raster scanning oor Duits
raster scanning
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Rasterpunktabfühlung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Two-dimensional raster scan information can be compiled to generate images of surface reactivity and chemical kinetics.
Ferner ist festzulegen, welche Kontrollen der Mitgliedstaat durchzuführen hat und welche Mitteilungen erforderlich sind, um die Anwendung der obengenannten Bestimmungen zu gewährleistenWikiMatrix WikiMatrix
It concerns the representation of the data for a raster scan display.
Die in diesem Anhang aufgeführten Waren sind durch ihre achtstelligen KN-Codes bezeichnetLiterature Literature
On raster scan displays, the frame repetition rate shall not be lower than 60 Hz.
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufende bzw. periodische Überwachung, Regelung und InstandhaltungEurlex2018q4 Eurlex2018q4
raster scanning
Der ermäßigte Steuersatz für die in Artikel # genannten Erzeugnisse kann niedriger sein als der Mindestverbrauchsteuersatz für Alkohol gemäß der Richtlinie #/#/EWG, darf jedoch den normalen nationalen Verbrauchsteuersatz für Alkohol um nicht mehr als # % unterschreitenlangbot langbot
raster scan
Letztendlich denke ich, dass die Kommission ein Beispiel setzen sollte, indem sie Praktiken annimmt, die die Transparenz fördern.langbot langbot
Tumor-conform application of carbon ion beams was realized by intensity-controlled raster scanning with active energy variation.
Er ist auf dem Eis!springer springer
(c) On raster scan displays, the frame repetition rate shall not be lower than 60 Hz.
Also das sind Ex- Polizisten?Eurlex2019 Eurlex2019
Method and device for analysing a sample by means of a raster scanning probe microscope
& kword; sucht in der Standardeinstellung nach einer genauen Übereinstimmung mit dem gesuchten Text. & kword; kann mit einem Muster, oder einem Satz von Regeln, nach übereinstimmendem Text suchenpatents-wipo patents-wipo
raster scanning [noun]
Bei Einreichung einer Änderung des Sammelantrags nach dem in Artikel # Absatz # vorgesehenen Termin werden die der tatsächlichen Nutzung der betreffenden landwirtschaftlichen Parzellen entsprechenden Beihilfebeträge um # % je Arbeitstag Verspätung gekürztlangbot langbot
With Pierre Mertz, Gray wrote the classic paper on the mathematics of raster scan systems in 1934.
Das erste Mal war, als ich im Internat war, im ChemielaborWikiMatrix WikiMatrix
Method and device for controlling a beam extraction raster scan irradiation device for heavy ions or protons
Ich weiss nur, dass, wenn du nicht aufhörst von Hexen zu reden, ich dich befragen werdepatents-wipo patents-wipo
line scanning; raster scan (TV)
Wenn wir schon diese großen Geldsummen einsetzen, dann sollten sie benutzt werden, um Aufklärungsmaterial herzustellen, das an die Öffentlichkeit verteilt werden kann.langbot langbot
raster scanning
Zusammenfassung des EPAR für die Öffentlichkeitlangbot langbot
Reirradiation was delivered using the active raster scanning method.
Für jemanden, der sonst Dung schaufelt, sind Sie ziemlich cleverspringer springer
On raster scan displays, the frame repetition rate shall not be lower than 60 Hz.
Selbst wenn ein Unternehmen profitabel arbeitet, könnte ein marktwirtschaftlich handelnder Kapitalgeber von einer (weiteren) Kapitalzuführung absehen, wenn er keine angemessene Rendite (in Form von Dividenden oder Wertzuwachs) aus dem investierten Kapital erwarten kannEurLex-2 EurLex-2
Device for fixing a measuring probe for a raster scanning probe microscope
Ich spiele heute Babysitterpatents-wipo patents-wipo
Subunits are coded in raster scan order: left to right, top to bottom.
Und sich hinten in der Mitte an die Wand steIIen?WikiMatrix WikiMatrix
Quality control of raster-scanned image data sets
Die Bundesrepublik Deutschland hat gegen ihre Verpflichtungen aus Artikel # in Verbindung mit Artikel # der Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # zur Koordinierung des Verfahren zur Vergabe öffentlicher Bauaufträge verstoβen, indem die Stadt Köln mit der Grundstücksgesellschaft Köln Messe # bis # GbR (zwischenzeitlich Grundstücksgesellschaft Köln Messe #-#) den Vertrag vom #. August # geschlossen hat, ohne ein Vergabeverfahren mit europaweiter Ausschreibung nach den genannten Bestimmungen durchzuführenpatents-wipo patents-wipo
The scanning process is called as Raster Scan.
Dadurch würde die Wettbewerbsfähigkeit Europas steigen und eine Belebung des europäischen Arbeitsmarktes erzielt werden.WikiMatrix WikiMatrix
raster scan [noun]
Änderung der Richtlinie #/EGlangbot langbot
In this study, high-resolution raster scanning OCT (HR-OCT) was used to identify typical changes in central serous chorioretinopathy (CSC).
Sie sind der Allergrösste vonspringer springer
The beam is deflected in the x direction in 1024 steps at a step frequency of up to 100 MHz (raster scan).
Die Untersuchung ergab, dass die Devisengewinne in erster Linie auf Umrechnungsgewinne bei einer Neubewertung langfristiger Fremdwährungsverbindlichkeiten zurückzuführen waren und nicht mit der Herstellung und dem Verkauf der betroffenen Ware im normalen Handelsverkehr auf dem Inlandsmarkt im Untersuchungszeitraum (#. Oktober # bis #. September #, nachstehendLiterature Literature
276 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.