outlook on ... oor Duits

outlook on ...

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

...Anschauung

JMdict

...Sicht

JMdict

Aussehen der Dinge

JMdict

Betrachtung der Dinge mit dem Herzen

JMdict

optischer Eindruck

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“To see Coloureds, Indians, whites, and blacks all mixing together has changed my whole outlook on life.”
Wetterbedingungenjw2019 jw2019
What has changed is her outlook on life.
Die erste dieser Bedingungen lautet, dass das begünstigte Unternehmen tatsächlich mit der Erfüllung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen betraut worden ist, und diese Verpflichtungen klar definiert worden sindjw2019 jw2019
I explained how important it was to have a positive outlook on life.
Bei Sonnenuntergang?Literature Literature
She was a nice girl, conscientious about her job, with a deeply religious outlook on life.
Das Vorbringen musste daher zurückgewiesen werdenLiterature Literature
Their stay with him completely changed their outlook on life.
Aber es scheint so, als ob ich zurück in die Gegenwart komme wenn ich ein Kapitel im Leben der Leute beendet habe, denen ich folgejw2019 jw2019
How has the clergy’s rejection of the Bible as God’s inspired Word influenced their outlook on morals?
Hoffen wir mal, dass keine Feuer in der Stadt ausbrechenjw2019 jw2019
Perhaps a few decades of peace will change their outlook on the world.”
Enttäuscht hat uns der Rat: Er hat bisher überhaupt nichts entschieden, er verhält sich wie ein Ochse, der Eier legen soll.Literature Literature
As the weeks wore on, my happiness lists grew longer—and my outlook on life improved.
Die Betätigungseinrichtung der Lenkanlage ist so zu entwerfen, zu fertigen und einzubauen, daß an keinem Teil derselben, einschließlich der Betätigungseinrichtung für die akustische Warnanlage und der Zubehörteile, Kleidungsstücke oder Schmuck des Fahrzeugführers bei normalen Lenkbewegungen hängenbleiben könnenLiterature Literature
You two wouldn't even have thought of this because you've got a good outlook on life.
Alles wird gutLiterature Literature
She knew it was a horribly old-fashioned outlook on things, but it was hers.
Ab #. Januar # unterliegt die Überführung der unter den EGKS-und den EG-Vertrag fallenden Eisen-und Stahlerzeugnisse in Anhang I in den zollrechtlich freien Verkehr der Gemeinschaft einer vorherigen gemeinschaftlichen Überwachung nach den Artikeln # und # der Verordnung (EG) Nr. # und den Artikeln # und # der Verordnung (EG) NrLiterature Literature
It neither expounds a poet's outlook on the world, nor does it take inventory of his workshop.
Dieses Protokoll sowie das Protokoll von # sind Bestandteil des AbkommensLiterature Literature
This meeting seemed to have changed his outlook on life.
Die Identifikation solcher Produkte erfolgt im Einklang mit der den Vertragsparteien in regelmäßigen Abständen gegebenen technischen BeratungCommon crawl Common crawl
However, what I learned from the Bible changed my outlook on life.
Für mehrere Sektoren und Teilsektoren, von denen nach den quantitativen Kriterien von Artikel #a Absätze # und # der Richtlinie #/#/EG davon ausgegangen werden kann, dass sie keinem Risiko einer Verlagerung von CO#-Emissionen ausgesetzt sind, wurde eine qualitative Bewertung vorgenommenjw2019 jw2019
I'd grown rather used to my rather odd little outlook on life.
Wenn Sie uns Zugang zu historischen Daten gewähren, können wir das klärenLiterature Literature
having regard to the IMF World Economic Outlook on Globalization and External Imbalances of April 2005,
Warmwasser (z. B. Installation neuer Geräte, unmittelbare und effiziente Nutzung in der Raumheizung, Waschmaschinennot-set not-set
Certainly, he had a pessimistic outlook on life.
billigt den Abschluss des ÜbereinkommensLiterature Literature
He got the wrong outlook on this thing.
Er ist im KofferraumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The young Singer was different in her outlook on life than she had been, however.
Dies gelte insbesondere für die Berufung auf Ausnahmen, welche nach der Rechtsprechung des Gerichtshofes immer einschränkend zu interpretieren seienLiterature Literature
It gives them a new outlook on life and makes them more like normal children.
VERFAHREN FÜR DIE ERWEITERTE ÜBERPRÜFUNG BESTIMMTER KATEGORIEN VON SCHIFFEN (gemäß Artikel # AbsatzLiterature Literature
But an unforgettable night, followed by several more had changed his outlook on life.
Der EWSA würde die Einrichtung eines europäischen Netzes für den Bereich Medien und Behinderung befürworten, das zu einer positiveren Darstellung von behinderten Menschen in den Medien beitragen würde, indem u.a. der Austausch bewährter Verfahren zwischen den Medien gefördert wirdLiterature Literature
So they may bottle the problems up inside and build a frustrated outlook on life.
Druckfrisch mit Grüßen an die Herrschaften!jw2019 jw2019
BRITT EKLAND BROADENED my outlook on just about everything.
Lage in SomaliaLiterature Literature
Differences in political outlook on immigration across Europe
Alles klar, dann seh ich dich einfach morgens an deinem Briefkastencordis cordis
outlook on life [noun]
Wir trafen uns beim Wasserspenderlangbot langbot
Here is a scripture that gives us a positive outlook on life.
In diesen sechs Mitgliedstaaten lagen die Marktanteile # im Bereich von [#-# %] bis [#-# %]jw2019 jw2019
19836 sinne gevind in 695 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.