stock market transaction oor Duits
stock market transaction
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Börsengeschäft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Banking, stock market transactions
BestimmungsregiontmClass tmClass
The current estimate is that institutional investors account for # % of stock market transactions
Und er kommt auch nichtoj4 oj4
stock market transaction [noun] [stocks]
Portugiesische Fassunglangbot langbot
Magnetic cards for financial, banking and monetary services and for stock market transactions
Seit # ist Dänemark nach den geltenden Gemeinschaftsvorschriften über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Richtlinie #/#/EWG des Rates vom #. Juni # über die Koordinierung der Verfahren zur Vergabe öffentlicher Dienstleistungsaufträge) zur Ausschreibung öffentlicher Dienstleistungsaufträge für den Busverkehr verpflichtet, sofern diese Dienstleistungen nicht in staatlicher Eigenleistung erbracht werdentmClass tmClass
The current estimate is that institutional investors account for 80 % of stock market transactions.
Explosivstoffe und zugehörige Stoffe wie folgtEurLex-2 EurLex-2
His income tax statement accurately reflected his stock market transactions.
Genauso machen die dasLiterature Literature
The stock market transactions of an entire galactic civilization?
Ich sah den Himmel mit einem Zick- Zack- Muster voller Chemtrails!Literature Literature
stock exchange transaction; stock market transaction; bargain [Br.]
Voraussichtliche jährliche Kostenlangbot langbot
Real estate affairs, except services relating to stock market transactions or the share market
Wie halte ich das aus?tmClass tmClass
stock market transaction
Er wird gegebenenfalls verlängert oder geändert, wenn der Rat der Auffassung ist, dass seine Ziele nicht erreicht wurdenlangbot langbot
Stock-market transactions agreed on in advance and carried out within a group of persons capable of being insider dealers
Während dieser Phase kommt Präsident Mugabe, dessen Mandat weitere zwei Jahre dauert, eine entscheidende Rolle und Verantwortung zu.oj4 oj4
- Mr Visco's statements have been the cause of apprehension and disorientation and have had an obvious impact on stock market transactions.
ein genehmigter Plan zur Gefahrenabwehr in der Hafenanlage, der früher in der der Organisation übermittelten Liste enthalten war, soll aus dieser Liste gestrichen werden oder ist bereits gestrichen wordenEurLex-2 EurLex-2
Computer software, computer software platforms and computer equipment for financial and stock market analysis, and for facilitating financial and stock market transactions
Heute kam es zu überraschenden Entwicklungen...... im Broadway- und- Marcy- ZwischenfalltmClass tmClass
stock exchange operation/dealing/transaction; stock market bargain [Br.] | stock exchange operation/dealing/transactions; stock market bargains | to deal on the stock exchange
Du wirst einsam seinlangbot langbot
The B2F part of the interface caters for a variety of the most common stock market transactions, including forex forwards, derivatives, loans and corporate actions.
Es ist nicht mein RezeptCommon crawl Common crawl
Will the Commission propose and promote initiatives to ensure closer control of stock market transactions, and especially of the speculation prejudicial to small investors and savers?
Ich schätze, Du hast noch nichts von einer elektrischen Kettensäge gehörtnot-set not-set
The new F2B part also allows stock market transactions and rebalancing to be recorded directly in Triple’ A and to handle them via Avaloq’s stock market interface.
Nicht was einen Besuch vom FBI rechtfertigtCommon crawl Common crawl
During and after the Second World War, private bankers consolidated their specialisation in stock market transactions and trade in securities and become globally acknowledged experts in wealth management.
Keinen ZielkodeCommon crawl Common crawl
These stock market transactions, however, completely disregard the men and women whose lives they are destroying and the increased stress and workload they create for those described as survivors.
Parallel dazu schlug sie den Mitgliedstaaten einen Plan zur Zusammenarbeit mit den amerikanischen Behörden vor, um eine Vereinbarung zu treffen, die die mit der Zollunion und dem Binnenmarkt unvereinbaren Bestimmungen der genannten Absichtserklärungen ersetzen sollteEuroparl8 Europarl8
There are new regulatory initiatives, such as the fight against tax havens, the removal of legal loopholes from management accounts, the requirements applicable to stock market transactions and the use of transaction repositories for the register of derived instruments.
Die Richtlinie #/#/EG des Rates vom #. Dezember # über Mindestanforderungen für den Schutz von Schweinen ist in das Abkommen aufzunehmenEuroparl8 Europarl8
Each Member State also has recourse to supervisory authorities which monitor everything from competition (in Italy, the Competition and Market Authority (Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato) and the Banca d'Italia) to stock market transactions (e.g. Italy's Consob).
Mit diesem Werkzeug können Sie eine Ebene oder ein Bild auf eine bestimmte rechteckige Fläche zuschneiden. Klicken und ziehen Sie die Maus bei gedrückter linker Maustaste um eine Fläche zu bestimmen. Diese Fläche wird durch einen Umriss mit # Ziehpunkten ausgezeichnet. Mit diesen Ziehpunkten können Sie die Größe der Fläche ändern, auf die das Bild oder die Ebene zugeschnitten wird. Sie können auch in die Fläche klicken und sie ziehen um ihre Position zu verändernEurLex-2 EurLex-2
Regrettably, there has been a delay in applying new regulatory initiatives and in advancing the promised fight against tax havens, the removal of legal omissions regarding management accounts, the requirements applicable to stock market transactions and the use of trade repositories for the registration of derivative instruments.
fordert die Akademie, OLAF und die Kommission auf, die Entlastungsbehörde umgehend über die Ergebnisse der von OLAF durchgeführten Untersuchung zu unterrichten, sobald diesevorliegenEuroparl8 Europarl8
(Directive 89/592/EEC – Insider dealing – Meaning of ‘inside information’ and ‘taking advantage of inside information’ – Stock-market transactions agreed on in advance and carried out within a group of persons capable of being insider dealers – Artificial increase in the price of transferable securities disposed of)
' Wir hören, Freedom! 'EurLex-2 EurLex-2
(Directive 89/592/EEC – Insider dealing – Meaning of ‘inside information’ and ‘taking advantage of inside information’ – Stock-market transactions agreed on in advance and carried out within a group of persons capable of being insider dealers – Artificial increase in the price of transferable securities disposed of)
Ich kann unter diesen Umständen nicht verstehen, daß man anläßlich des Klimagipfels in Buenos Aires die Regelungen zur Verringerung der Treibhausgase wieder um zwei Jahre hinausgeschoben hat.EurLex-2 EurLex-2
Information services relating to stocks and shares, bonds, stock and bond markets, funds, exchange-traded funds, publicly issued loans, options, warrants, certificates, negotiable instruments, indices, interest rates, derivatives, foreign exchange and currencies, precious metals, other stock market transactions and minor stocks (unlisted or non-quoted stocks)
gestützt auf Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz #, Artikel # und Artikel # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (CtmClass tmClass
602 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.