ship broker oor Duits
ship broker
en
an agent for the ship owner; obtains cargo and may arrange for its loading or discharge
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Schiffsmakler
That law abolished the monopoly held by ship brokers.
Durch dieses Gesetz wurde das Monopol der Schiffsmakler abgeschafft.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But only by someone who was friends with a ship broker.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # AbsatzLiterature Literature
ship broker
Bei der Einfuhr von Oliven der Tarifnummern # n und # a-ausgenommen solche, die zu anderen Zwecken als zur Ölgewinnung bestimmt sind-aus dritten Ländern wird außer dem Zollsatz des gemeinsamen Zolltarifs ein Abschöpfungsbeitrag erhoben, der unter Zugrundelegung des gemäß Artikel # für Olivenöl geltenden Abschöpfungsbeitrags nach dem Ölgehalt des eingeführten Erzeugnisses berechnet wirdlangbot langbot
shipping broker
Nein, ich hab Beweise gefundenlangbot langbot
In 1862, he joined Montgomery & Parker as a ship broker and commissioner.
Aus den obigen Ausführungen ergibt sich, dass der von Lufthansa für die ÖIAG-Anteile gezahlte Preis in einer Spanne zwischen [...] EUR und [...] EUR liegtWikiMatrix WikiMatrix
History and nature of the status of ship broker
Von den einen wird sie begrüßt, von den anderen gefürchtet, und durch sie sind einige der aus der Nachkriegszeit stammenden Grundvorstellungen ins Wanken geraten, etwa über die Weltwirtschaft (z.B. die Dominanz der USA) und darüber, wie der Staat den Bürgern dabei helfen kann, sich auf den Wandel einzustellenEurLex-2 EurLex-2
In his view, the career of a good ship broker didn't begin in an office.
gestützt auf den Beschluss EZB/#/# vom #. Februar # zur Verabschiedung der Geschäftsordnung der Europäischen Zentralbank, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
No, your son and I were introduced in Urgalon by a mutual friend, a shipping broker.
Das ist okayLiterature Literature
That privilege could be shared with ship brokers in the same area.
WiederholbarkeitEurLex-2 EurLex-2
He describes himself as a ship’s broker, but his interests go well beyond that.
Habt ihr eine Passagierliste?Literature Literature
Transport and storage services provided by nautical and port authorities (in particular shipping companies, ships' brokers, port agencies)
Brüssel, den #. SeptembertmClass tmClass
That was how he'd done it, and he'd expect all future ship brokers to do likewise.
lch wurde schwangerLiterature Literature
shipping broker [noun] [jobs]
Strafverfolgunglangbot langbot
Consequences of the hybrid status of ship brokers
Martin hat die Asche im TaschentuchEurLex-2 EurLex-2
Abolition of the privilege of ship brokers
VizepräsidentEurLex-2 EurLex-2
Juan wasn’t dressed much better than the ship broker.
Die dazu zugelassene kompetente Person muss hingegen alle die durchzuführende Aufgabe betreffenden Vorschriften und betrieblichen Anweisungen befolgenLiterature Literature
THE SHIP BROKER FOUND CLAY’S SHIP IN THE PHILIPPINES, IN MANILA Harbor.
Koordinierung der Anwendung der unter Buchstabe a genannten Methoden durch die nationalen Referenzlaboratorien mittels Durchführung vergleichender Versuche undinsbesondere von EignungsprüfungenLiterature Literature
Ship broker services
Die Kommission ist stets bestrebt sicherzustellen, dass die vom Parlament angeforderten Prüfunterlagen erstellt und fristgerecht geliefert werdentmClass tmClass
In his view, the career of a good ship broker didn’t begin in an office.
Einige Tusken- Räuber sind in der Kurve der Dünenschlucht gesichtet wordenLiterature Literature
A ship broker needs to know how the Russo-Japanese War will hit the freight market.
Die Feuerprobe, nicht wahr?Literature Literature
That was how he’d done it, and he’d expect all future ship brokers to do likewise.
VenlafaxinLiterature Literature
That law abolished the monopoly held by ship brokers.
SchicksalsschlägeEurLex-2 EurLex-2
ship broker [noun]
Ich möchte Ihnen für Ihre Diskussionsbeiträge danken.langbot langbot
(67) Price-fixing activities of independent ship-brokers when fixing a vessel do not fall under this category.
Wir hatten verschiedene Diskussionen in unterschiedlichen Ratsformationen.EurLex-2 EurLex-2
Ship-broker services
Diese einkommensabhängigen Unterschiede beim Zugang zur Bildung werden mit zunehmendem Alter der Schüler ausgeprägter, weil viele eine Arbeit aufnehmen müssen, um zum Familieneinkommen beizutragenEurlex2019 Eurlex2019
The activities of an independent ship-broker when ‘fixing a vessel’ do not fall into this category.
Er war besondersEurLex-2 EurLex-2
556 sinne gevind in 286 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.