special effect oor Duits

special effect

naamwoord
en
(film, television) An effect that cannot be reasonably achieved by normal means, as for example by the digital manipulation of previously filmed footage.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Sondereffekt

GlosbeMT_RnD

Special Effect

naamwoordmanlike
he performed a kind of special effect which made it into a giant planetarium,
vollbrachte er eine Art Special Effect, der sie in ein gigantisches Planetarium verwandelte,
GlosbeMT_RnD

Special-Effect

he performed a kind of special effect which made it into a giant planetarium,
vollbrachte er eine Art Special Effect, der sie in ein gigantisches Planetarium verwandelte,
GlosbeMT_RnD

Spezialeffekt

naamwoordmanlike
I didn't use it as a special effect, but as a partner on stage.
Ich habe sie auf der Bühne nicht als Spezialeffekt, sondern als Partner eingesetzt.
GlosbeMT_RnD

besondere Wirkung

naamwoordvroulike
Since ®claryl has barely any reflection, it has a special effect when used to frame objects.
Weil ®claryl kaum reflektiert entfaltet es eine besondere Wirkung beim Einsatz in Objektrahmen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

special effects supervisor
Leiter für Spezialeffekte
special effects
Aufnahme mit od. von Spezialeffekten · Effekte · SFX · Sondereffekte · Special Effects · Special effects · Specialeffects · Spezialeffekt · Spezialeffekte · Trick
special effects artist
special effect artist

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allows introducing voice and music, and special effects.
Meine Musik eignete sich bestens, um die Situation zu entschärfenCommon crawl Common crawl
And no Hollywood special effects can match that feeling!
Mein großer Bruder war schon immer ein kleiner Zynikerjw2019 jw2019
You can do that kind of stuff with special effects and makeup, can’t you?”
Das macht Baze schonLiterature Literature
Creation of 3D special effects
Dort gibt es rund # NGO, die von unabhängigen Beobachtern anerkannt sind und sich im Bereich der Korruptionsbekämpfung, der Förderung der Rechtsstaatlichkeit, der Menschen- und Minderheitenrechte, der Pressefreiheit, des Umweltschutzes und der Energieversorgungssicherheit betätigentmClass tmClass
We still have no special effects.
Gerade in Bezug auf die Verwendung von Biomasse sollten wir bei der Förderung besondere Umsicht walten lassen.Literature Literature
Apply Color Special Effects to Photograph
Was ist Pegasys?KDE40.1 KDE40.1
They’d think it was all special effects or CGI.”
Wie sagt man?Literature Literature
Dept. of Special Effects.
Gut gemacht, SergeantWikiMatrix WikiMatrix
Makeup, costumes, staging, musical scores designed for^ performance, and even special effects were invented by sjJ mans.
Das Verfahren gemäß Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union ist abgeschlossen, und der Berichtigungshaushaltsplan Nr. # der Europäischen Union für das Haushaltsjahr # ist endgültig festgestelltLiterature Literature
The white horse stood in the middle of the yard like a bad special effect.
BioakkumulationspotenzialLiterature Literature
Keep in mind the suggestion earlier in this section and simply avoid unnecessary special effects.
Mann, siehst du, mit was für Ideen ich kommen muss wenn du keinen Blutstrom zu deinem Gehirn hastLiterature Literature
Updating, development, installation and rental of websites, layouts, special effects, electronic filters
Nun, ich will Sie nicht weiter aufhaltentmClass tmClass
Pre recorded media for the reproduction and viewing of sound, images, text and computer generated special effects
Sie können es sich ja noch überIegentmClass tmClass
At the D&AD Awards, the video was awarded prizes in Video Direction, Cinematography, Animation, and Special Effects.
Ich vergaß, wer ich wirklich binWikiMatrix WikiMatrix
Laying out lighting, media content and special effects
Wieso parken wir da hinten?tmClass tmClass
Your presentations will truly stand out with special effects, animation and high-impact drawing tools.
Die Bestimmungen dieser Richtlinie entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der technischen Handelshemmnisse für gefährliche Stoffe und Zubereitungen an den technischen FortschrittCommon crawl Common crawl
Computer editing, special effects, narration, music, and sound completed the video
Aber was konnte ich tun?jw2019 jw2019
Look, I love doing the special effects makeup, but most stuff today is done on a computer.
Mané ist tot und ich bin pleite!Literature Literature
He ran'em up because he only made special effects pictures!
Der in der Region La Rioja erzeugte Blumenkohl verdankt seinen guten Ruf der ausgezeichneten QualitätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Including special effects as gray scale images, image rotation and gamma correction.
Ich möchte die Kommission fragen, ob der festgelegte Zeitrahmen für die Umsetzung des einheitlichen europäischen Luftraums eingehalten wird.Common crawl Common crawl
Terry Frazee, special effects artist
INFORMATIONEN DER ORGANE UND EINRICHTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNIONWikiMatrix WikiMatrix
Computer animation was used for special effects or in short films that featured abstract, kaleidoscopic imagery.
* Ooh, es spielt keine Rolle, was du an hast, *Literature Literature
The old man’s chiseled face seemed to shift, like some morphing special effect in a movie.
Angebote, die den Bestimmungen dieses Artikels und gegebenenfalls den ergänzenden Bestimmungen der Verordnung zur Eröffnung einer Einzelausschreibung nicht entsprechen oder andere als die festgesetzten Bedingungen enthalten, sind unzulässigLiterature Literature
The special effects she found to be of variable quality, though certain scenes were "amazing".
Damit eine effektive Überwachung und Durchsetzung des Zulassungserfordernisses möglich ist, sollten nachgeschaltete Anwender, denen eine ihrem Lieferanten erteilte Zulassung zugute kommt, der Agentur ihre Verwendung des Stoffes mitteilenWikiMatrix WikiMatrix
Computer software for special effects for digital video
unter Hinweis auf die Mitteilung der Kommission vom #. Januar # über eine thematische Strategie für die städtische Umwelt (KOMtmClass tmClass
39792 sinne gevind in 496 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.