsichtsgremien der Regelungsagenturen einzuräumen und bei Neugründungen dies von vornherein so vorzusehenLiterature Literature
For the present it m ay suffice to point out the liberating mind- and soul-opening nature o f the sacred syllable.
Die sichere Bestäubung ist unerlässlich für die Erhaltung der ArtenvielfaltLiterature Literature
When they call, Cuckoos have the bill a little open at the utterance of the first syllable and closed at the second.
Ja, auch den Priestern.So wie ja auch der Staat dein Eigentum ist und das der Götterspringer springer
In this way a large field is opened up at once for variety in the value of syllables.
Verwendungsbeschränkungen an Fahrzeugen, die in Frage kommen : (zum Beispiel Lastkraftwagen, Zugmaschine, Anhänger, Sattelanhänger, ZentralachsanhängerLiterature Literature
Sally Pyne opened her mouth, but closed it again without emitting a syllable.
Geduld, oh GegabelterLiterature Literature
Open the door, Annie.� �Daddy,� she said, emphasizing the two syllables, stretching out the second one.
in der Erwägung, dass die Präsidentin der Republik der Philippinen, Gloria Macapagal-Arroyo, die erwähnte Melo-Kommission eingesetzt und damit beauftragt hat, dieses Problem und die Frage einer nationalen Task Force der Polizei (Task Force Usig), die die Morde schnellstens untersuchen und die Schuldigen strafrechtlich verfolgen soll, zu prüfenLiterature Literature
It is pointed out that the i in an open syllable is written ie.
Werden diese Änderungsanträge nicht angenommen, dann werden ich und viele andere gegen diese Entschließung stimmen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It favors open syllables, usually omitting syllable-final [t], [d], or a fricative.
Zugleich heißt es im Programm, dass die Festlegung der Anzahl legaler Zuwanderer in die Zuständigkeit der Mitgliedstaaten fällt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In open syllables, the long vowels retained their quality and quantity.
Jetzt halt den Schnabel und flieg geradeaus!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The second sign class is that of vowel and syllabic signs, which represent open syllables.
Veranschlagt sind Mittel für den laufenden Betrieb von Restaurants und Kantinen einschließlich der Instandhaltung der AnlagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Everything else is open syllables.
Die Einfuhren im Rahmen der Kontingente erfolgen zu den in den folgenden Artikeln festgelegten BestimmungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- recognize and understand open syllables (long vowels) and closed syllables (short vowels)
Oberlichter müssen aus Stahl sein und dürfen keine Glasscheiben enthaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It must be an open syllable (no coda consonant) It cannot bear tone
Die Vorgehensweise der Patienten bei der Selbstverabreichung ist in regelmäßigen Abständen zu überprüfen, vor allem wenn Reaktionen an der Injektionsstelle aufgetreten sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Closed and open syllables in English: what do they influence?
C. Die betreffende Zollstelle händigt diese Bescheinigung nach jeder Teilabschreibung dem Ausführer oder seinem Vertreter aus und leitet sie der mit der Zahlung der Ausfuhrerstattungen beauftragten Stelle zu, wenn die gesamte Fleischmenge abgeschrieben istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
open syllables: no syllable-final consonants of any kind.
Eine der wichtigsten in der Mitteilung angekündigten Initiativen ist der Vorschlag, # zum Europäischen Jahr der Chancengleichheit für alle auszurufenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Short vowels in open syllables
VERFAHREN FÜR DIE ERWEITERTE ÜBERPRÜFUNG BESTIMMTER KATEGORIEN VON SCHIFFEN (gemäß Artikel # AbsatzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It favours open syllables, usually omitting [t], [d], or a fricative.
die erforderliche Koordinierung zwischen den Mitgliedstaaten sicherzustellenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It favours open syllables, usually omitting syllable-final [t], [d], or a fricative.
Wo sind die hin?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even before I have opened my mouth she tries to pronounce the three of four syllables she has learned.
Über die pharmakologischen Nebenwirkungen einer Beta#-Agonisten-Behandlung, wie Tremor, Palpitationen und Kopfschmerzen ist berichtet wordenLiterature Literature
What is spelled öö (or ö in open syllables) tends to represent the sound [öi] (like in French oeil).
Er wusste alles, außer, wo anzufangen: der Name der StadtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jamie opened his mouth to answer, but Valentin moved before he could form the first syllable.
der Schutz der ländlichen UmweltLiterature Literature
74 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.