priciness
Kostspieligkeit · Teuerkeit
pricy oor Duits
pricy
en
(informal) Alternative spelling of pricey.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
kostspielig
It's too hot, too pricy.
Es ist zu heiß, zu kostspielig.
teuer
Seems a bit pricy for an ex-mission specialist.
Das kommt mir etwas zu teuer vor für einen Ex-Missions-Spezialisten vor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The collection service from airport was a little pricy in comparison with taxis, but worth it for peace of mind when you arrive not knowing the city.
unbeschadet der im Rahmen der Richtlinie #/#/EG getroffenen Maßnahmen Deutschland schnellstmöglich alle Schweine aus den Schweinehaltungsbetrieben in der Schutzzone um einen bestätigten Ausbruch in der Gemeinde Borken in Nordrhein-Westfalen präventiv entfernen lässtCommon crawl Common crawl
pricy [coll.] [adj]
Aus den genannten Gründen hat die Überwachungsbehörde beschlossen, das förmliche Prüfverfahren gemäß Artikel # Absatz # des Protokolls # zum Überwachungsbehörde- und Gerichtshofabkommen einzuleitenlangbot langbot
The hotel is right next to the main train station Termini and benefits from good links to buses, trains and metro. Plenty of restaurants around but maybe a bit on the pricy side and quite "tourist".
Hat eine Person (der Gläubiger) aufgrund eines außervertraglichen Schuldverhältnisses eine Forderung gegen eine andere Person (den Schuldner) und hat ein Dritter die Verpflichtung, den Gläubiger zu befriedigen, oder befriedigt er den Gläubiger aufgrund dieser Verpflichtung, so bestimmt das für die Verpflichtung des Dritten gegenüber dem Gläubiger maßgebende Recht, ob und in welchem Umfang der Dritte die Forderung des Gläubigers gegen den Schuldner nach dem für deren Beziehungen maßgebenden Recht geltend zu machen berechtigt istCommon crawl Common crawl
I like your hotel since it provides a good service and it is not very pricy. As your customer I'd like to be treated with respect and feel I can afford it.
Die Stimmen raten mir, kein Risiko einZugehenCommon crawl Common crawl
You'll find several good department stores with acceptable prices for most items, as well as pricy specialty shops.
Das bedauern wir immer wieder.Common crawl Common crawl
It was also pricy, but a good hotel's an investment, I always tell my clients.
Das sind nicht allein meine emotional geprägten Bedenken: Die Kommission selbst hat erklärt, dass es schwerwiegende Auswirkungen auf die europäische Landwirtschaft haben würde, wenn wir uns in den Gesprächen auf einen Handel mit dem Mercosur einlassen.Literature Literature
It's too hot, too pricy.
* Vorübergehende Grippe-ähnliche Symptome wurden bei Patienten mit intravenöser Injektion von Bonviva # mg alle # Monate berichtet, üblicherweise in Verbindung mit der ersten DosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amazing what a pricy shop could provide.
Also wirst du leiden genauso wie ich gelitten habeLiterature Literature
It's not too pricy, is it?
Der Beschluss über den Widerruf beendet die Übertragung der in diesem Beschluss angegebenen BefugnisseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not too pricy, save a few trees.
Burt!Burt, bist du da unten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore you find a wide range of inviting seafood restaurants (unfortunately rather pricy!
2. Elektronische Kommunikationsnetze und -dienste: gemeinsamer Rechtsrahmen (Common crawl Common crawl
Each B share—or “Baby B”—was equal to 3.33 percent, or 1/30, of a pricy A share.
Es ist so gewagtLiterature Literature
For those who can afford this rather pricy establishment, the hotel has plenty of history, colonial appeal and an unparalleled location to offer.
Bitte! lch hab ein KindCommon crawl Common crawl
But investigative journalism is pricy.
Es ist wichtig, dass bei der Kontrolle des Abwicklungs- und Lieferrisikos bereits bestehende Systeme berücksichtigt werden, die einen angemessenen Schutz und damit eine Minderung dieser Risiken bietenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pricy [coll.]
Abkommen ist das AKP-EG-Partnerschaftsabkommen von Cotonoulangbot langbot
Certainly this elegant and pricy shop is a wonderful venue for expensive paintings.
Für die in Abschnitt # beschriebenen Forschungs-, Pilot-und Demonstrationsprojekte sind von den Vertragspartnern halbjährlich Berichte zu erstellenLiterature Literature
There's a very pleasant if somewhat pricy summer cafe/restaurant atop a small hill at the center of the island.
Bleibt der Blutdruck trotz Einleiten geeigneter Maßnahmen schwer kontrollierbar, kann der Hämoglobinwert möglicherweise durch eine Reduktion oder durch Aussetzen der Aranesp-Dosis gesenkt werden (siehe AbschnittCommon crawl Common crawl
It's like going to a mini gig every night. A bit pricy but well worth it.
Der Beschluss der zuständigen Behörde, einen Teil der Forderungen abzuschreiben, erging am #. Juli #, als das Finanzamt dem vom Empfänger beantragten Vergleich zustimmteCommon crawl Common crawl
The furniture was just furniture; not old or new, not cheap or pricy.
Es hat mich nur nachdenklich gemacht.Vieleicht war sie schon mal in Paris, als sie jünger warLiterature Literature
There are Quality A, Quality B, Quality C and Quality D. The most valuable and pricy is Quality A.
Gemäß Nummer # der Interinstitutionellen Vereinbarung über bessere Rechtsetzung sind die Mitgliedstaaten aufgefordert, für ihre eigenen Zwecke und im Interesse der Gemeinschaft eigene Tabellen aufzustellen, aus denen im Rahmen des Möglichen die Entsprechungen zwischen dieser Richtlinie und den Umsetzungsmaßnahmen zu entnehmen sind, und diese zu veröffentlichenCommon crawl Common crawl
We don't stock many, because they're all individually made and rather pricy.'
Chris, ist für dichLiterature Literature
I did not like the fact that though I booked a double room ("moderate") it looked very much as a single room...you hardly had space to move in that room...which was finally too pricy for what it offered.
Durch die Einhaltung des Verursacherprinzips wird theoretisch sichergestellt, dass das Marktversagen im Zusammenhang mit den negativen externen Effekten korrigiert wirdCommon crawl Common crawl
Seems a bit pricy for an ex-mission specialist.
Sonstige schädliche Wirkungen, wie beispielsweise Endometriose, neurologische Verhaltensstörungen und immunsuppressive Effekte treten bei wesentlich geringeren Mengen auf und werden demzufolge als relevant für die Bestimmung der zulässigen Aufnahme erachtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which is the most valuable and pricy?
Ihre Haare sind andersCommon crawl Common crawl
aircon didnt work first night and road a bit noisy if door opened but not on a major rd - just vespas . Pricy breakfast 12 euros per person.
In Kombination mit Bolus #-Fluorouracil/Folinsäure (#-FU/FA) über insgesamt # Wochen eines jeweils #-wöchigen Zyklus (Roswell-Park-Schema) AVF#gCommon crawl Common crawl
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.