shoots dead oor Duits

shoots dead

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

erschießt

werkwoord
Not your pal who decides it'd be a grand idea to shoot dead a ward boss?
Und nicht Ihr Kumpel, der entschieden hat,... es wäre eine grandiose Idee, den Leiter einer Polizeistation zu erschießen?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

shooting dead
erschießend
shoot dead
abknallen · abschießen · abschlachten · aufbrauchen · ausschöpfen · bemeistern · beruhigen · besiegen · bewältigen · demütigen · deprimieren · durchgehen · durchqueren · entmutigen · ermorden · erniedrigen · erschießen · erschlaffen · erschlagen · erschöpfen · fällen · herausschöpfen · hindurchgehen · hinmorden · leerschöpfen · meistern · morden · niederdrücken · niedermetzeln · niederschießen · schießen · schlachten · siegen · totschießen · töten · überwinden
to shoot dead
befestigen · durch Schlagen das Herunterfallen verhindern · eine Vorstellung beenden · erschießen · gewinnen
to shoot db. dead
jdn. erschießen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But I swear to you that I will shoot dead the first person who interrupts our little chat.”
erinnert daran, dass die Staaten- und nicht die Regionen- Mitglieder der Europäischen Union sind, und hält es daher für unannehmbar, dass ein Mitgliedstaat die nationalen Erklärungen wegen seiner territorialen Gliederung ablehnt, und vertritt die Auffassung, dass jeder Mitgliedstaat in der Lage sein muss, entweder mittels einer einzigen nationalen Verwaltungserklärung oder in Form von mehreren Erklärungen innerhalb eines nationalen Rahmens die Verantwortung für die Verwaltung der erhaltenen EU-Gelder zu übernehmenLiterature Literature
Not your pal who decides it'd be a grand idea to shoot dead a ward boss?
All dies entbindet uns jedoch nicht davon, aus den Ereignissen in 1990 entsprechende Lehren und Konsequenzen zu ziehen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'And he managed to shoot dead five men in that one room?'
Ist sechs schon weg?Literature Literature
Weimann’s: “Dead Men Don’t Shoot,” “Dead Men Don’t Kill.”
Der Kontrollbericht der Kommission über die gemeinsame Fischereipolitik enthält eine Bilanz der Kontrolltätigkeit der Mitgliedstaaten für 1994.Literature Literature
The soldiers had returned fire, shooting dead a young girl.
Waren zertifiziert fürLiterature Literature
The Cyprus authorities say she escaped after shooting dead two ofher captors, and is...
Und ich weiß, dass sie dich magOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"He's right out there in the open. "" ""Yeah, but shooting dead people is probably a crime."
fordert nachdrücklich, dass die Partnerschaft AKP-EU den ihr eigenen spezifischen Charakter und partnerschaftlichen Geist beibehält und damit weiterhin zur Erreichung des gemeinsamen Ziels, nämlich der Beseitigung der Armut und Umsetzung der Millenniums-Entwicklungsziele, beiträgtLiterature Literature
He’d saved me and five others by shooting dead the creature that threatened us.
Großer Meister, zeigen Sie doch mal... was Sie drauf habenLiterature Literature
In the 1960s one criminal spectacularly breached this code, shooting dead three policemen.
Die Kommission legt Wert auf wechselnde Experten für die Abgabe von Stellungnahmen. Es sollen nicht immer die gleichen sein, sondern wir wollen versuchen, die Experten zu wechseln und zu ersetzen.Literature Literature
27 January 2010, separatists shoot dead a policeman in Al-Ghaydah.
Und zum Teufel noch mal, wehe du sagst noch einmal im Leben SoccerWikiMatrix WikiMatrix
But today he felt so confident he was just going to shoot dead straight for the green.
Daher bedarf es gemeinsamer Strategien und weiterer Maßnahmen, die vor allem auf Prävention und strafrechtliche Ahndung abzielen, um dieses Fehlverhalten zu bekämpfenLiterature Literature
shooting dead
Junge, ich muss noch viel lernenlangbot langbot
to shoot yourself dead; to shoot yourself | shooting yourself dead; shooting yourself | shot yourself dead; shot yourself
Dieser Effekt, der durch die pharmakologische Wirkung von Degarelix verursacht wird, war reversibellangbot langbot
‘For every one I manage to shoot dead,’ writes Sally, ‘three new assailants pop up from nowhere.
Schon damals wurden wir von der Furcht gepeinigtLiterature Literature
They don't shoot dead people.
Sie verstehen, dass der #. Chip nur verkleinert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And in May 2010, a flotilla of boats attempting to reach Gaza ended in Israel shooting dead nine activists.
fordert eine verstärkte und ständige Zusammenarbeit zwischen FRONTEX und den nationalen Gremien und Stellennot-set not-set
They'd imprisoned him in the Maze for a total of fourteen years, as well as shooting dead his brother, Padraig.
Oberhalb der Kügelchen wird eine kleine Vertiefung in den Teig gedrückt, wobei darauf geachtet wird, dass der Teig nicht reißtLiterature Literature
In the 1980s, he was convicted of shooting dead a man in a nightclub during a feud, but was quickly pardoned.
Der Erste Weltkrieg ist nun vorbeiWikiMatrix WikiMatrix
Has the Council already taken up the issue of the shooting dead of demonstrators, such as happened in Yüksekova, with the Turkish Government?
Bericht: Gemeinschaftsrahmen für Verwertungsgesellschaften im Bereich der Urheberrechte und der verwandten Schutzrechte [#/#(INI)]- Ausschuss für Recht und Binnenmarktnot-set not-set
In the Netherlands, it was enough to shoot dead Theo Van Gogh for having made a film, Submission, about a woman abused in a forced marriage.
Falls Frage # Buchst. a bejaht wird, ist die Angabe eines Gebiets von zwanzigfacher oder hundertfacher Größe des Versuchsfelds in Anbetracht des Schutzes privater (Schutz des Betriebs einschließlich der dort befindlichen Personen und Erzeugnisse) und öffentlicher Interessen (Verhinderung von Sabotage im Hinblick auf das Klima für biotechnologische Entwicklungen in den Niederlanden) verhältnismäßig?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
What action is the Commission taking against Hamas for shooting dead unarmed, peaceful protesters, including a twelve year old boy, arresting others and beating schoolgirls in Gaza?
Sehen die Gemeinschaftsvorschriften eine Frist vor, innerhalb deren die Waren der Verwendung und/oder Bestimmung zugeführt werden müssen, so ist in dem Vermerknot-set not-set
In October 2013, riots broke out in Mao's main market directed against the administration of Idriss Déby after the shooting dead of a civilian by an officer close to Déby.
Ich hoffe auch, daß wir mit anderen potentiellen Befürwortern über das Projekt verhandeln können.WikiMatrix WikiMatrix
I think shooting a dead man may well be more emotionally offensive than shooting a live one.
Ich hab ja nur gedachtLiterature Literature
If he’s not dead I can’t even be bothered to hand him over, you can shoot him dead.’
festzustellen, dass die Hellenische Republik dadurch gegen ihre Verpflichtungen aus der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März # über die Genehmigung elektronischer Kommunikationsnetze und-dienste (Genehmigungsrichtlinie) verstoßen hat, dass sie nicht die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften erlassen hat, um dieser Richtlinie nachzukommen, und diese Vorschriften jedenfalls nicht der Kommission mitgeteilt hatLiterature Literature
The appalling offer by the IRA on 8 March 2005 to shoot dead the perpetrators of this awful crime is abhorrent and barbaric and has been met with incredulity in the civilised world.
TemperaturprüfungEuroparl8 Europarl8
1130 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.