tallowy oor Duits
tallowy
en
Resembling tallow.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
talgig
talgartig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On the basis of high flavour dilution factors, methional (boiled potato), 3-methylbutanal (malty), (E)-2-nonenal (green, tallowy), (E,E)-2,4-decadienal (fatty) and acetic acid (sour, pungent) belonged to the potent odorants of the crust, and phenylacetaldehyde, (E)-2-nonenal and (E,E)-2,4-decadienal to those of the crumb.
Absatz# findet keine Anwendung, wenn der Inhaber des älteren Rechts die Benutzung der Gemeinschaftsmarke in dem Gebiet, in dem dieses ältere Recht geschützt ist, während fünf aufeinanderfolgender Jahre in Kenntnis dieser Benutzung geduldet hat, es sei denn, daß die Anmeldung der Gemeinschaftsmarke bösgläubig vorgenommen worden istspringer springer
The major differences were that 2(E),4(E)-decadienal (fatty) and γ-dodecalactone (tallowy, fruity) prevailed in the chicken broth, whereas the sulphur compounds, bis(2-methyl-3-furyl)disulphide (meat-like-aroma) and methional (aroma like cooked potatoes), predominated in broths prepared from cow and ox meats.
Sie sind ein entwichener Gefangener des Reichsspringer springer
They could see one another clearly now, each gone tallowy and strange with fear.
Mit der Verordnung (EG) Nr. #/# werden Hygienevorschriften für nicht für den menschlichen Verzehr bestimmte tierische Nebenprodukte festgelegtLiterature Literature
Aroma and flavour: savoury, pleasant distinctive cheese flavour, mildly piquant to sour, moderately salty, with a typical smoky aroma resulting from the smoking process; must not be overly acidic, yeasty, tallowy, soapy, rancid, putrid, sharp, spicy or bitter or have other strange flavours.
Namen der wichtigsten Führungskräfte (Geschäftsführende Direktoren, Abteilungsleiter, Leiter der Buchhaltung, Leiter der Zollabteilung uswEurLex-2 EurLex-2
tallowy [adj]
Einen einfachen Bericht erstellenlangbot langbot
The little hooves leave imprints, and a strong, tallowy scent fills Leonie’s nose.
Sie hätten dies nicht tun können, wenn sie nicht angespornt worden wären durch die edlen und tiefen Gefühle ihrer Völker.Literature Literature
suety; tallowy
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesenlangbot langbot
He is small and slight, shorter than Tawaddud, and looks tired: his skin is pale and tallowy.
Die von der Gemeinschaft in Verbindung mit anderen internationalen Gremien durchgeführten Arbeiten haben ergeben, dass im Sinne eines wirksamen Umweltschutzes allen Bestimmungen über die Nichtaufnahme in die Luftfahrzeugrollen Maßnahmen zur Einschränkung des Betriebs von Flugzeugen, die den Grenzwerten in Kapitel # des Anhangs # nicht entsprechen, folgen müssenLiterature Literature
2-Acetyl-l-pyrroline (roasted, sweet odour) predominated in the wheat bread aroma followed by 2(E)-nonenal (green, tallowy) and 3-methylbutanal (malty).
Aber die Chancen liegen bei eins zu einigen Milliardenspringer springer
Aroma and flavour: savoury, pleasant distinctive cheese flavour, mildly piquant to sour, moderately salty, with a typical smoky aroma resulting from the smoking process; must not be overly acidic, yeasty, tallowy, soapy, rancid, putrid, sharp, spicy or bitter or have other strange flavours
Eine solche schwerwiegende Beeinträchtigung könnte beispielsweise dann gegeben sein, wenn keine technischen Einrichtungen für die Verwendung der Alternative verfügbar sind oder deren Einsatz wirtschaftlich nicht praktikabel istoj4 oj4
In Stahl’s case, a tallowy pallor rendered sickly by contrast to Petra’s crisp, cosmetic kabuki.
Mach dir keine SorgenLiterature Literature
tallowy
Heute geschieht genau dasselbe in unserer unmittelbaren Nachbarschaft, und wir schauen zu.langbot langbot
An unpleasant, tallowy flavor is the result.
Ich glaub es einfach nicht, daß mein Sohn heiraten willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warm and soft on the palate, sinuous, with a very thick, tallowy tannin, it has a powerful, but well balanced body.
Wir haben unsere Kommunikationsstrategie bereits ausgebaut, um mehr Aufmerksamkeit auf die ergriffenen Maßnahmen zu lenken.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Butter should not have an oily, sour, tallowy, fishy or rancid flavor.
alle Angaben und Anleitungen für Wartung, laufende bzw. periodische Überwachung, Regelung und InstandhaltungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tallowiness: Tallowiness is caused by the increase in melting point under the action of water, atmospheric oxygen and light.
Die Behandlung einer Überdosierung von Tandemact besteht in erster Linie darin, durch Einleitung von Erbrechen und anschließendem Trinken von Aktivkohle (Adsorbens) und Natriumsulfat (Laxans) in Wasser oder Limonade die Resorption von Glimepirid zu verhindernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.