secretary problem oor Duits
secretary problem
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Sekretärinnenproblem
en
mathematical problem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Though as long as I’m here, I’ll be happy to take care of your secretarial problems.”
Unbeschadet des Absatzes # und abweichend von Artikel # Absatz # Buchstabe f können die Mitgliedstaaten Projekte, bei denen nur als gering oder keine Wiederherstellung der Lebensfunktion eingestufte Verfahren verwendet werden, von der rückblickenden Bewertung ausnehmenLiterature Literature
This question is known among mathematicians by a politically incorrect label: the secretary problem.
Sie haben ihn doch # Millionen Menschen erzähltLiterature Literature
The original optimal stopping problem was known as the secretary problem, and here it is as originally framed.
Die unmittelbarste Herausforderung für Georgien besteht in der Durchführung der demokratischen Präsidentschaftswahlen am 4. Januar, auf die später Parlamentswahlen unter Achtung der im Rahmen der OSZE und des Europarates eingegangenen Verpflichtungen folgen sollen.Literature Literature
So why is the secretary problem still relevant?
Was immer da vor sich geht, Mr. Bond, es hat angefangenLiterature Literature
secretary problem [optimal stopping theory ] [noun] [math.]
Schwierigkeiten bei der Durchführung könnten auftreten, wenn ausstehende Gelder an einen Beschäftigten zu zahlen sind, der bereits in seine Heimat zurückgekehrt istlangbot langbot
The answer has to do with a kind of mathematical optimization called the secretary problem (see Chapter 48).
Die Partikel-Probenahmepumpe muss so weit vom Tunnel entfernt sein, dass die Temperatur des einströmenden Gases auf ± # K konstant gehalten wird, wenn keine Durchflusskorrektur mittels FC# erfolgtLiterature Literature
secretary problem [optimal stopping theory ]
Die Stellungnahmen müssen bei der Kommission spätestens # Tage nach Veröffentlichung dieser Anmeldung eingehenlangbot langbot
However, the original secretary problem assumes that you have an all-or-nothing attitude.
Standpunkt des Europäischen Parlaments festgelegt in zweiter Lesung amLiterature Literature
The secretary's health problems may well have also been a factor.
Regionale FlugdiensteWikiMatrix WikiMatrix
Any mistakes now were the Secretary of State’s problem.
KontinuitätLiterature Literature
- reporting to the Secretary-General any problem or difficulty encountered in applying this Decision.
Aber es heißt: konfliktfähig sein, gemeinsame Lösungen finden, oder...- Das kann ich auchEurLex-2 EurLex-2
Any mistakes now were the Secretary of State's problem.
Wir werden in etwa bis Ende des Jahres entsprechende Vorschläge ausarbeiten, und dann können wir die Debatte sinnvoll weiterführen.Literature Literature
The all-round service with courier, limousine chauffeur and secretarial service guarantees problem-free working.
Oh, hallo.Haben Sie sie gefunden?Common crawl Common crawl
Will Secretary McCoy be a problem?
Dezember # in der Rechtssache T-#/#, Grammes Strintzis Naftiliaki AE gegen Kommission, eingelegt; Prozessbevollmächtigte der Rechtsmittelführerin sind die Rechtsanwälte Andreas Kalogeropoulos, Konstatinos Adamopoulos und Elisa Petritsi, Athen, sowie Rechtsanwalt Morten Nissen, DänemarkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evidently recognizing the scope of the problem, Labor Secretary Peter J.
Leasinggeber, die biologische Vermögenswerte im Rahmen eines Operating-Leasingverhältnisses vermieten (siehe IAS #, Landwirtschaftjw2019 jw2019
Yet even with this litany of problems, US Secretary of State John Kerry has decided to focus on Israel and Palestine.
Das Protokoll der vorangegangenen Sitzung wird genehmigtProjectSyndicate ProjectSyndicate
To inform the Secretary-General about possible problems with the standardized reporting system and their reasons for not submitting the requested data;
Ich habe einen von Amandas Muffins abgestaubtUN-2 UN-2
To inform the Secretary-General about possible problems with the standardized reporting system and their reasons for not submitting the requested data;
Die Vorausetzungen für die Interventionsfähigkeit der Erzeugnisse müssen festgelegt werden, indem zum einen die nicht für die nationale Erzeugung der Mitgliedstaaten repräsentativen Erzeugnisse und die Erzeugnisse ausgeschlossen werden, die den einschlägigen Hygiene-und tierseuchenrechtlichen Vorschriften nicht entsprechen sowie zum anderen die Erzeugnisse, deren Gewicht das marktgängige Normalgewicht überschreitetUN-2 UN-2
I shall pose the problem to the Secretary of the Economy.
Sei nicht so unsicherLiterature Literature
You have just spoken about the problems of immigration, Secretary-General. You were right to do so.
fordert die Kommission und die AKP-Staaten auf, Programme für die Arbeiter, die infolge des weltweiten Preisverfalls bei Grundstoffen in Bedrängnis geraten sind, zu erstellen, durch die Möglichkeiten der Umschulung und finanzielle Hilfen geboten werden, wobei insbesondere die Bedürfnisse von Frauen zu berücksichtigen sind, die einen so hohen Anteil an der Arbeitnehmerschaft in vielen Produktionsprozessen bei Grundstoffen stellenEuroparl8 Europarl8
843 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.