road cruiser oor Duits
road cruiser
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Straßenkreuzer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
road cruiser [noun] [automot.]
das Verfassen von Rechtsaktenlangbot langbot
road cruiser
Marine Harvest Bolga AS, N-# Bolga, Norwegenlangbot langbot
road cruiser | road cruisers
Wie gefällt Ihnen die Stadt der Bruderliebe?langbot langbot
On the road above, police cruisers' cherries pulsed American reds, whites, and blues.
Diese Stellungnahme sollte in der Präambel des Beschlusses ausdrücklich erwähnt werdenLiterature Literature
At the end of the road, a police cruiser was parked near a rusted, leaning mailbox.
Ich schätze, ein bisschen kann ich noch bleibenLiterature Literature
She was more than a quarter mile down the road when the cruiser crossed the intersection and continued down Galena.
nach Anhörung des Ausschusses der RegionenLiterature Literature
“Yes, Abbot Road, I stopped a police cruiser to ask directions to your place.
Es wird so unterschätztLiterature Literature
I told Caudill to get some cruisers on the road, check for an accident.
Die nehmen ihn nichtLiterature Literature
He followed the flashing lights of the SQ, cruiser onto the country road and, eventually, eastbound along the highway.
Er war besondersLiterature Literature
Sarie van Keuren swung her Land Cruiser onto an empty rural road and squinted into the sun.
Denk dran, das Hemd zu bügelnLiterature Literature
A police cruiser was parked on the road, the officers talking to a cyclist on the sidewalk.
Wie sie feststellte, sei die geplante Umstrukturierung auf eine Umstrukturierung der Finanzen ausgerichtet, weshalb etwa # % der gesamten Umstrukturierungskosten für die Tilgung der aufgelaufenen öffentlich-rechtlichen Verbindlichkeiten vorgesehen seienLiterature Literature
The cruiser had been blocking the road and Balfour had crashed into it a few minutes earlier.
Ferner treffen nach Auffassung des Europäischen Datenschutzbeauftragten die vorausgehenden Bemerkungen zur Regelung des Auskunftsrechts entsprechend auch auf das Berichtigungsrecht zuLiterature Literature
The cop got into his cruiser and drove up the road to the Wayfarer.
Daher meine abschließendeFrage: Wann gedenken Sie, einen neuen Entwurf oder Änderungen zu der Etikettierungsrichtlinie vorzuschlagen, damit genau diese Lücken und diese Notwendigkeiten, die sich jetzt ergeben haben, geschlossen bzw. abgedeckt werden können?Literature Literature
A hastily erected barricade composed of sawhorses and parked police cruisers blocked part of the road ahead.
Oh, der ist.... zu teuerLiterature Literature
A small armada of Foxboro Police cruisers came tear-assing down the road from the other direction.
Du wirst fur ein paar Wochen bei deiner Tante und deinem Onkel wohnenLiterature Literature
The ambulance and Brent Brogan’s cruiser turned onto the oil-field road, and Tate’s truck wasn’t far behind.
einenPex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und dem portugiesischen Festland sowie einen Pex-Tarif in Höhe von # EUR für den Hin- und Rückflug für die Verbindungen zwischen den Azoren und FunchalLiterature Literature
Falcone’s cruiser would be barreling down the road any second.
Messieurs OblomowLiterature Literature
There were police cruisers parked along the wide dirt road which leads to the house.
Dieser Beschluss tritt am #. Juni # in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegenLiterature Literature
Just as he reached his truck, Forrest’s cruiser came racing past on the road.
Ein weiterer wichtiger Punkt, der hervorgehoben wurde, sind die Mittel des Sekretariats.Literature Literature
America's largest and fastest-growing retailer of motorcycle parts, apparel and accessories for your Sportbike, Streetbike, Cruiser, Motocross and Off-Road Motorcycles and ATVs.
Wir waren unter den letzten Juden, die das Warschauer Ghetto verließenCommon crawl Common crawl
The flashing red arcs are much closer to the road on those vehicles, which means they’re police cruisers.
Wir gIauben, dass KopfgeIdjäger ihn verfoIgenLiterature Literature
The wheels spinning in the dust and the cruiser rocketing back over the dirt road leading to the highway.
Die erheblichen Unterschiede zwischen den Musterschutzgesetzen der Mitgliedstaaten verhindern und verzerren den gemeinschaftsweiten Wettbewerb zwischen den Herstellern geschützter Waren. Im Vergleich zum innerstaatlichen Handel und Wettbewerb mit Erzeugnissen, in denen ein Muster Verwendung findet, werden nämlich der innergemeinschaftliche Handel und Wettbewerb durch eine große Zahl von Anmeldungen, Behörden, Verfahren, Gesetzen, einzelstaatlich begrenzten ausschließlichen Rechten, den Verwaltungsaufwand und entsprechend hohen Kosten und Gebühren für den Anmelder verhindert und verzerrtLiterature Literature
The Land Cruiser was already bouncing all over the road.
Wir haben ebenfalls die Angehörigen des Gefängnisbeamten José Antonio Ortega Lara während seiner über 500 Tage währenden Entführung empfangen.Literature Literature
The Land Cruiser turned right, heading up a twisting road into the forested hills.
Der vom Sekretariat an die Ausschussmitglieder gerichtete Schriftverkehr ist auch der Ständigen Vertretung des betreffenden Mitgliedstaats zu übermittelnLiterature Literature
One of the cruisers was parked right across the narrow road that looped behind the library.
Die Puppe wurde in Austein hergestelltLiterature Literature
254 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.