raise of funds oor Duits

raise of funds

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Mittel aufbringen

Winfried Honig

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

raising of funds
Aufbringung von Geldern · Aufbringung von Geldern, Sammlung · Kapitalbeschaffung · Mittelbeschaffung

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Financial sponsoring, financing of medical research and philanthropic activities, raising of funds for humanitarian and medical purposes
Die Auszahlung jeder weiteren Tranche erfolgt auf der Grundlage einer zufrieden stellenden Umsetzung des neuen Wirtschaftsprogramms der rumänischen Regierung, das im Konvergenzprogramm Rumäniens, im nationalen Reformprogramm und insbesondere in den im Memorandum of Understanding festgelegten spezifischen wirtschaftspolitischen Auflagen zum Ausdruck zu bringen isttmClass tmClass
raising of funds
Schlämme, die aus kleineren Kläranlagen stammen, in denen im wesentlichen nur Brauchwasser aus Haushaltungen behandelt wird, stellen nur ein geringes Risiko für die Gesundheit von Mensch, Tier und Pflanzen und für die Umwelt dar. Für diese Schlämme sollte daher eine Befreiung von einigen in bezug auf die Information und Analyse vorgesehenen Verpflichtungen zugelassen werdenlangbot langbot
raising of funds [noun] [fin.]
Gemäß Artikel # der Grundverordnung wurde die Stichprobe unter den Gemeinschaftsherstellern ausgehend von der größten repräsentativen Produktionsmenge gebildet, die in angemessener Weise in der zur Verfügung stehenden Zeit untersucht werden konntelangbot langbot
Collecting donations and raising of funds and finance
Es gelten die unter #.# bis #.# des Anhangs # aufgeführten VorschriftentmClass tmClass
Raising of funds for financial purposes
Spezifische MaßnahmentmClass tmClass
raising of funds
ermutigt die Kommission, die Arbeiten im Bereich der besseren Rechtsetzung zu beschleunigen, umlangbot langbot
raising of funds
Sie poppt keine Fettsäcke, aber sie schläft mit " nem Kerl, der" ne Haut hat, die so bleich ist wie seine eigene Wichselangbot langbot
Raising of funds, subsidies and sponsorship, financial management of funds
Keinen Sinn für HumortmClass tmClass
Raising of funds, subsidies and sponsorship contributions
Als begünstigte Verfahren im Sinne der Positionen #, # und # geltentmClass tmClass
Collecting donations and raising of funds and finance for non-profit organisations (charitable, not-for-profit organisations)
Absatz #.#.#, ÜberdruckumleitungssicherheittmClass tmClass
raising of funds [noun]
Sie sind im Fernsehenlangbot langbot
Raising of funds and of precious metals
Entlastung #: Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union (AbstimmungtmClass tmClass
Design and creation of advertising campaigns intended to the raising of funds and public mobilization
Alex trägt den Armreif?tmClass tmClass
I hope you will forgive me, and take my place in the raising of funds.
Die Kontrollbehörden und Kontrollstellen führen ein aktualisiertes Verzeichnis mit Namen und Anschriften der ihrer Kontrolle unterliegenden UnternehmerLiterature Literature
Further responsibilities of the Board include the raising of funds to enable the accomplishment of the foundation's objectives.
Um die wirksame Umsetzung des mit # beginnenden Nummernbereichs und insbesondere der Hotline # für vermisste Kinder in den Mitgliedstaaten sicherzustellen, einschließlich des Zugangs für Endnutzer mit Behinderungen auf Reisen in anderen Mitgliedstaaten, kann die Kommission nach Konsultation des GEREK technische Durchführungsmaßnahmen erlassenCommon crawl Common crawl
raising of funds [noun] [fin.]
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Juli # über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif, insbesondere auf die Artikel # undlangbot langbot
Raising of funds, subsidies and sponsorship
Wie interpretiert und kommentiert die Kommission den gegenwärtigen Zustand?tmClass tmClass
Commercial or industrial management assistance in the raising of funds
Siehe auch Anmerkung # zu diesem KapiteltmClass tmClass
Real estate affairs, collecting donations and raising of funds and finance for non-profit organisations (charitable, not-for-profit organisations)
Stimmt, stimmt genautmClass tmClass
That was why in the past she had left the raising of funds for the Portpool Lane clinic to others.
Sie wacht sehr früh auf und liebt es, in meinen Armen gehalten zu werdenLiterature Literature
Cross-border projects and the financial stability of the consortium partners are the guarantees of successful implementation and raising of funds.
Wenn Sie weitere Informationen über Ihre Krankheit oder deren Behandlung benötigen, lesen Sie bitte die Packungsbeilage (ebenfalls Bestandteil des EPAR) oder wenden Sie sich an Ihren Arzt oder Apothekereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Charitable fundraising, including organisational and financial designing, planning, arranging and conducting of campaigns for PR (public relations), raising of funds and member advertising
Ich bin geheilttmClass tmClass
Raising of funds intended for the removal of pollution from the environment and for teaching with regard to the environment and environmental protection
Wie stark bist du, Porter?tmClass tmClass
Article # of the Order states that postal savings, i.e. the raising of funds by CDP through PI, constitute a service of general economic interest
SACHVERHALToj4 oj4
9512 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.