seat load factor oor Duits
seat load factor
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Sitzladefaktor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consequently the seat-load factor should improve and reach [66–73]% under the base-case scenario.
Darin heißt es: Wesentlich für die Anwendung des Artikels # Absatz # auf eine steuerliche Maßnahme ist vor allem, dass sie eine Ausnahme von der Anwendung des Steuersystems zugunsten bestimmter Unternehmen eines Mitgliedstaats darstelltEurLex-2 EurLex-2
seat load factor <SLF> [noun] [aviat.]
In Artikel # der Entscheidung #/EG wird das Datumlangbot langbot
6.2 These state-aided carriers maintain their inter-continental operations even though seat load factors are dropping dramatically.
Apollo, Galactica, hören Sie mich?EurLex-2 EurLex-2
seat load factor <SLF>
So was weiß ich ganz bestimmt nichtlangbot langbot
The seat load factor for the Group’s fleet reach 78.9%, with 62.9% in cargo.
Gott sei Dank, Mary Poppins!Common crawl Common crawl
These state-aided carriers maintain their inter-continental operations even though seat load factors are dropping dramatically
Ich klappere Spuren ab und du sitzt hier in deinen Boxershorts rum und siehst den ganzen Tag fernoj4 oj4
Consequently the seat-load factor is to improve to [66–73]% under the base-case scenario.
Wow, Rodney McKay verzichtet auf medizinische Behandlung, da stimmt doch was nichtEurLex-2 EurLex-2
It stresses that Air Berlin’s flights to [...] and [...] reach a ‘Seat Load Factor’ comparable to that reached on Air Berlin’s flights to the same destinations from [...].
Frau Professor Hancher weist in dem juristischen Gutachten ausdrücklich darauf hin, dass die Auswirkungen der unterschiedlichen steuerlichen Behandlung der Finanzierung mit Fremd- und Eigenkapital auf Konzernebene und die möglichen Lösungen für die nachteiligen Folgen dieser Tatsache in vielen OECD-Ländern weit oben auf der politischen Tagesordnung stehenEurLex-2 EurLex-2
A prospective new entrant may, however, avoid the application of this condition by showing that its or its alliance partner's existing competitive feeder service is operated at an average revenue passenger seat load factor exceeding 80 % and that capacity cannot reasonably be increased by using larger aircraft.
Im Bezugszeitraum investierte der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft rund # Mio. EUR hauptsächlich in Anlagen und Maschinen (rund # %) sowie Forschung und Entwicklung (# %EurLex-2 EurLex-2
Other key indicators for the same period show that the seat load factor has increased by [3 to 5] %, passengers have increased by [1 to 3] % and average fare has increased by [0 to 2] % whereas Cost per Available Seat Kilometre (CASK) is [0 to 2] % lower.
Auf den Felsen?EurLex-2 EurLex-2
(8) An example of the Boeing 737-800 aircraft with 189 seats, a load factor of 83 % and MTOM of 69,9 tonnes was considered for the calculations.
Betroffene WirtschaftssektorenEurLex-2 EurLex-2
the fact that Ryanair traffic accounts for 2 694 flights (corresponding to an aircraft with 189 seats and a load factor of 75 %).
George Boleyn war für sich selbst verantwortlichEurLex-2 EurLex-2
Ryanair turnarounds have been calculated, assuming 189 available seats per aircraft and a load factor of 80 %.
Deshalb sollte ein nicht abschließender Katalog der Einzelfuttermittel erstellt werden, den die Futtermittelunternehmer freiwillig verwenden können, ausgenommen in Bezug auf die Verwendung der Bezeichnungen der EinzelfuttermittelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
rolling stock specifications (e.g. load factor, number of seats, vehicle configuration),
Wie Dokumente aus der zweiten Hälfte des #. Jahrhunderts belegen, wurde Wacholder schon damals als Zusatz oder Bestandteil von Fleischgerichten und-produkten verwendetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
rolling stock specifications (e.g. load factor, number of seats, wagon configuration);
Schließlich ist die Strategie von Lissabon gescheitert.EurLex-2 EurLex-2
Whenever the number of passengers increases significantly and exceeds the following specified limits for the percentage of seats occupied at any time (the passenger load factor), the operator shall increase available seats offered.
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und billigt den Abschluss des ProtokollsEurLex-2 EurLex-2
Whenever the number of passengers increases significantly and exceeds the following specified limits for the percentage of seats occupied at any time (the passenger load factor), the operator shall increase available seats offered.
Absatz #.#.#, ÜberdruckumleitungssicherheitEurLex-2 EurLex-2
Whenever the number of passengers increases significantly and exceeds the following specified limits for the percentage of seats occupied at any time (the passenger load factor), the operator shall increase available seats offered.
Sehr geehrter Herr ...EurLex-2 EurLex-2
Whenever the number of passengers increases significantly and exceeds the following specified limits for the percentage of seats occupied at any time (the passenger load factor), the operator shall increase available seats offered.
Das hier wird dir gefallenEurLex-2 EurLex-2
Whenever the number of passengers increases significantly and exceeds the following specified limits for the percentage of seats occupied at any time (the passenger load factor), the operator shall increase available seats offered
Ein MauItier!oj4 oj4
725 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.