patient and study data oor Duits
patient and study data
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Patienten- und Untersuchungsdaten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
patient and study data [noun] [med.] [MedTech.]
Das werden wir bestimmt tun, Johnlangbot langbot
patient and study data
Bisher bei " Warehouse # "langbot langbot
Patients and Methods: In a retrospective study, data of 126 patients with chronic hepatitis C who had undergone liver biopsy between January 1994 and March 1998 were analyzed.
Die Mitgliedstaaten treffen alle erforderlichen Vorkehrungen, um sicherzustellen, dass Heimvögel, die aus einem Drittland in das Gebiet der Gemeinschaft verbracht werden, von den zuständigen Behörden am Ort des Eingangs des Reisenden in das Gebiet der Gemeinschaft einer Dokumentenprüfung und Nämlichkeitskontrolle unterzogen werdenspringer springer
PATIENTS AND METHODS: Data sets from 492 patients included in the study by 5 Austrian hospitals were available.
Dolmetscherleistungenspringer springer
Published data on this new technique are limited to planning and feasibility studies; data on patient outcome are still lacking.
Mehr Investitionen in Präventionsmaßnahmen und mehr Sorgfalt bei der Vorbereitung und Schulung von Personal können auch entscheidendsein.springer springer
Evaluation and follow-up of the patients were done prospectively. Population and preoperative data were comparable to published studies of patients operated on in hospitals.
Beseitigung der noch verbleibenden Hemmnisse für natürliche und juristische Personen aus der EU bei der Niederlassung oder Erbringung von grenzüberschreitenden Dienstleistungenspringer springer
Fifty patients undergoing orthopaedic surgery were studied and 2031 data pairs were obtained.
LEISTUNGSVORGABENspringer springer
Overall, the study provided an in-depth characterisation of immune responses occurring after stroke and, combined with patient data, study findings have the potential to pave the way for improved diagnosis and therapies in elderly patients.
Brüssel, den #. Septembercordis cordis
Electronic data exchange, namely between the pharmaceutical industry, patients and/medical clinics in relation to data for clinical studies
Ok, denk nach, bleib ruhig.Denk nach, denk nach, denk nachtmClass tmClass
The use of [224Ra] in patients with AS seems to reduce lost productivity and direct medical costs, but additional studies based on more patients and long-term data are needed.
Die Kommission legt Wert auf wechselnde Experten für die Abgabe von Stellungnahmen. Es sollen nicht immer die gleichen sein, sondern wir wollen versuchen, die Experten zu wechseln und zu ersetzen.springer springer
In randomized studies, female patients are underrepresented and data on ICD therapy is limited.
" Sie sind mit Halil an einem sicheren Ort. "Nadiaspringer springer
Of 304 surgical and gynaecologial patients included in this study, the data of 263 patients were evaluated (48 thyroidectomies, 15 open, and 36 laparoscopic cholecystectomies, 41 open, and 36 laparoscopic hernia repairs, 37 hysterectomies, and 50 gynaecological laparoscopies).
Herr Prodi sagt, dass seine Reform, die 1999 begonnen wurde, bereits greift.springer springer
Based on the data from 2001 (10,997 patients), 21 hospitals were studied that had provided data on more than 99 patients between 1999 and 2001.
Und ich stehe hier und riskiere meinspringer springer
Scientists used human and animal disease models along with studies on IPF patients to obtain comprehensive data through clinical, functional and pathological tests.
In einem Drittland ansässige Gesellschaft als Darlehensgeberin und Anteilseignerincordis cordis
For this study, data was collected from patients and animal models with various forms of TSE.
gegebenenfalls ob diese Begehungsweise Anlass zu einem Betrugsverdacht gibtcordis cordis
Two German ophthalmology departments at university hospitals exchanged written patient records and imaging studies in accordance with current data security regulations.
Es ist sicherzustellen, dass das Kennzeichnungsprogramm für Strom sparende Bürogeräte mit den Prioritäten der Gemeinschaftspolitik und mit anderen gemeinschaftlichen Kennzeichnungs- und Qualitätsnachweissystemen wie denen der Richtlinie #/#/EWG und der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. März # betreffend ein gemeinschaftliches System zur Vergabe eines Umweltzeichens vereinbar und abgestimmt istspringer springer
From the databases and biobanks of PROCARDIS (a European multi-centre study), 6 000 CAD patients and 7 200 healthy control data were used.
Ihr kennt euch?cordis cordis
Clinical and hematological data, Schilling test and activity of leukocyte alkaline phosphatase were studied in 110 patients.
Elektrizitätswerken in der EU ähnlich viel Öl verbraucht wird wie in Diesel-Fahrzeugenspringer springer
An extensive search in peer-reviewed journals via PubMed was performed; presented is a summary and analysis of various studies and data, including data of patients treated at our department.
Das ist die logische Folge unserer Empörung, unserer Unterstützung und entspricht auch unserer Verantwortung.springer springer
The results provide evidence of dysfunctional semantic information processing in schizophrenic patients, and reaction time data from previous studies can be interpreted within an electrophysiological framework.
zur Genehmigung des gemeinsamen Weiterbestehens der im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. #/# als geschützte Ursprungsbezeichnung eingetragenen Bezeichnung Munster ou Munster-Géromé und der nicht eingetragenen, einen Ort in Deutschland bezeichnenden Bezeichnung Münster Käsespringer springer
In the clinical retrospective study patients were chosen and approached by questionnaires after data collection from MEDOCS.
lch kontrolliere die grünen Linien, und Axel,... wer die grünen Linien kontrolliert, kontrolliert Südkalifornienspringer springer
Computer software for image processing, for document management, for printer management, for network transmission and reception, for document creation, for creating, updating and maintenance of websites, for generating and automatic sending of electronic messages, for database management and for document and image processing in relation to medical, biological and patient-related data, including data from and for clinical studies
Ferner sollte dies auch nicht die dem Verbraucher im Rahmen der innerstaatlichen Vorschriften eingeräumten Rechte berühren, wonach zwischen dem Verbraucher und einem Warenlieferanten oder Dienstleistungserbringer weder eine Verpflichtung eingegangen noch eine Zahlung geleistet werden darf, solange der Verbraucher den Kreditvertrag, mit dem der Erwerb der betreffenden Waren oder Dienstleistungen finanziert werden soll, nicht unterzeichnet hattmClass tmClass
A total of 50 patients (mean age ±SD 44.4±13.0 years) were studied and 400 data pairs were obtained.
So nah wie wir dran sind, muB er das gehört haben!springer springer
Patients and methods The 309 physicians participating in the study treated a total of 1502 patients and provided more than 5000 reports containing data on pain relief and side effects.
Gesamtmittelausstattung: # EURspringer springer
For a final assessment, additional long-term data from controlled studies and larger patient numbers are needed.
die Stellung der europäischen Industrie auf dem Weltmarkt für elektronische Kommunikation und andere fortgeschrittene Technologien zu stärkenspringer springer
1290 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.