plethoric oor Duits
plethoric
en
overabundant or rife
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
vollblütig
überladen
Plethora
plethorisch
überfüllt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The other twin is large and plethoric and often develops cardiac insufficiency with hydrops and polyhydramnios.
Ist das nicht der Grund warum ihr hier seid, und euer Freund tot ist?Literature Literature
plethoric
Okay, also haben Sie sie in der Hotellobby in Akron gesehenlangbot langbot
The characteristic skin findings are a plethoric facies, broad purple coloured striae at the site of skin tension, skin fragility, development of purpura after minimal skin trauma, hyperpigmentation and hypertrichosis.
Mich stört' s nicht, TonjaCommon crawl Common crawl
On the other hand, like all these stout, little men who do themselves well, he is a plethoric sleeper.
Ist das nicht nur für Bomben?Literature Literature
In exhypoxic plethoric mice the increase in CFUE concentration seen in normal mice in the spleen, is delayed by 2–3 days.
Nein, ich weiß nicht wiespringer springer
plethoric [fig.]
Es ist jedoch dringend notwendig, die Zusammenhänge zwischen einerseits öffentlicher Gesundheit und der Gesundheit und Empfindlichkeit von Tieren und andererseits der biologischen Vielfalt, der Dynamik der Ökosysteme, der Fragmentierung von Lebensräumen, den Veränderungen der Bodennutzung, dem Klimawandel und anderen ökologischen und gesellschaftlichen Veränderungen und Kräften genauer zu untersuchenlangbot langbot
In order to characterize the target cell for the polycythemia inducing Friend virus (FV-P) in vivo, mice were treated by induction of plethorism, bleeding, Actinomycin D, and Busulfan before virus infection.
Das vereinfachte Verfahren ist nur dann anzuwenden, wenn die Kommission nach der Voranmeldephase (siehe Randnummern # bis #) der Auffassung ist, dass alle materiell- und verfahrensrechtlichen Voraussetzungen der entsprechenden Abschnitte der jeweiligen Rechtsinstrumente erfüllt sindspringer springer
The increased uptake by the spleen was also found in plethoric mice.
Man braucht auch kein Prophet zu sein, um vorherzusehen, daß die Logik der Agrarpreissenkung, wie sie in Berlin beschlossen wurde, einen Produktivismus fortschreiben wird, der verheerende Auswirkungen auf die Beschäftigung, die Lebensmittelqualität und die Umwelt haben wird.springer springer
It is, however, dependent on the erythropoietic state of the animal, as seen in plethoric mice and mice after bleeding.
Der Kläger beantragtspringer springer
[19] In a history of the advertising and fashion industries called The Conquest of Cool, he attempts to retrieve the specific strategies that made sixties "hip" into nineties "hegemon," transforming cultural industries based on stultifying conformism into even more powerful industries based on a plethoric offer of "authenticity, individuality, difference, and rebellion.
Eine Art SpießrutenlaufCommon crawl Common crawl
plethoric [fig.] [adj]
Esther, Simonides ' Tochter, bei ihrem #. Besuch in Jerusalemlangbot langbot
Put another way, install inside a bathroom plethoric rusticity, one, two or more chairs (depending on the size of the bathroom itself) of plastic, would be a real nonsense and, in addition, a waste of time and resources.
Der Wettbewerbsfähigkeit und der Erhöhung der Rentabilität wird alles andere untergeordnet.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afterwards we will go to Celestun, port and town of lucky fishermen and plethoric sunsets.
Hier sind deine Notizen, ChefParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As far as the actual agricultural labourers of both sexes and of all ages are concerned, their number fell from 1,241,396, in 1851, to 1,163,217 in 1861.83 If the English Registrar-General, therefore, rightly remarks: "The increase of farmers and farm-labourers, since 1801, bears no kind of proportion...to the increase of agricultural produce,"84 this disproportion obtains much more for the last period, when a positive decrease of the agricultural population went hand in hand with increase of the area under cultivation, with more intensive cultivation, unheard-of accumulation of the capital incorporated with the soil, and devoted to its working, an augmentation in the products of the soil without parallel in the history of English agriculture, plethoric rent-rolls of landlords, and growing wealth of the capitalist farmers.
Sie unterliegen dem vorliegenden Abkommen, sobald sie in Kraft getreten sind oder vorläufig angewendet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The equipment is plethoric and of quality without considering most the Zodiac® patented touch, such as the system of rowlock or the internal command of the self bailor.
Spiel mal eine MelodieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All this plethoric confusion is indeed born from ignorance or lack of knowledge of the end or aim.
Entwicklung des Weinbausektors im Departement Loire-AtlantiqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remember, don’t overwhelm future followers with plethoric posting, but tempt them with top quality content to capture their attention.
Wochen) FACTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moreover, the modularity of the case, capable of transforming itself into a bench table, while its plethoric equipment allows it to obtain the maximum rating of the website.
Damit dieses System reibungslos funktionieren kann, sollten bestimmteVoraussetzungen erfüllt seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And the magic flooded the Almontean village in the concert of a plethoric Julio Iglesias who opened his ‘minitour’ through Spain immersing himself in the crowds.
Behandlung und KontrolleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It works in plethoric constitutions.
GEBÄUDE, MATERIAL UND VERSCHIEDENE SACHAUSGABENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As far as the actual agricultural labourers of both sexes and of all ages are concerned, their number fell from 1,241,396, in 1851, to 1,163,217 in 1861.83 If the English Registrar-General, therefore, rightly remarks: "The increase of farmers and farm-labourers, since 1801, bears no kind of proportion...to the increase of agricultural produce,"84 this disproportion obtains much more for the last period, when a positive decrease of the agricultural population went hand in hand with increase of the area under cultivation, with more intensive cultivation, unheard-of accumulation of the capital incorporated with the soil, and devoted to its working, an augmentation in the products of the soil without parallel in the history of English agriculture, plethoric rent-rolls of landlords, and growing wealth of the capitalist farmers.
GebrauchsanweisungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Though alone on stage with nothing else than a plethor of sounds coming out of the loudspeakers, she succeeds especially in her remarkable acting performance [...].
Sie nahmen da eine Frau, Ihre eigene Schwester... deren Fortpflanzungssystem von Chemotherapie verwüstet war, die sterilisiert war, und haben Sie schwanger gemachtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Who could resist the homemade pizzas, the spaghetti, the fish or the meat prepared with Mediterranean temperament by IKION’s ever smiling and plethoric Italian cook Livio? Last but not least.
Die sekundären Wirksamkeitsendpunkte waren die Geschwindigkeit, mit der Treppen in drei Minuten überwunden werden konnten, und die Glykosaminoglykan-Ausscheidung von behandelten Patienten über den Urin im Vergleich zu den Placebo-behandelten Patienten in WocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Women with light hair and blue eyes, plethoric, lymphatic constitutions.
Darüber musst du dir nun den Kopf zerbrechenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sentences with the word plethoric
Jawohl, mein kleiner Yankee- Doodle- JungeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.