sitting correctly oor Duits

sitting correctly

en
sitting correctly (Japanese-style)

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Seiza

en
sitting correctly (Japanese-style)
de
kniendes Sitzen auf den Fersen
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And here is my very own granddaughter who can’t even sit correctly on a divan.”
Momentan ist dies der Fall, und ich hoffe, dass sich alle Beteiligten bemühen werden, jetzt und in Zukunft ein wirtschaftlich gerechtfertigtes und technisch auf dem neuesten Stand befindliches System in Betrieb zu haben.Literature Literature
It’s a comfort to think that there are still some women who know how to sit correctly.
Denken Sie nicht mal dranLiterature Literature
Figure 8-3: The Persuading Posture Trainer lets you experience the feeling of sitting correctly.
Ich möchte Toomas Ilves aus Estland zitieren, der kürzlich in der „Baltic Times“erläuterte, welche Folgen eine solche Aussage hätte: „Wenn dies geschieht, wird der Minderheitenschutz in den baltischen Staaten sinnlos“.Literature Literature
After the rotationplasty they are able to sit correctly and walk very smoothly (though not without a limp).
Versteckt euch obenLiterature Literature
This ‘Special Needs Restraint’ is designed to give extra support to children who have difficulty in sitting correctly in conventional seats.
Artikel # Absatz # erhält folgende FassungEurLex-2 EurLex-2
This ‘Special Needs Restraint’ is designed to give extra support to children who have difficulty in sitting correctly in conventional seats.
Und er kommt auch nichtEuroParl2021 EuroParl2021
This ‘Special Needs Restraint’ is designed to give extra support to children who have difficulty in sitting correctly in conventional seats.
Heimatplaneten.Die galaktischen KoordinatenEurLex-2 EurLex-2
This Special Needs Restraint is designed to give extra support to children who have difficulty in sitting correctly in conventional seats
Eine Nachricht von der Phalanxoj4 oj4
This "i-Size Special Needs Restraint" is designed to give extra support to children who have difficulty in sitting correctly in conventional seats.
Die als Anlage beigefügte Entscheidung schlussfolgert, dass der angemeldete Zusammenschluss wahrscheinlich auf jedem der drei relevanten Märkte den effektiven Wettbewerb wesentlich einschränken wird, insbesondere durch die Entstehung einer marktbeherrschenden Stellung, und somit unvereinbar mit dem Gemeinsamen Markt und dem Funktionieren des EWR-Abkommens erscheintEurLex-2 EurLex-2
ESSENTIAL BASS features easily adjustable sounds that sit correctly with your drums, reducing the time consuming process of searching for and tweaking sounds.
Guten Morgen, Mr. SproutCommon crawl Common crawl
The stirrup bars are recessed under the tree to avoid uncomfortable bulging and positioned so you'll sit correctly and balanced in the saddle.
Der Fahrzeugführer muss die Bremswirkung von seinem Sitz aus erzielen könnenCommon crawl Common crawl
It was not the sort of settee on which one could sit correctly: It was the sort of seat that invited one to loll.
Bruder Justins Sonnabend- Morgen " Kirche des Äthers " präsentieren!Literature Literature
If I remember correctly we're sitting right in the middle of a battery of field projectors.""
Offensichtlich hat Belarus keinen Platz in der Östlichen Partnerschaft.Literature Literature
“Perhaps a novice like me will merely learn to entangle her legs correctly and sit up straight.”
Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der wichtigsten innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassenLiterature Literature
When I’m sure he’s positioned correctly, I sit in the chair across from him and try to smile.
Die sekundären Wirksamkeitsendpunkte waren die Geschwindigkeit, mit der Treppen in drei Minuten überwunden werden konnten, und die Glykosaminoglykan-Ausscheidung von behandelten Patienten über den Urin im Vergleich zu den Placebo-behandelten Patienten in WocheLiterature Literature
When I'm sure he's positioned correctly, I sit in the chair across from him and try to smile.
Warum starren sie mich so an?Literature Literature
If I remember correctly we’re sitting right in the middle of a battery of field projectors.""
Nach Auffassung der italienischen Behörden ist die Einhaltung der Vorschriften nach der De-minimis-Regelung gewährleistetLiterature Literature
If I remember the disaster correctly, I couldn’t sit down for three days afterward when we were caught upon our return.
Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dassLiterature Literature
If this was done correctly, the sword would sit firmly in the hand and be easy to wield.
Wozu überhaupt ins Kino gehen?Man kann auch zu Hause sein Leben erleben!Literature Literature
At any rate, the orthosis will fulfill its purpose only if it sits optimally and holds the foot correctly.
wenn die gegebenenfalls in der Liste aufgeführten Vomhundertsätze für den höchsten zulässigen Wert von Vormaterialien ohne Ursprungseigenschaft durch die Anwendung dieses Absatzes nicht überschritten werdenLiterature Literature
330 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.