temperature inversion oor Duits

temperature inversion

naamwoord

An atmospheric condition in which a cooler layer of air lies below a warmer layer of air that functions as a "ceiling" for the cooler layer, interfering with normal atmospheric circulation and trapping pollutants.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Temperaturinversion

naamwoord vroulike

An intense haze layer developed at the occasion of a pronounced winter temperature inversion in the northern basin of Lago Maggiore.
Bei einer ausgeprägten winterlichen Temperaturinversion entwickelte sich im nördlichen Talkessel des Lago Maggiore eine starke Dunstschicht.

Inversion

naamwoord vroulike

A weather phenomenon where the temperature in the atmosphere rises with increasing altitude

Ein Wetterphänomen, bei dem die Temperatur in der Erdatmosphäre bei steigender Höhe zunimmt.

Inversionswetterlage

naamwoord vroulike

A weather phenomenon where the temperature in the atmosphere rises with increasing altitude

Ein Wetterphänomen, bei dem die Temperatur in der Erdatmosphäre bei steigender Höhe zunimmt.

Another characteristic of the region's climate is ‘temperature inversion’.
Eine weitere klimatische Besonderheit im Anbaugebiet ist die Inversionswetterlage.

Soortgelyke frases

inversion temperature
Inversionstemperatur

voorbeelde

for each wind sector, atmospheric dispersion conditions, duration of temperature inversions,
der Bedingungen der Dispersion in der Atmosphäre und der Dauer von Temperaturinversionen für alle Sektoren der Windrose,

significant temperature inversions.
bedeutender Temperaturinversionen.

for each wind sector, atmospheric dispersion conditions, duration of temperature inversions
der Bedingungen der Dispersion in der Atmosphäre und der Dauer von Temperaturinversionen für alle Sektoren der Windrose

(j) significant temperature inversions.
j) bedeutender Temperaturinversionen.

(j) Significant Temperature inversions.
(j) bedeutsamen Temperaturinversionen.

- for each wind sector, atmospheric dispersion conditions, duration of temperature inversions.
- für alle Sektoren der Windrose, der Kategorien atmosphärischer Ausbreitungsbedingungen und der Dauer von Temperaturinversionen.

Without this temperature inversion, the Belgians would have been left undisturbed.
Ohne diese Inversionswetterlage wären die Belgier nicht aufgeschreckt worden.

significant temperature inversions
bedeutender Temperaturinversionen

- FOR EACH WIND SECTOR , ATMOSPHERIC DISPERSION CONDITIONS AND DURATION OF TEMPERATURE INVERSIONS .
- für alle Sektoren der Windrose , der Kategorien atmosphärischer Ausbreitungsbedingungen und der Dauer von Temperaturinversionen .

for each wind sector, atmospheric dispersion conditions, duration of temperature inversions,
atmosphärischer Ausbreitungsbedingungen und der Dauer von Temperaturinversionen für alle Sektoren der Windrose,

The temperature inversion had nothing to do with global warming.”
Die Temperaturinversion hatte nichts mit der globalen Erwärmung zu tun.« Wieso klang ich nur defensiv?

Temperature inversion where it shouldn't be.
Temperaturumkehrung, wo keine sein sollte.

But there is a temperature inversion building.
Aber hier baut sich eine Temperaturinversion auf.

Night temperature inversion completely separates the low layers from the higher.
Am Nachmittag dreht die Richtung auf SW und nähert sich der des Höhenwindes, während das Druckfeld am Boden noch kaum wahrnehmbare Änderungen aufweist.

(j) Significant Temperature inversions.
j) bedeutsamen Temperaturinversionen.

Significant Temperature inversions.
bedeutender Temperaturinversionen.