storehouse of knowledge oor Duits
storehouse of knowledge
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Wissensspeicher
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The mind was seen as a useful storehouse of knowledge.
Falls mich jemand hört, bitte antwortenLiterature Literature
Nonetheless, it’s an irresistible storehouse of knowledge.
Es geht um einen Einwohner meines Wahlkreises, Mark Forrester, der während der Fußballeuropameisterschaften EURO 2000 wegen angeblichen Rowdytums verhaftet wurde.Literature Literature
This storehouse of knowledge needs just as much protection as do other mountain assets.
in der Erwägung, dass die Schaffung eines demokratischen Kosovo nicht nur für die ethnische Mehrheit, sondern für alle ethnischen Gruppen, die dort leben, Ziel der Tätigkeit der Europäischen Union sein muss, und in der Überzeugung, dass derzeitige und künftige Hilfe auf solche Prinzipien gegründet sein muss; in der Erwägung, dass die Ergebnisse dieser Bemühungen nicht befriedigend sind; in der Erwägung, dass sich die Lage im Kosovo und die mangelnde Sicherheit für die verbliebenen Mitglieder der serbischen und anderer nichtalbanischer Bevölkerungsgruppen, insbesondere infolge des erneuten Ausbruchs ethnisch motivierter Gewalt im März #, ebenfalls negativ auf die Lage Serbiens auswirktjw2019 jw2019
The hidden laboratory was a storehouse of knowledge.
Ich klappere Spuren ab und du sitzt hier in deinen Boxershorts rum und siehst den ganzen Tag fernLiterature Literature
As a Mentat, de Vries would have loved to get his hands on that storehouse of knowledge.
OK, ich mach einen, dann du einen und dann wollen wir sehen, ob einer von dir durch einen von mir gehtLiterature Literature
By these means, Kumara tests her student's considerable storehouse of knowledge during meditations and dreams.
unbeschadet der im Rahmen der Richtlinie #/#/EG getroffenen Maßnahmen Deutschland schnellstmöglich alle Schweine aus den Schweinehaltungsbetrieben in der Schutzzone um einen bestätigten Ausbruch in der Gemeinde Borken in Nordrhein-Westfalen präventiv entfernen lässtLiterature Literature
“You’ve destroyed the greatest storehouse of knowledge since the library at Alexandria.
Um das zu erreichen, messen wir der Erfüllung der von der Regierung im Ergebnis der Konsultationen gemäß Artikel 96 des Cotonou-Abkommens eingegangenen 22 Verpflichtungen größte Bedeutung bei.Literature Literature
The proto-self is a reference rather than a storehouse of knowledge or an intelligent perceiver.
Systeme für den elektronischen Datenaustausch verwenden, um die Informationen zwischen den Abgangs-und Bestimmungshäfen im Gebiet der Vertragsparteien zu übermittelnLiterature Literature
These inhabitants of the Amazon have a storehouse of knowledge.
Du versteckst die Waffen, und ich bleibe hier and drücke den verdammten Knopf für dichjw2019 jw2019
19 The Bible is an inexhaustible storehouse of knowledge.
Ich begrüße die Tatsache, dass in den Schlussfolgerungen von Thessaloniki auf die Teilnahme des Parlaments an der Regierungskonferenz verwiesen wird.jw2019 jw2019
One unable to read cannot tap the vast storehouse of knowledge locked up in books and magazines.
Will die NRB diese einstweiligen Maßnahmen dauerhaft machen oder ihre Geltungsdauer verlängern, muss sie das oben beschriebene normale Konsultationsverfahren einhaltenjw2019 jw2019
9:16) Jehovah’s Word is a storehouse of knowledge.
Das Exil verstärkt deinen natürlichen Wahnsinnjw2019 jw2019
By the year 2002, our digital storehouse of knowledge was suddenly larger than humanity’s analog cache.
In der Pizzeria in # MinutenLiterature Literature
A storehouse of knowledge, similar to our data-banks, only more marvellous.
zu verlangen, die für diesen Eigentümer oder Betreiber nach Absatz # geltende Verpflichtung zu übernehmen, oderLiterature Literature
That’s the sort of thing you’re likely to find in these old storehouses of ‘knowledge.’
Für Sie tue ich esLiterature Literature
The library of the British Museum was an unmatched storehouse of knowledge.
Geltungsdauer der Bescheinigung, die nicht länger sein darf als die Geltungsdauer der Versicherung oder sonstigen finanziellen SicherheitLiterature Literature
If a storehouse of knowledge had existed here, little sign of it remained.
Neuer Eintrag. lch habe festgestellt, dass die Gase der Wolke den Rumpf korrodieren lassenLiterature Literature
That's the sort of thing you're likely to find in these old storehouses of ‘knowledge.’
Tür, oben an der TreppeLiterature Literature
You’re a storehouse of knowledge, Say-Ten, and “Satan?”
Carbaglu # mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen CarglumsäureLiterature Literature
storehouse of knowledge [fig.] [noun] [spec.]
Die Mittel decken ferner die Zahlung von Überstundenvergütungen an die örtlichen Bediensteten ab, soweit die Überstunden nicht durch Gewährung von Freizeit abgegolten werden könnenlangbot langbot
storehouse of knowledge [fig.]
Diese Einstufung ist bei Informationen und Materialien vorzunehmen, deren unbefugte Weitergabe den wesentlichen Interessen Europols, der EU oder eines oder mehrerer Mitgliedstaaten schweren Schaden zufügen könntelangbot langbot
Norrec suspected that they represented only a part of Drognan’s storehouse of knowledge.
Damit haben wir die Errichtung des Internationalen Strafgerichtshofs als entscheidenden Schritt auf globaler Ebene maßgeblich unterstützt.Literature Literature
By these means, Kumara tests her student’s considerable storehouse of knowledge during meditations and dreams.
Diese Erklärung wird ausschließlich nach dem Verfahren abgegeben, das in den Verträgen und den darauf beruhenden Rechtsakten festgelegt istLiterature Literature
This storehouse of knowledge was a meeting place for scholars and the center of a social and intellectual community.
Das sagten Sie auchLiterature Literature
Remove the capacity to unlock the written word, and the key to a vast storehouse of knowledge is lost.
Irbesartan BMS darf nicht eingenommen werden, wenn Sie überempfindlich (allergisch) gegen Irbesartan oder einen der sonstigen Bestandteile von Irbesartan BMS sind, während der letzten sechs Monate der Schwangerschaft (siehe Schwangerschaft und Stillzeit), wenn Sie stillenjw2019 jw2019
113 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.