plug-ugly oor Duits
plug-ugly
en
(slang) Very ugly.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schläger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am more concerned about those plug-uglies who threw me in the water.
Mit dieser Richtlinie soll durch eine Minderung der potenziellen Umweltauswirkungen energieverbrauchsrelevanter Produkte ein hohes Umweltschutzniveau erreicht werden, was letztlich den Verbrauchern und anderen Produktnutzern zugute kommtLiterature Literature
They are not to be beaten by these plug-uglies you have guarding them.
Auch von " Fric- Frac ", übrigens ein sonderbarer Name für eine StuteLiterature Literature
fugly [coll.]; plug-ugly [Am.] [coll.] (person); butt-ugly [Am.] [coll.] (person)
der Gemeinschaftsrahmen für staatliche Beihilfen im Agrarsektorlangbot langbot
Everyone knows that artists can be plug-ugly and sullen, but with a strong undercurrent of narcissism.
empfiehlt, dass die Kommission den Schwerpunkt auf die Partnerschaft mit den Mitgliedstaaten und innerhalb der Mitgliedstaaten in allen Fonds-Phasen legt; fordert eine offene und gründliche Analyse der Probleme, die die Kommission in Bezug auf das erwünschte Funktionieren der Partnerschaft in der Durchführungsphase aufgezeigt hat, und verlangt mehr Informationen über die Mitwirkung der Nichtregierungsorganisationen in den Verwaltungsausschüssen, einschließlich der Mitwirkung von solchen Organisationen, die benachteiligte und sozial ausgegrenzte Gruppen vertretenLiterature Literature
plug-ugly [sl.] [Am.] [dated] [gangster, thug, goon] [noun]
Mein Gott, Sam, das tut mir so leidlangbot langbot
Seems like those guys are Simpson’s plug-uglies.
Die Kommission beschränkte sich darauf, klarzustellen, dass die Unzulänglichkeiten bei den Qualitätskontrollen von verarbeiteten Erzeugnissen das Wirtschaftsjahr #/# betrafen und dass die unzulässigen Zuteilung von zusätzlichen Quoten die Wirtschaftsjahr #/# und #/# betrafenLiterature Literature
The Plug Uglies!
Deshalb möchte ich meine Kolleginnen und Kollegen auf die Notwendigkeit aufmerksam machen, in das Programm Media 2007 geeignete Finanzierungsmodalitäten für die europäischen Filmproduktionen aufzunehmen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two plug-uglies padding along in my footsteps probably smelled far worse.
Es lässt sich nicht vermeiden, dass ungenutzte Gebäude Krankheitserreger in sich tragen, wenn sie nicht kontinuierlich kontrolliert werden.Literature Literature
Apart from being plug ugly, what’s special about the Sluagh?”
Telefonbuch wird geholtLiterature Literature
plug-ugly [coll.] [adj]
Das ist lustig, weil sich die Leute gewöhnlicherweise immer daran erinnernlangbot langbot
plug-ugly [sl.] [Am.] [dated] [gangster, thug, goon]
Herr Präsident! Die Kommission und der Rat mögen mir verzeihen, aber die Beurteilungen im Europäischen Parlament erfolgen auf der Grundlage unserer vor Johannesburg gefassten Beschlüsse.langbot langbot
You tricked the little plug uglies!
Vielleicht haben sie eine ChanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
plug-ugly [coll.]
Reg dich ab, Alterlangbot langbot
The plug-ugly behind the desk was awake this time; he sat reading a newssheet, his feet as before plumped on the desk.
Solange in meinem Körper noch ein Quentchen Atem ist, werde ich versuchen Eve zu retten, und die ganzen Anderen, die er eines Tages umbringen wird!Literature Literature
Third, if you plug an unemployment rate of 10% to 11% into any model of loan defaults, you get ugly figures not just for residential mortgages (both prime and subprime), but also for commercial real estate, credit cards, student loans, auto loans, etc.
Wir sind uns verbundenProjectSyndicate ProjectSyndicate
Then an ugly fire plug
Abweichend von Unterabsatz # werden die Empfänger von Fondsmitteln mindestens vier Wochen im Voraus über die Veröffentlichung der Daten über die in den Haushaltsjahren # und # erhaltenen Zahlungen informiertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Third, if you plug an unemployment rate of 10% to 11% into any model of loan defaults, you get ugly figures not just for residential mortgages (both prime and subprime), but also for commercial real estate, credit cards, student loans, auto loans, etc. Thus, banks losses on their toxic assets and their capital needs will be much larger than recently estimated, which will worsen the credit crunch.
Der Wettbewerbsfähigkeit und der Erhöhung der Rentabilität wird alles andere untergeordnet.News commentary News commentary
weekend thingy because my old oil tank plug suddenly appeared to me as totally ugly:
Ich suche den Weg, das Unrecht zu bekämpfenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If the pots are placed on patios or indoors, the drainage hole can be closed with a plug: no run-off water to leave ugly stains on sensitive flooring materials.
Ich schlage vor, ein Joint venture zwischen der Union und Russland zu bilden, das die Sache abkürzt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So ugly that his boss forbids him to present his new invention, a high-voltage plug, at the next engineering conference in Brig.
Packungsbeilage beachtenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.