seats of honor oor Duits
seats of honor
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ehrenplätze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uta S’orn slipped off her seat of honor and disappeared into the crowd.
Regelmäßige SicherungLiterature Literature
The captain was given a seat of honor next to a simple wooden throne.
Dieser Workshop sollte dazu dienen, sich über bewährte Praktiken und Prioritäten für die SALW-Kontrolle in Westafrika auszutauschenLiterature Literature
Caroline had immediately taken the seat of honor beside the pilot.
Das ist nicht mein schönes HausLiterature Literature
The “seat of honor” very often by its very position makes trickery more difficult if not altogether impossible.
Nein, du... du hast allerdings Glitter gesessen hastLiterature Literature
Take the seat of honor, Tachibana,
PGN (Poly-GLYN, Polyglycidylnitrat oder Poly(Nitratomethyloxiran)) (CAS-NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I turned to Selim, who always had the seat of honor on my right.
Wird auf diesen Artikel Bezug genommen, so sind Fluggästen folgende Leistungen unentgeltlich anzubietenLiterature Literature
Her lover, Humphrey, Duke of Gloucester, sat in the seat of honor next to the boy-king.
Wenn ich herausfinde, wer dieser jesuitische Aufrührer ist, töte ich beide, ihn und den Mann, der es mir verraten hatLiterature Literature
seat of honor [Am.]
Was das von dem Herrn Abgeordneten erwähnte konkrete Projekts betrifft, so ist es Aufgabe der Kommission, im Rahmen ihrer eigenen Kompetenzen Pilot- oder Demonstrationsprojekte durchzuführen und dem Rat gegebenenfalls entsprechende Vorschläge zu unterbreiten.langbot langbot
Wilbur Senior was given the seat of honor in the mayor’s parade car, right beside the mayor himself.
Das Programm tritt erst nach der Veröffentlichung durch die Europäische Kommission gemäß Verordnung (EG) Nr. #/# in KraftLiterature Literature
Mike took his place in the seat of honor in front—and the show began.
Dieses Mal, wirst du es seinLiterature Literature
seat of honor [Am.] [noun]
Ferner haben sie die Kommission davon in Kenntnis gesetzt, dass den fraglichen Organisationen Informationen und Rundschreiben zugestellt worden seien, um zu vermeiden, dass weiterhin derartige Stellenangebote veröffentlicht werdenlangbot langbot
I was placed in the seat of honor and handed a lemonade.
Und die wollte ich mir zurückholenLiterature Literature
I had been ushered up front, to the seat of honor.
Das hier wird dir gefallenLiterature Literature
The seat of honor, beside me.”
Von jedem Los ist eine beliebige Probe zu ziehenLiterature Literature
It is been a long time since anyone sat with me in the seat of honor.
Begründung der EntscheidungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They climbed up and strode to the middle of the Secret Council, settled in their seats of honor.
Die Stabilität der Region ist eine entscheidende Voraussetzung für das richtige Herangehen an diese Probleme, und die Weiterführung von Terrorangriffen stellt in dieser Hinsicht eine ernsthafte Gefahr dar.Literature Literature
Five were at the paddles, while the sixth sat in the seat of honor.
Dies wird nicht zu einer weltweiten Verringerung der Emissionen klimaschädlicher Gase führen.Literature Literature
“Here, my love, best you have the seat of honor, I think.”
Haltet ihn fest!Literature Literature
By the way: which is the seat of honor in a private car or a taxi?
füllt mit Wasser auf # ml auf und filtriert nötigenfallsCommon crawl Common crawl
Sir John Chandros sat at the head of the table, the seat of honor empty to his right.
Ich hab keinenLiterature Literature
The visitors were given the highest seat of honor, and as soon as Mr.
Bei den Zahlungsermächtigungen der getrennten Mittel können die Beträge übertragen werden, die zur Abwicklung von Mittelbindungen aus früheren Haushaltsjahren erforderlich sind oder aus dem vorhergehenden Haushaltsjahr übertragenen Verpflichtungsermächtigungen entsprechen, wenn die bei den betreffenden Linien im Haushaltsplan des folgenden Haushaltsjahrs veranschlagten Mittel nicht ausreichenLiterature Literature
Take the seat of honor and have a rest, gentlemen.
Die Viren mit Resistenz gegen Maraviroc blieben CCR#-trop und es zeigte sich keine Umwandlung von einem CCR#-tropen Virus in ein CXCR#-tropes VirusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luce had been given the seat of honor at the expansive faculty head table, next to Francesca.
In Schwarzweiß umwandeln (mit DitherLiterature Literature
Actually, for that particular party, the red leather chair was not the seat of honor.
Ich begrüße die Tatsache, dass in den Schlussfolgerungen von Thessaloniki auf die Teilnahme des Parlaments an der Regierungskonferenz verwiesen wird.Literature Literature
Libbigail was led in early Friday morning and placed in the seat of honor.
Entwicklung des ländlichen Raums: Politik für den ländlichen Raum und Schaffung von Einrichtungen, Projekte/Programme für die integrierte Entwicklung des ländlichen RaumsLiterature Literature
343 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.