sitting cross-legged oor Duits

sitting cross-legged

en
sitting cross-legged (i.e. Indian style)

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Schneidersitz

naamwoord
en
sitting cross-legged (i.e. Indian style)
He's breech, sitting cross-legged like a little Buddha.
Er liegt in Steißlage, sitzt im Schneidersitz wie ein kleiner Buddha.
JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

Sitzen mit gekreuzten Unterschenkeln sitzen

JMdict
Sitzen mit gekreuzten Unterschenkeln sitzen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sit cross-legged
im Schneidersitz sitzen
sitting with crossed legs
Lotossitz
to sit cross-legged
im Schneidersitz sitzen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He opens his eyes instead, and sees a girl sitting cross-legged in the middle of the floor.
Darauf würde ich nicht wetten, FleischsackLiterature Literature
Cromwell was sitting cross-legged, sipping coffee.
Jedenfalls glaubt keiner, dass ich ihn getötet habeLiterature Literature
A Chinese woman was sitting cross-legged in the gutter, fixing ribbons to baskets of exotic fruit.
Das sind nicht allein meine emotional geprägten Bedenken: Die Kommission selbst hat erklärt, dass es schwerwiegende Auswirkungen auf die europäische Landwirtschaft haben würde, wenn wir uns in den Gesprächen auf einen Handel mit dem Mercosur einlassen.Literature Literature
to sit cross-legged [verb]
Das wird nicht passieren, Juliet, aber ich kann dir versprechen, daß es Rachel gut gehtlangbot langbot
They found Jericho sitting cross-legged in the grass gazing into the valley below through a spyglass.
Je größer bei der Vergabe einer Beihilfe der Anwendungsbereich ist (gemessen an der entsprechenden Marktabdeckung) und je stärker diese Vergabe vom Wettbewerb geprägt ist (gemessen am Rückgriff auf Versteigerungen/Beschaffungsverfahren), desto geringer ist die WettbewerbsverfälschungLiterature Literature
She probably sits cross-legged on most chairs and eats with a combination of fork, spoon and fingers.
Nun kommt es da entlangLiterature Literature
She sits cross-legged on the bed, pen and paper in hand, and lays it all out.
Bei Verdacht auf Pankreatitis sollte der Abbruch einer Behandlung mit Tigecyclin in Betracht gezogen werdenLiterature Literature
Mark was in the corner of the room, sitting cross-legged on the floor, forgotten by the doctors.
Es wird immer ärger.Es beginnt mit Respektlosigkeit, dann eine Rauferei, eine verletzte Schülerin, und schließlich verlässt er unentschuldigt die KlasseLiterature Literature
The men, sitting cross-legged opposite them, started to beat out the rhythm with their hands.
Für Hochspannungsstromkreise sind nur mehradrige Kabel zu verwendenLiterature Literature
They sit cross-legged and completely naked and stare at it all day long.
Aktionsbereich #-Analyse und BewertungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catherine was sitting cross-legged on the floor, her head lying against Ted’s shin.
Herzlichen Dank für die Frage.Literature Literature
The holographic crystals overhead warmed and Cortana appeared, sitting cross-legged on Dr.
Oshare!- Suchen wir sie?Literature Literature
Siri was in the president's cave sitting cross-legged in the Cuban's hideout.
Nummer der BeihilfeLiterature Literature
Torreya sits cross-legged on the bed and pours out Laurus's breakfast tea herself.
Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Januar # zur Angleichung der Rechts-und Verwaltungsvorschriften über ArzneispezialitätenLiterature Literature
Still sitting cross-legged, she makes a Stickie: COPY CD FOR IVY.
Ich weiß nicht, ob sie verfügbar istLiterature Literature
Isaac is sitting cross-legged on his bed, Pokemon cards spread out all around him.
lch sehe idiotisch ausLiterature Literature
He saw an old Indian sitting cross-legged on his own cot.
zur Anpassung des Anhangs I an den technischen FortschrittLiterature Literature
The two men are sitting cross-legged, broiling chunks of meat on sticks over the coals.
Lage der oberen effektiven Gurtverankerungen (siehe AnhangLiterature Literature
to sit cross-legged [verb]
Eddie!Was weißt du von ' ner geheimen Operation in Australien?langbot langbot
Three figures sit cross-legged in the center, their long shadows reaching clear to me and Abbie.
Dass eines klar istLiterature Literature
"""But we've never meditated in our lives, we wouldn't know how to sit cross-legged."" . . ."
Es ist ein Aktionskunst- Stück, das ich gemacht habeLiterature Literature
Sofarita, Questor Ro and Touchstone were sitting cross-legged on a rug in one of the garden archways.
Die Entscheidung über die Gewährung einer Finanzhilfe wird nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren getroffenLiterature Literature
There was a grotesquely skinny guy sitting cross-legged on the bed typing on a laptop computer.
Beschreibung des Fahrzeugs: ...Literature Literature
Natasha and I are sitting cross-legged against the wall next to the stairwell door.
Behandlung und KontrolleLiterature Literature
Holden blinked twice, once at Bull, once at the three women sitting cross-legged on the floor.
So sollen insbesondere 10 % der Mittel dieses Programmsfür die Bewahrung und die nachhaltige Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen und 35 % für die sozialen und gesundheitlichen Infrastrukturen aufgewendet werden.Literature Literature
1269 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.