space scientist
scientists oor Duits
scientists
en
Plural form of scientist.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wissenschaftler
It was for anyone who wanted to know what he and other scientists were doing.
Es war für jeden, der wissen wollte, was er und andere Wissenschaftler machten.
Forscher
Interestingly, the research scientists focused on the different dietary habits of northern and southern Europeans.
Interessanterweise konzentrierten sich die Forscher auf verschiedene Ernährungsgewohnheiten bei Nord- und Südeuropäern.
Naturwissenschaftler
Scientists interpret it differently.
Die Naturwissenschaftler interpretieren das auf eine andere Weise.
Naturwissenschaftlerinnen
KSR recruits scientists for permanent positions or individual projects with our partner companies.
KSR ist auf die Rekrutierung und Vermittlung von Naturwissenschaftlerinnen und Naturwissenschaftlern für Projekteinsätze oder Festanstellungen spezialisiert.
Wissenschaftlerinnen
Currently, male scientists outnumber female scientists by a wide margin.
Es gibt immer noch mehr Wissenschaftler als Wissenschaftlerinnen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Scientists
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scientists and warriors had their own rec halls.
Diese vereinfachte Methode darf nicht auf die Charakterisierung der betreffenden Stoffe ausgedehnt werdenLiterature Literature
The Human Project gives this great big dinner for all the scientists and sages in the world.
gestützt auf seine Stellungnahme zu dem Vertrag über eine Verfassung für Europa (CdR #/# finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scientists discovered a decrease in the metabolic activity of gut-associated microbes in the presence of phytosterols.
Ich denke, es ist von entscheidender Bedeutung, die jüngsten Vorfälle in Ländern zu verurteilen, die zwar weit von uns entfernt sind, in denen sich aber christliche Gemeinschaften niedergelassen haben.cordis cordis
Scientists will also study key mechanisms in fat and muscle tissue to find out how those genes work.
Sie hatten die SlG in der Handcordis cordis
A strategy has been designed to achieve this, put together by scientists based at the University of Ljubiana in Slovenia.
fordert eine verstärkte und ständige Zusammenarbeit zwischen FRONTEX und den nationalen Gremien und Stellencordis cordis
A joint effort by five European marine research institutes enabled scientists from the University of Hamburg to establish scientific instruments in the area of the south east Greenland shelf.
Ja, den Oscarcordis cordis
But, as behavioral scientist Robert Plomin notes, researchers “have only identified a chromosomal region, not a gene for reading disability.”
Die Knarre, die er mir zeigte, war eine #er Magnumjw2019 jw2019
The scientists claim that five major social commitments are closely linked to the discussion on reproductive medicine and inheritable genetic modification in humans: - The promotion of human health; - The promotion of social life; - The fair distribution of social wealth, including of access to medical technologies; - A fair decision making process; - The promotion of meaning and meaningful life.
Bei Einreichung einer Änderung des Sammelantrags nach dem in Artikel # Absatz # vorgesehenen Termin werden die der tatsächlichen Nutzung der betreffenden landwirtschaftlichen Parzellen entsprechenden Beihilfebeträge um # % je Arbeitstag Verspätung gekürztcordis cordis
Indeed, Synthia’s very existence challenges the distinction between living and artificial that underlies much of the opposition to “patenting life” – though pointing this out is not to approve the granting of sweeping patents that prevent other scientists from making their own discoveries in this important new field.
Geduld, oh GegabelterNews commentary News commentary
While the book was enthusiastically received by scientists in Moscow, no publisher would touch such a fanciful work.
Die Kürzungen und Ausschlüsse sollten je nach Schwere der festgestellten Unregelmäßigkeit gestaffelt sein und bis zum vollständigen Ausschluss von einer oder mehreren Beihilferegelungen während eines bestimmten Zeitraums reichenWikiMatrix WikiMatrix
She was a qualified scientist of twenty-four!
Mal ernsthaft, Marty, hast du das wirklich alles erlebt?Literature Literature
Knowing this, scientists set out to find the most antioxidant-rich foods.
SzenografieLiterature Literature
No one's a scientist like Howard.
dürfen die grundlegenden Flugplandaten, die bei der übernehmenden Flugverkehrskontrollstelle gespeichert sind, nicht durch eine MAC-Meldung berührt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
European scientists have researched into the action of inhibitors on some of the basic enzymes that control the replication of DNA within cells.
Ich weiß.- Ich mag dichcordis cordis
Maybe the scientists in the Bunker didn’t even know they were causing a furor.
Eine langsamere Dosistitration und eine niedrigere Erhaltungsdosis sindempfehlenswertLiterature Literature
The scientists said the results of their study could be used to develop insulin treatments that would not only be better controlled but that could be delivered to patients injection-free.
Die Definition der Produktgruppe und deren spezifische Umweltkriterien gelten bis zum #. Augustcordis cordis
Scientists developed novel polymers suited to cost-effective and rapid manufacturing (RM) of tailor-made parts.
Nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# müssen personenbezogene Daten den Zwecken entsprechen, für die sie erhoben werden, dafür erheblich sein und dürfen nicht darüber hinausgehencordis cordis
A humorous, thoughtful, scholarly scientist.
Hör zu, diese ganze Überwachungssache, das wird alles öffentlich, begrab es einfachLiterature Literature
Not even the scientist who was assigned to you?
Maßnahmen zur Förderung der Entwicklung und der Zulassung von Arzneimitteln für die pädiatrische Verwendung sind daher im Hinblick auf die Vermeidung oder Beseitigung dieser Hindernisse gerechtfertigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(s
Dafür werde ich sorgeneurlex eurlex
Scientists integrated some devices for 3D imaging or spectroscopy.
Begünstigt werden können ausschließlich Behörden und Einrichtungen auf nationaler oder regionaler Ebene, die für die Entwicklung und Umsetzung kohärenter und umfassender Strategien des lebenslangen Lernens zuständig sindcordis cordis
- cooperation between universities or other higher education institutions, cooperation between universities or other higher education institutions and firms, and mobility for teachers, young scientists, students and administrators (TEMPUS);
Sieh mal, Kumpel, sie stellen hier einen Mobilfunkturm aufEurLex-2 EurLex-2
It concerns individual citizens and we want to encourage people to come here legally with all their papers in order, whether students, researchers, experts or scientists.
Lass Dick in Paris Delikatessen findenEuroparl8 Europarl8
Damien Echols's defense team has hired some of the most renowned forensic scientists to collect DNA and other evidence that had never been tested during the 1994 trials in hopes of getting a new trial.
Die den Anforderungen der SOLAS-Regel III/# entsprechenden Sicherheitsrollen sind an deutlich sichtbaren Stellen über das ganze Schiff verteilt auszuhängen, einschließlich der Kommandobrücke, des Maschinenraums und der Unterkunftsräume der BesatzungWikiMatrix WikiMatrix
Many doctors and scientists admit that some good has come from the radical movement of those opposed to animal research.
Insgesamt für Anbau, Verarbeitung, Transport und Vertriebjw2019 jw2019
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.