pupil diameter oor Duits
pupil diameter
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Pupillendurchmesser
The pupil diameter was analysed by perimeter: a base value, with light, and in pharmaceutical mydriasis.
Es wurden mit Hilfe des Okulars am Goldmann-Perimeter die Pupillendurchmesser ermittelt: Basiswert, unter Lichteinwirkung und nach medikamentöser Mydriasis.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pupil diameter
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Pupillenweite
For both IOLs, all aberrations rose with increasing pupil diameter.
Bei beiden IOLs wurde ein Ansteigen aller Aberrationen mit der Pupillenweite beobachtet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visual signs of mental fatigue include changes in eye blinking rate and pupil diameter.
Der Kodex zur Durchführung des Zollkodex der Gemeinschaften muß die bestehenden Durchführungsvorschriften zum Zollrecht übernehmencordis cordis
Its pupil diameter automatically adjusts to the brightness.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# festgesetzten repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle für bestimmte Erzeugnisse des Zuckersektors im WirtschaftsjahrLiterature Literature
For both IOLs, all aberrations rose with increasing pupil diameter.
Hat er etwa diese Tagesordnung durchgesetzt, damit er das ganze Ausmaß seiner Niederlage am 13. September in Luxemburg nicht öffentlich eingestehen muss?springer springer
Normally, a pupil diameter of 4 mm is used.
Zur Erreichung des Ziels der Freizügigkeit der Arbeitnehmer und Selbständigen im Zusammenhang mit sozialer Sicherheit ist eine Änderung der Regeln zur Koordinierung der einzelstaatlichen Systeme der sozialen Sicherheit durch einen verbindlichen, in jedem Mitgliedstaat unmittelbar geltenden Rechtsakt der Gemeinschaft erforderlich und zweckmäßigLiterature Literature
The pupil diameter was analysed by perimeter: a base value, with light, and in pharmaceutical mydriasis.
Integration der unterschiedlichen Kulturenspringer springer
The effect of a standardized IOL asphericity depends on IOL power, pupil diameter, and corneal asphericity.
Abschnitt # wird wie folgt geändertspringer springer
Especially for the greater pupil diameter the lenses show tolerance of image quality to lens decentration.
Polnische Provokation!springer springer
Implantable system for determining the accommodation requirement by optical measurement of the pupil diameter and the surrounding luminance
bekundet seine Bedenken in Bezug auf die Sicherheit der Atomwirtschaft in der Russischen Föderation, die Pläne Russlands zur Ausfuhr von Nukleartechnologie und Atommaterial in andere Staaten und die damit einhergehende Gefahr für die atomare Sicherheit und die Weiterverbreitungpatents-wipo patents-wipo
No relevant influence of the pupil diameter was demonstrated.
Diese Maßnahmen müssen zumindest die Wirkung haben, dass der Inhaber eines Züchterrechts Anspruch auf eine angemessene Vergütung gegen jeden hat, der in der genannten Zeit eine Handlung vorgenommen hat, für die nach der Erteilung des Züchterrechts die Zustimmung des Züchters nach Artikel # erforderlich istspringer springer
The pupil diameter measurements were significantly smaller after both medications in comparison to baseline.
füllt mit Wasser auf # ml auf und filtriert nötigenfallsspringer springer
Results: Average pupil diameter was: base value 3.76 mm, with light 3.24 mm, in pharmaceutical mydriasis 4.84 mm.
Strukturmaßnahmen: Planungszeitraumspringer springer
The reduction of pupil diameter after brimonidine led to significantly reduced contraction amplitude and prolonged latency.
damit verbundene Entschädigungen von Dritten; undspringer springer
pupil diameter
Habt ihr eine Passagierliste?langbot langbot
Additionally, these measurements were linearly extrapolated to pupil diameters of 2 mm and 7 mm (photopic-scotopic, PCSe).
in der Erwägung, dass es in seiner Entschließung vom #. Juni # bekräftigt hat, dass der globale Kompromiss über das Abgeordnetenstatut für das Europäische Parlament folgende Elemente umfasstspringer springer
The different pupil diameter is due to the different degree of fibrosis of the sphincter muscle.
Der niederländische Text spricht von Verurteilung.springer springer
Below diameters of 1.5 mm, the effective pupil diameter is equal to the true one.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in KenntnisLiterature Literature
We compared all aberrations intraindividually for pupil diameters of 3.5–6 mm.
Der Beschluss wird einstimmig gefasstspringer springer
pupil diameter [noun] [med.]
Verwaltung der Schadensfällelangbot langbot
The calculated spot sizes at a pupil diameter of 3 mm were compared with those of a spherical IOL.
So was wird heutzutage nicht mehr gebautspringer springer
Blood pressure, pulse rate, and pupil diameter were not significantly affected, and Labetalol did not change either parameter significantly.
bei anderen Zollkontingenten eine nach Artikel # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erstellte Bescheinigung, in der zusätzlich zu den in besagtemArtikel geforderten Angaben Folgendes angegeben istspringer springer
The left eye mean pupil diameter was 6.5 mm (±1) (Slit 1L) and 6.35 mm (±1) (Slit 2L), respectively.
Ein berichtendes Institut, dem eine Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # eingeräumt wird, kann für die Monate November und Dezember # eine Tabelle gemäß Fußnote # von Tabelle # in Anhang # der Verordnung (EG) Nr. # mit in Griechenland befindlichen Instituten übermitteln, die als bereits im Rahmen des Mindestreservesystems des ESZB reservepflichtig angesehen werdenspringer springer
The minimal requirements were determined to be a pupil diameter of 5 mm and lens-related visual acuity >0.8.
Die Obergrenzen für das Jahr # gemäß den Artikeln # bis # der Verordnung (EG) Nr. #/# sind in Anhang I der vorliegenden Verordnung festgesetztspringer springer
Six weeks after uneventful phacoemulsification the following parameters were assessed: visual acuity, higher order aberrations, pupil diameter, and corneal asphericity.
Ich habe keinerlei Einwände, wenn es um gefährliche Abfälle geht, denn hier sind Kontrollen unabdingbar.springer springer
In the case of a pupil diameter of 1,5 mm only the Mark Choyce IX-lens produced a moderate scattered light.
SCHLUSSBESTIMMUNGENspringer springer
The invention relates to a pupillometric method in which a brightness-corrected value of a person's pupil diameter (PDkorr) is obtained.
Die Klageerhebung bei dem Gerichtshof erfolgt durch Einreichung einer an den Kanzler zu richtenden Klageschriftpatents-wipo patents-wipo
360 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.