stored-value card oor Duits
stored-value card
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
elektronische Geldbörse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Electronically encoded stored value cards
Mit dieser Reform werden die notwendigen Änderungen innerhalb der Institutionen unterstützt.tmClass tmClass
Bank card, charge card, credit card, debit card, stored value card, payment card and smart card services
Ich möchte eine Sache hinsichtlich Artikel 17 des vorgeschlagenen Übereinkommens ansprechen, der sich mit der Rolle der Agenturen beschäftigt.tmClass tmClass
Provision of credit card, debit card, gift card, and stored value card transaction processing services for others
Dieser Überschuss ist auf die Verwendung der zweckgebundenen Einnahmen (#,# Mio. EUR), eine Verzögerung beim Bezug des Gebäudes Président in Luxemburg sowie darauf zurückzuführen, dass es für gewisse Mieten (ztmClass tmClass
Prepaid card, gift card, and stored value card services
Die Futtergetreidepreise in der Gemeinschaft werden einmal jährlich für einen jeweils am #. August beginnenden Zeitraum von zwölf Monaten nach Maßgabe der Schwellenpreise dieser Getreidearten und ihrer monatlichen Zuschläge ermittelttmClass tmClass
Magnetically encoded stored value cards
Die manuelle Anpassung von KonfigurationsdateientmClass tmClass
Issuing stored value cards for use as virtual currency
Von großer Bedeutung ist es zudem, der bevorstehenden Erweiterung der Europäischen Union Rechnung zu tragen und eine Aufstockung der für den Bienenzuchtsektor bereitgestellten Haushaltsmittel vorzusehen.tmClass tmClass
Prepaid stored value card reload services
Die Mitgliedstaaten führen amtliche Kontrollen durch, um die Einhaltung der Bestimmungen dieser Verordnung durchzusetzentmClass tmClass
Issuing stored value cards for use as electronic travel tickets
Erstens füllen unsere Aussprachen im Allgemeinen selten den Saal, ganz gleich, ob es Donnerstagnachmittag, Montag, Dienstag oder Mittwoch ist.tmClass tmClass
Magnetically encoded electronic debit and stored-value cards for use in retail stores and on e-commerce sites
Ist das heutzutage ein Problem in Europa?tmClass tmClass
Issuing of pre-payment cards in the form of stored-value cards
Aber ich finde es raustmClass tmClass
Magnetically encoded payment cards, pre-paid cards, debit cards, and stored value cards
Ich würde gerne früher kommentmClass tmClass
Providing payment cards, debit cards, and stored value cards
Ich möchte dich kurz sprechentmClass tmClass
Issuing pre-paid and stored value cards
ermittelter SchadtyptmClass tmClass
Data processing services in the field of check, credit, debit, and stored value card transactions and payments
Denn jede Veränderung in der Rolle und Zusammensetzung der Hauptorgane dieser Gemeinschaftsagenturen kann Einfluss auf die Einbindung und auf die Partizipationsmöglichkeiten der im Verwaltungsrat vertretenen Gruppen habentmClass tmClass
Issuing and distribution of stored value cards
Sag mal... wie sind denn deine Eltern so drauf?tmClass tmClass
Magnetically or electronically encoded payment cards, debit cards, charge cards, stored value cards or credit cards
Was hat sie denn?tmClass tmClass
Issuing charge cards, credit cards, prepaid cards, prepaid gift cards, prepaid stored value cards and prepaid payment cards
Er hat Japanisch gesprochen!tmClass tmClass
Issuing stored value cards
die Art und Schwere der WirkungentmClass tmClass
Providing prepaid gift card services, prepaid debit card services and stored value card services
Teil I Buchstabe d) Ziffer ii) erhält folgende FassungtmClass tmClass
Electronic cards, stored value cards, printed cards (encoded), printed cards (magnetic)
Ferner ist festzulegen, welche Kontrollen der Mitgliedstaat durchzuführen hat und welche Mitteilungen erforderlich sind, um die Anwendung der obengenannten Bestimmungen zu gewährleistentmClass tmClass
Providing incentive award programs for customers through the distribution of prepaid stored value cards
StartseitetmClass tmClass
Retail store services in the field of buying and selling third party gift cards and stored value cards
Gegenstand dieses Dokuments sind wesentliche Informationen für den Anleger über diesen FondstmClass tmClass
Electronic data carrier cards, charge cards, bank cards, credit cards, debit cards, stored value cards, payment cards
Ihr dürft mir nichts tuntmClass tmClass
And issuing stored value cards for use as electronic travel tickets
Du hast morgen eine Probeaufnahme.tmClass tmClass
Pre-paid card services, debit card services, stored-value card services
Das war nur bildlich gemeinttmClass tmClass
653 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.