side impact oor Duits

side impact

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Seitenaufprall

naamwoordmanlike
If the integrated differential acceleration signal exceeds said threshold, a side impact is recognised.
Liegt das integrierte Differenzbeschleunigungssignal über dieser Schwelle, dann wird auf einen Seitenaufprall erkannt.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Side Impact Protection System
Side Impact Protection System
side impact protection
Seitenaufprallschutz
side impact dummy
Seitenaufprall-Dummy
side-impact protection
Seitenaufprallschutz

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inside panel of a vehicle door with an integrated side impact support and method for producing the same
Allerdings muss und kann man den Aufschub des In-Kraft-Tretens der Niederlassungsklausel für einen vernünftigen Zeitraum akzeptieren, wenn wir dies ausschließlich als positive Benachteiligung zugunsten der kleinen und mittleren Unternehmen verstehen.patents-wipo patents-wipo
side impact dummy <SID> [noun]
Diese Industrien brauchen einen offenen und wettbewerbsorientierten Markt in Europa, damit sie ihre Wettbewerbsfähigkeit auf dem Weltmarkt verbessern könnenlangbot langbot
Proposal for Supplement 1 to Regulation No [135] (Pole Side Impact (PSI))
Dies ist meine BrautEurLex-2 EurLex-2
3.2.1.2.3 Elastic deflection (under side impact)
Die Ansprech-Rate in der # % Tacrolimusgruppe (# %EurLex-2 EurLex-2
Side-impact resistance (Directive 96/27/EC)
Verstoß gegen die Begründungspflicht gemäß Artikel # EG, da in der Verordnung Nr. #/# eine Begründung dafür fehle, dass der in den privaten Haushalten gelagerte Zucker in die Überschussmengen mit eingerechnet worden sei und die Umstände, unter denen die Bestände gebildet worden seien, unberücksichtigt geblieben seienEurLex-2 EurLex-2
Overview of the side impact dummy certification test set-up
Brüssel, den #. FebruarEurLex-2 EurLex-2
Side impact
Rechte Antriebsgondel wurde beschädigtnot-set not-set
side impact [Euro NCAP, crash test]
Andere Beteiligte im Verfahren vor der Beschwerdekammer: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Frankreichlangbot langbot
SIDE IMPACT (SIDE-FACING SEAT)
Die EZB und sämtliche NZBen eröffnen in ihren Büchern ein Inter-NZB-Konto für alle anderen NZBen und die EZBEurLex-2 EurLex-2
VEHICLE-TO-POLE SIDE IMPACT TEST
Ja, natürlich, LieblingEuroParl2021 EuroParl2021
PROCEDURE FOR CALCULATING THE VISCOUS CRITERION (V*C) FOR SIDE IMPACT DUMMY
Die Angaben gemäß Artikel # umfassen FolgendesEurLex-2 EurLex-2
FMVSS No 214 (Side impact protection),
Du hast doch dein ganzes Geld... in dieses Unternehmen gesteckt?EurLex-2 EurLex-2
Device and method for increasing occupant protection in a vehicle during a side impact
Eine der folgenden Bedingungen erfüllenpatents-wipo patents-wipo
The dimensions and masses of the side impact dummy represent a 50th percentile adult male, without lower arms.
Weiterverfolgung früherer Bemerkungen des HofesEurLex-2 EurLex-2
Side-impact resistance
Der Zeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/#/EG wird auf drei Monate festgesetztEuroParl2021 EuroParl2021
The physical parameters were identified in front and side impact conditions.
Dutzenden von anderen ist genau dasselbe passiertcordis cordis
INSTALLATION OF THE SIDE-IMPACT DUMMY
Dieser Ausführer beanstandete die Berechnung der Kommission und behauptete, die angesetzte Gewinnspanne sei überhöhtEurLex-2 EurLex-2
The dimensions and masses of the side impact dummy represent a 50th percentile adult male, without lower arms.
Für die oben aufgeführten Maßnahmen stellt Abschnitt # klar, dass der Anreizeffekt als gegeben angenommen wird, wenn die oben unter ii genannte Voraussetzung vorliegtEurLex-2 EurLex-2
Device, method and control unit for identifying a side impact, and pressure sensor
Ich weiß nichtpatents-wipo patents-wipo
Did your dad's ride get five out of five stars in side-impact protection?
Siehe auch Anmerkung # zu diesem KapitelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— FMVSS No 214 (Side impact protection),
Der russische Gegenschlag vernichtet seine Feinde.Mein GottEurLex-2 EurLex-2
side impact protection
Zusätzlich zum Honorar sind hierin Beiträge für Lebens-, Kranken- und Unfallversicherung eingeschlossen sowie die Erstattung von Reisekosten sowie einer Reisekostenpauschale für Übersetzer, deren Geschäftssitz und Arbeitsort nicht identisch sindlangbot langbot
The proposal introduces a procedure for testing the side impact resistance of motor vehicles.
Dutzenden von anderen ist genau dasselbe passiertEurLex-2 EurLex-2
6276 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.