stickily oor Duits
stickily
en
In a sticky manner.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
klebrig
Schlaggeräusch
beißend
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dickflüssig · rigoros · rücksichtslos · strikt · streng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The sun had continued to dominate the afternoon, and his clothes were clinging stickily to his body.
Nein, das ist nicht EthelLiterature Literature
Then, a voice, sweet as caramelized sugar, dripped stickily into the void.
Die Schwierigkeit besteht darin, welche Lösung wir suchen sollen.Literature Literature
stickily [adv]
Jahre vorbehaltlich der Haushaltszuweisungenlangbot langbot
Tony, stumbling and slipping on the stickily wet floor, realized that this rush was stopped.
in Kenntnis der Empfehlung des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres (ALiterature Literature
Just the same old unwashed garment that clung stickily to his skin, day after day, year after year.
Im UZ waren die Preise der Einfuhren aus allen Drittländern außer der Dominikanischen Republik wesentlich höher als die Preise der Einfuhren aus der VR China im aktiven VeredelungsverkehrLiterature Literature
“He killed,” I said with a mouth stickily dry, “the horse I might have won the Grand National on.
Nein, mir geht' s gut, dankeLiterature Literature
The skin clung stickily to my hand as I jerked it free, and the creature barely swayed under the impact.
Und weil er immer alles falsch gesagt hat, nannte er ihn " Igby "Literature Literature
She smiled stickily and took a step or two toward Mr.
Natürlich besteht noch die Gelegenheit, eine wirkliche Debatte über die Zukunft Europas zu führen.Literature Literature
I pulled my legs up as the interior cell membranes rejoined stickily just beneath my feet.
Bezeichnung der BehördeLiterature Literature
It clung stickily, but finally dropped to the floor with a metallic clatter.
Dezember # über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden Ländern (Grundverordnung), insbesondere auf Artikel #, Artikel # Absatz #, Artikel # und Artikel # Buchstabe cLiterature Literature
It ran stickily down her body, gathering around her feet and climbing ever higher.
Am #. April #, rollte das # Millionste GM- Fahrzeug vom Band... im Werk von JanesvilleLiterature Literature
But this stuff wasn’t high end, and what it mostly did was cling stickily to your skin.
Ich kreischte und schrie, aber es schien sie nur noch mehr zu erregenLiterature Literature
A strand of purple and blue and pink slid free from the mass and he gasped as it slithered stickily around him.
Zahlreiche Führungskräfte geben ihre Position auf oder sichern sich gegen Risiken abLiterature Literature
The half-formed scab parted stickily and a fresh drop of blood oozed slowly down my wrist.
Schweizer Staatsbürger sollen zu gleichen Bedingungen, wie sie für Bürger der EU-Mitgliedstaaten gelten, wählbar seinLiterature Literature
The main road was black and stickily gleaming.
Damit die Wirksamkeit der in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen gewährleistet ist, sollte diese Verordnung am Tag ihrer Veröffentlichung in Kraft tretenLiterature Literature
The unfiltered air wrapped itself stickily around me, and I lunged for the window.
Urteil des Gerichtshofs (Zweite Kammer) vom #. Dezember # (Vorabentscheidungsersuchen des Bundesgerichtshofs- Deutschland)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitLiterature Literature
stickily
eine diskretionäre Option zur Rückzahlung vor Fälligkeit auf die unter dem ersten Gedankenstrich genannten Tier-#-Hybridinstrumente oder Tier-#-Instrumente auszuübenlangbot langbot
Before he located the source of the screams, a deep, stickily glassy clink joined them.
Die Parkbremse wurde gelöstLiterature Literature
stickily
Informationen und Empfehlungen im Hinblick auf Maßnahmen vor der Verschreibung von Moxifloxacin werden in den Abschnitten Gegenanzeigen und Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung der Zusammenfassung der Merkmale der Arzneimittel und der Packungsbeilage behandeltlangbot langbot
I closed my eyes and breathed in the salty air which sat stickily on my lungs.
PS-AnzeigemodulLiterature Literature
Forty-three « ^ » The hot, humid air, thick with perfumes and incense, clung stickily to Maurynna.
Insbesondere hat es die hohe Rentabilität der Unternehmen ermöglicht, den Anstieg der Subventionen in Grenzen zu haltenLiterature Literature
In the case of sensuality, a body stickily covered with our favorite flavor becomes the perfect occasion for sin for pleasure.
Los, bring mir meinen Kaffee, Junge!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He then absorbs the smell of their stickily soaked in sweat feet as a vacuum cleaner directly from the gym shoes with the nose.
Dschungelholz ist hart wie Eisen.- Wird es auch wirklich klappen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He then absorbs the smell of their stickily soaked in sweat feet as a vacuum cleaner directly from the gym shoes with the nose.
Verfahren zur Änderung der AnhängeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Around the big table in the wood-paneled kitchen, several baker’s assistants, big and small, wait eagerly to get their hands on the stickily lumpy dough and knead it powerfully with their fingers on top of a generous dusting of flour, before finally allowing it to rest in the proving baskets.
KRITERIEN FÜR DIE EINSTUFUNG VON ABFALLENTSORGUNGSEINRICHTUNGENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.