to sit cross-legged oor Duits
to sit cross-legged
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
im Schneidersitz sitzen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to sit cross-legged [verb]
Ich möchte, daß 1997 eine Mitteilung vorgelegt wird, damit das Parlament in diesem entscheidend wichtigen Bereich Beschlüsse fassen kann.langbot langbot
to sit cross-legged [verb]
Die Klage ist innerhalb der Klagefrist schriftlich bei der Geschäftsstelle des Obersten Verwaltungsgericht einzureichenlangbot langbot
"""But we've never meditated in our lives, we wouldn't know how to sit cross-legged."" . . ."
Januar # in Bulgarien oder Rumänien dem Verfahren der aktiven Veredelung gemäß Artikel # Nummer # Buchstabe d oder dem Verfahren der vorübergehenden Verwendung gemäß Artikel # Nummer # Buchstabe f der Verordnung (EWG) Nr. #/# unterliegen, wird im Falle einer Einfuhrzollschuld der am Tag des Entstehens der Zollschuld geltende Einfuhrzollsatz gemäß Anhang I Teil # der Verordnung (EWG) Nr. #/# gegebenenfalls zuzüglich von Zusatzzöllen angewandtLiterature Literature
During the Demolish the Four Olds campaign Tibetans had been ordered not to sit cross-legged.
Kämpft, kämpft, kämpft, kämpft, kämpft!Literature Literature
He immediately took off his shoes to sit cross-legged.
DurchstechflascheLiterature Literature
Marshal did the same, and Jenks dropped to sit cross-legged where he could see both of us.
nimmt auf der Grundlage früherer Bemerkungen des Rechnungshofs von # mit Befriedigung zur Kenntnis, dass die Kommission beabsichtigte, eine Untersuchung der Einstufungen durchzuführen, bedauert aber zutiefst, dass die Kommission diese Untersuchung aufgrund des von bestimmten Mitgliedstaaten ausgeübten Drucks nicht beendeteLiterature Literature
Black and small, it left him barely enough room to sit cross-legged within its confines.
Ungeachtet der beständigen Reformen der letzten # Jahre haben die Volkswirtschaften Lateinamerikas und der Karibik nach wie vor große Schwierigkeiten, Wege für ein wettbewerbsfähiges, nachhaltiges und konsequentes Wirtschaftswachstum zu findenLiterature Literature
to sit cross-legged
einer Untersuchung durch einen amtlichen Tierarzt und Labortests gemäß dem Diagnosehandbuchlangbot langbot
to sit cross-legged [verb]
Du wirst für mindestens hundert Jahre nirgendwo hingehenlangbot langbot
It leaves him to sit cross-legged on the floor.
Hey, du bist wieder in meinem Revier, ScheißkopfLiterature Literature
One would have to sit cross-legged on those mats, or recline like the ancient Greeks.
Es geht ja um viel GeldLiterature Literature
Amber chose to sit cross-legged on the floor not far from where the boy hovered.
Viertens: Die slowenischen Behörden haben Angaben übermittelt, die zeigen, dass die Strategie der Gesellschaft Novoles Straža auf Marktuntersuchungen und-prognosen basiert, die einen relativ hohen Möbelabsatz bestätigenLiterature Literature
to sit cross-legged
Und dein Freund?langbot langbot
to sit cross-legged
Es ist daher zu bestimmen, in welchem Umfang die Einfuhrlizenzen erteilt werden können, indem der auf die beantragten Mengen der betreffenden Kontingente anzuwendende Zuteilungskoeffizient festgesetzt wirdlangbot langbot
She moved her class outdoors to sit cross-legged on the grass to hear her story.
begann sie in der Fabrik zu arbeitenLiterature Literature
A variant of the sitting position is to sit cross-legged, either in lotus position or American Indian style.
Die Überprüfung erfolgt auf der Grundlage der nachstehend angegebenen Optionen oder gleichwertiger MaßnahmenLiterature Literature
Richard retrieved the water and then helped Adie lower herself to sit cross-legged at the heads of Zedd and Chase.
für den für das gesamte Teilsystemprojekt verantwortlichen Auftraggeber oder HauptauftragnehmerLiterature Literature
As long as the floor is clean, we find it comfortable to sit cross-legged on the floor to eat our meals.
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung von Kosten im Zusammenhang mit der Organisation von internen Sitzungenjw2019 jw2019
The missionary has to become accustomed —if possible— to sitting cross-legged on the floor before a low table at Bible studies.
Sie sind wirklich eine Qualjw2019 jw2019
I take off my shoes and pull up my legs to sit cross-legged on the chair so I can massage my toes.
Apnoe bei extrem Frühgeborenen (in oder vor der #.Schwangerschaftswoche) (siehe AbschnittLiterature Literature
Indian-style sitting (position); cross-legged sitting (position) | in Indian-style sitting (position); in a cross-legged position | to sit cross-legged | to stand up from a cross-legged sitting position without using your hands
Ich bin ein ehrlicher Mannlangbot langbot
It took me a moment to register Cole next to me, sitting cross-legged on the stump.
Du siehst aus, wie ein kleines BabyLiterature Literature
She climbs up on to the bed and sits cross-legged next to Petra, then closes her eyes too.
Revision des Atomwaffensperrvertrags- Atomwaffen in Nordkorea und im Iran (AbstimmungLiterature Literature
People were moving to sit in a cross-legged position and doing something crazy with their breathing.
Wir erobern den Grat, bevor es dunkel wird!Literature Literature
He was not surprised to see Isabella sitting cross-legged by the hearth.
Anmerkungen: Das Verbot in #.#.# des ADR wird hier ausgeweitet, da angesichts der Vielzahl der abzugebenden Stoffe praktisch immer ein Stoff der Klasse #.# vorhanden istLiterature Literature
387 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.