shot shell oor Duits

shot shell

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Patrone

naamwoordmanlike
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He knew what shot shells could do to a human being at close range.
Außerdem hat anlässlich des dreißigjährigen Jubiläums des Maronenfestesdie Gemeinde Pederobba, welche dieses Fest veranstaltet, die Herausgabe einer Serie von Postkarten und einer Sonderbriefmarke veranlasstLiterature Literature
Guns with shot shells if you’ve got them.
Ich will über das reden, was wir letzten Abend bereden wollten, bevor ich dir absagen mussteLiterature Literature
But the agents, forewarned, had armed themselves with scatter-shot shells, almost impossible to avoid.
auf Vorschlag der Europäischen KommissionLiterature Literature
Shot shells
Diese Fragestellung ist auch in Ihrem Bericht enthalten.tmClass tmClass
Projectile sold as a component of a shot shell
Überdies vertritt der EWSA die Auffassung, dass die Einführung eines gemeinschaftsweit einheitlichen Standardformulars für die Vermögenserklärung weit über das mit einer derartigen Maßnahme angestrebte Ziel hinausgehttmClass tmClass
canister shot; case shot; case (artillery shell) | canister shots; case shots; cases
besonders konstruierte oder besonders geänderte Ausrüstung für die Herstellung der von der gemeinsamen Militärgüterliste der EU erfassten Waren und besonders konstruierte Bestandteilehierfürlangbot langbot
Storm'd at with shot and shell,
Größte aufgenommene elektrische Leistung: ...kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But what he’d forgotten for a moment was that he’d been shot inside Shell’s house.
Das wird sich schon aufklärenLiterature Literature
There was no mistake about it: the imperial troops were sending over round shot and shells.
Auwirkungen von Erdbeben auf die Umgebung (#/#(INILiterature Literature
She liked what she called the shot-and-shell days.
Er ist gegebenenfalls mit Blick auf Sondermaßnahmen oder Interimsprogramme, die im Rahmen der Verordnung zur Schaffung eines Instruments für Stabilität angenommen werden, zu überprüfenLiterature Literature
Before dawn, one of the mercenaries, perhaps out of boredom, finally shot a shell into him.
Ziel dieser TSI war es, den technischen Fortschritt im Bereich der Sicherheit von Tunneln auf harmonisierte und kostenwirksame Maßnahmen hinzulenken, die, soweit nach vernünftigem Ermessen durchführbar, überall in Europa gleich sein solltenLiterature Literature
It was a one-shot disposable shell company but one of the owners was Jake Tenglong Sun.
Dasselbe gilt für Frauen und Kinder unter den Flüchtlingen und Zuwanderern, die ebenfalls erkennbar einer Unterdrückung von außen wie von innen ausgesetzt sind.Literature Literature
The two cannon were charged with bags of gunpowder, but without any shot or shell.
Die Tatsache, dass diese Anforderung nicht in das Wohnraumgesetz übernommen wurde, ist daher für diese Darlehenskategorie ohne BelangLiterature Literature
We're talking about a weapon that has four times the mortality rate of shot and shell.
Freigängigkeit nach Absatz #.#.# der Anlage # zum Anhang #: ja/neinLiterature Literature
(c) are capable of accepting ammunition above 76,2 mm in length (e.g., commercial 12-gauge magnum shot gun shells).
And You Ordered It?I DidEurLex-2 EurLex-2
How insolent you can be, you men in office, who sit glued to your chairs while we are dodging shot and shell!
die Entscheidung über die Liste der für eine Kofinanzierung akzeptierten Projekte gemäß Artikel # Absätze # undLiterature Literature
Counting from the first crime in 1968, after the gun had shot fifty shells from one box, the killer opened a second box.
Was ist denn mit dir los?Literature Literature
They shot everything: rockets, shells, bullets.
Auf der Basis dieser Beiträge werden wir am Ende des Jahres 2010 damit beginnen, unsere Vorschläge zu entwickeln, damit sie in der Kommission im Frühling 2011 angenommen werden können.hrw.org hrw.org
Anne would be forced to stay well back out of range of any stray shots or cannon shells.
Sie sagen, wir sollten drei Generationen mit Herzleiden ignorieren?Literature Literature
They shot with phosphorus shells on Dudeldorf, with several buildings caught fire.
In die Berechnung des Zeitraums gemäß Absatz # fließen die Zeiten nicht ein, in denen sich der Drittstaatsangehörige aus den in Artikel # Absatz # Buchstaben e) und f) genannten Gründen im betreffenden Mitgliedstaat aufgehalten hatWikiMatrix WikiMatrix
The shell shot across the wall, disappeared through the warehouse window.
Meine Familie darf doch mitkommen, oder?Literature Literature
Barely had you heard the shot than the shell was already there; you didn’t have time to take cover.
Dezember # in der Rechtssache T-#/#, Grammes Strintzis Naftiliaki AE gegen Kommission, eingelegt; Prozessbevollmächtigte der Rechtsmittelführerin sind die Rechtsanwälte Andreas Kalogeropoulos, Konstatinos Adamopoulos und Elisa Petritsi, Athen, sowie Rechtsanwalt Morten Nissen, DänemarkLiterature Literature
Streaming in front of a barely visible trail of smoke, the salvo of tiny explosive shells shot towards the Beast.
Der Kodex zur Durchführung des Zollkodex der Gemeinschaften muß die bestehenden Durchführungsvorschriften zum Zollrecht übernehmenLiterature Literature
Under these aspects construction and effects of a special small shot ammunition for revolvers (Speer 38/357 Shot Shells, manufactured by CCI), of the cartridge “Short-Stop”, manufactured by MB Associates in San Ramon (California) and, in connexion with own casework, a “shock-defense” sort of ammunition, manufactured by Rauchalles (Offenburg, West Germany) are compared and discussed with respect to their construction and effects.
Was macht dein Kiefer?springer springer
Under these aspects construction and effects of a special small shot ammunition for revolvers (Speer 38/357 Shot Shells, manufactured by CCI), of the cartridge “Short-Stop”, manufactured by MB Associates in San Ramon (California) and, in connexion with own casework, a “shock-defense” sort of ammunition, manufactured by Rauchalles (Offenburg, West Germany) are compared and discussed with respect to their construction and effects.
SchIug seinen Rekord?Warum schIage ich dich nicht? Eine weitere seiner Unternehmungen war die DestiIIeriespringer springer
306 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.