papal cross oor Duits
papal cross
en
a cross with three crossbars
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Papstkreuz
en
heraldic symbol
de
Heraldik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He drove me to the foot of the Papal Cross, and that was where his demeanour changed entirely.
Wir haben noch kein ComputermodellLiterature Literature
The sticker on the bottom is a special crucifix called the papal cross.
Findet die Verarbeitung nicht in dem Mitgliedstaat statt, in dem der Tabak angebaut wurde, so übermittelt die zuständige Stelle des Verarbeitungsmitgliedstaats der zuständigen Stelle des Erzeugermitgliedstaats umgehend eine Abschrift des registrierten VertragsLiterature Literature
papal cross [noun] [relig.]
Zur Einbindung der Chancengleichheit in die Gemeinschaftspolitiken ist natürlich bereits viel Positives gesagt worden, dem ich mich anschließe, nämlich: Gleichstellung auf allen Ebenen, bei sämtlichen Maßnahmen und Überprüfung der Gleichstellungsergebnisse in allen Bereichen, wozu auch die Instrumente entwickelt werden müssen, um festzustellen, ob wirklich Fortschritte erzielt worden sind.langbot langbot
He raised his right hand and with a papal cross he blessed the beach from the high terrace.
Sie war meine ErsteLiterature Literature
papal cross; ferula
DURCHSETZUNG DER VORSCHRIFTENlangbot langbot
The Saab stopped close to the Papal Cross and Tucker and Kavanagh got out.
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates hinsichtlich der Gewährung einer Beihilfe für Magermilch und Magermilchpulver für Futterzwecke und des Verkaufs dieses MagermilchpulversLiterature Literature
Papal cross
Die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten richtet sich nach den hierfür geltenden Regelungenjw2019 jw2019
papal cross
Wenn du glaubst, daß er sich in Essig verwandelt, hast du rechtlangbot langbot
On the day of the historic meeting with the pope, Mussolini arrived with the papal cross hanging over his chest.
Reifen, die ausschließlich für die Montage an Fahrzeugen ausgelegt sind, deren Erstzulassung vor dem #. Oktober # erfolgteLiterature Literature
"""The papal messenger system crosses Italy, France, and Spain faster than almost any other."
Sonst jagst du uns alle in die LuftLiterature Literature
It was the papal seal, a tiara with two crossed keys.
Skynet wusste fast nichts über Connors MutterLiterature Literature
During the celebrations at the Vatican, Pacelli conferred on von Papen the high papal decoration of the Grand Cross of the Order of Pius.
Aber holen Sie ihr einen Arztjw2019 jw2019
It had been hard for him and Georgia to cross the threshold of the Papal palace in Remora.
Die rechtliche Kontinuität der Maßnahme sollte gewährleistet werdenLiterature Literature
Passing the papal printing office and post office, she crossed toward the entrance to the Apostolic Palace.
Keine Sorge, ich habe das Gegenmittel gefundenLiterature Literature
Von Papen signed the document as Hitler’s representative, and Pacelli there conferred on von Papen the high papal decoration of the Grand Cross of the Order of Pius.
mit Zustimmung des Europäischen Parlamentsjw2019 jw2019
Deacons, papal officials, even the odd cardinal: all were crossing over to Henry’s side.
Bei Einfachachsen darf die Unterkante der Schürzen nicht über den folgenden, vom Radmittelpunkt aus gemessenen Abständen und Radien liegen, ausgenommen an den Unterkanten, die abgerundet sein können (Anhang V AbbildungLiterature Literature
Deacons, papal officials, even the odd cardinal: all were crossing over to Henry's side.
Anwendung von RechtsvorschriftenLiterature Literature
Many wore grubby crosses stitched to their shoulders, the papal symbol of the Reconquest.
Juli # Datum der letzten VerlängerungLiterature Literature
It's the cross that was by the altar at the Papal Mass at Birkenau.
Der Gesamtansatz zur Migrationsfrage nach einem Jahr: Schritte zur Entwicklung eines umfassenden europäischen MigrationskonzeptsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It showed the crossed keys of Saint Peter, a sign that a Papal Legate was present.
Direkte Konfrontation gab es nieLiterature Literature
Scipione crossed to the window overlooking the courtyard of the papal palace.
Sie bringen die anderen nur in VerrufLiterature Literature
The tall obelisk is a memorial for the Duke of Wellington and the Papal Cross.
Ich glaube dir nicht alles, aber ich habe einen Freund beim FBIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Papal Cross (Vienna) on the map
Deshalb müssen diese Staaten, und nichtder Rat, darüber entscheiden, wie sie in diesen internationalen Finanzorganen auftreten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Papal cross A cross with three bars near the top.
Ich weiß, ich muss nur den Schlauch reinkriegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Image of a staff with triple papal cross
Lösche ihr Gedächtnis und schmeiß sie auf die StraßeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
113 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.