pauperizes oor Duits

pauperizes

werkwoord
en
Third-person singular simple present indicative form of pauperize.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

macht arm

freedict.org

macht bettelarm

freedict.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One day a friend of his asked him, “Why are you living like such a pauper?
Die vom Leasingnehmer dem Leasinggeber gezahlten Leasingraten, die durch eine quittierte Rechnung oder einen gleichwertigen Buchungsbeleg nachgewiesen werden, bilden die kofinanzierungsfähige AusgabeLiterature Literature
pauperized
Umweltgerechte Gestaltung energiebetriebener Produkte ***I (Aussprachelangbot langbot
ptochocracy [wholesale pauperization] [noun]
Der Herr würde nie unterbrechen... während des besten Spiels meines Lebenslangbot langbot
Slaves and paupers like you pay with blood.
Ich bin kein JapanerLiterature Literature
How private or free would any of them be as paupers on the streets, or residents of the workhouse?
Für einen Trinker erinnern Sie sich gutLiterature Literature
Their aim was to rehabilitate the pauper by setting him to work.
Ich finde einen Mann im selben Boot vor, und meine Frau sagt, das ist unwichtig!Literature Literature
Even from a distance Haven could see that the youths were dressed in paupers’ rags.
Er war das nichtLiterature Literature
And on a very large scale the nominal self-support can be only a circuit, longer or shorter, to pauperism.”
Erlös aus der Veräußerung von beweglichen Sachen (LieferungenLiterature Literature
From pauper to princess in a matter of hours.
Diese Entwicklung zeigt aber zumindest, daß wir in die richtige Richtung gehen, und wir können sagen: Wir brauchen diese Entschließung nicht mehr.Literature Literature
Those pauper children don’t associate with the Septs.
Irbesartan BMS darf nicht eingenommen werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Irbesartan oder einen der sonstigen Bestandteile von Irbesartan BMS sind, während der letzten sechs Monate der Schwangerschaft (siehe Schwangerschaft und Stillzeit), wenn Sie stillenLiterature Literature
Potash to paupers and Peruvian Balsam to the moneyed.
Diese Untersuchungen sollten daher von qualifizierten Ermittlern unter der Kontrolle einer unabhängigen Stelle oder Einrichtung durchgeführt werden, damit Interessenkonflikte vermieden werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul was certainly not saying that you have to dress like a pauper or wear clothes that are embarrassingly out of style.
Hey, Fremderjw2019 jw2019
medium treefinch / tree-finch [Camarhynchus pauper] [noun] [orn.] [T]
Er freut sich, daß er arbeiten darflangbot langbot
If the latter defies his father, he will be a pauper—which is not at all to the mind of Mademoiselle Marthe.
Denk nicht so vielLiterature Literature
Pretending we want happiness, we go prospecting for misery, like paupers panning for gold.
Wir fanden eine Liste mit den Plänen des Bombenlegers am TatortLiterature Literature
I didn’t want to marry an old man, Einar, be he king or pauper.
In Absatz # erhalten der Einleitungssatz und Buchstabe a folgende FassungLiterature Literature
She felt embarrassed for the foolish pauper, whoever she was.
Dann werde ich dich wohl nicht dafür verantwortlich machenLiterature Literature
Or did you think you married a pauper?
Weiterverfolgung früherer Bemerkungen des HofesLiterature Literature
The institution itself controlled the stream of beggars in the city, devoting 2% of its annual budget to pay for “beggar hunters” to “rid” the city of paupers born elsewhere.
Wie soll die Cygnus dem Druck da drin widerstehen können?WikiMatrix WikiMatrix
pauper's burial [noun]
Tabelle #-Dosisanpassung für ALIMTA (als Monotherapie oder in Kombination) und Cispla-tin-Nicht-hämatologische Toxizität a,blangbot langbot
What’s more, for the first time since I’d come to the University, I wasn’t a pauper.
Herr Präsident! Herr Kommissionspräsident, Sie haben hier vor diesem Haus ausgeführt, Sie seien den Vorstellungen des Europäischen Parlaments näher getreten.Literature Literature
is it a pauper's burial?
Dann und wann spiele ich ein wenig SquashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was the only one amongst us that wanted to live like a pauper.
Was ist denn hier eigentlich los?Literature Literature
The pauper prince had made himself one of the world’s richest men.
Mr. PräsidentLiterature Literature
Wakefield — says: “The peasant of the South of England...is not a freeman, nor is he a slave; he is a pauper.
Alternativ kann bei Katzen mit mehr als # kg Körpergewicht die beiliegende Metacam Dosierspritze verwendet werdenLiterature Literature
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.